Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EnviroBoss Z400
Resumen de contenidos para EnviroBoss Z400
- Página 1 Download enviroboss app. Follow the in-app instructions to set up your smart air purifier Z400 Smart Air Purifier User Manual Manuel d'utilisation du purificateur d'air intelligent Z400 Manual del usuario del purificador de aire inteligente Z400...
- Página 2 Air Outlet Control Panel Sortie d'air Salida de aire Panneau de commande Panel de control Filter Filtre Filtrar Sensor Cover Couvercle du capteur Cubierta del sensor Filter Platform Plate-forme du filtre Filter Cover Plataforma de filtrado Couvercle du filtre Back Inlet Cubierta de filtro Entrée arrière Entrada trasera...
-
Página 3: Control Panel
CONTROL PANEL Excellent Good Moderate Poor Blue Green Orange Air Quality Light Ring Content: Indicator/Units • PM10 • PM2.5 • • TVOC Sensor Filter/Lock Switch Button SENSOR FILTER Button SWITCH /LOCK SLEEP AUTO TIMER Wi-Fi SPEED Auto Mode Sleep Button Button Wi-Fi Timer... -
Página 4: Installing The Filter
INSTALLING THE FILTER Before using the air purifier, please install the filter correctly according to the following instructions. Note: Make sure the air purifier is unplugged from the electrical outlet before installing the filter or completing any maintenance. -
Página 5: How To Use
HOW TO USE On/off Button Tap to turn the air purifier on/off. Sensor Switch Button Tap repeatedly to change the currently displayed pollutant. SENSOR Note: SWITCH a. When the air purifier is switched on, the air quality sensor needs around 20 seconds to measure the ambient air quality and generate the display value. -
Página 6: Care & Maintenance
Memory Function When the air purifier is plugged in, it will remember its programmed settings when turned off, and will resume these settings when turned back on. Automatic Shutoff As a safety feature, the air purifier will automatically turn off if the rear cover is removed. CARE &... -
Página 7: Safety Information
SAFETY INFORMATION This manual provides important safety messages regarding your electrical home appliance. Always read, follow, and save all safety directions. General Information Only use your air purifier as described in this manual. • Do not use without removing the plastic wrap from the filter. The purifier will not filter air, •... - Página 8 Power and Cord Locate the air purifier near an electrical outlet and avoid using an extension cord. • Keep the cord out of heavy traffic areas and arrange cord so that it will not be tripped over. • Never place the cord near any heat source. •...
-
Página 9: Warranty Information
Problem Possible Reason Possible Solution Unit on uneven ground Move to flat surface. The unit makes Filter packaging not removed Remove plastic bag from filters. an unusual noise Loose or foreign particles inside Contact CUSTOMER SUPPORT Filters need to be replaced Replace the air filter. -
Página 10: Panneau De Commande
PANNEAU DE COMMANDE Excellente Bonne Modérée Piètre Bleu Vert Orange Rouge Anneau lumineux de qualité de l'air Indicateur / Unités Contenu: • PM10 • PM2.5 • • TVOC Bouton de commutation du capteur Bouton filtre / verrouillage SENSOR FILTER SWITCH /LOCK SLEEP AUTO... -
Página 11: Installation Du Filtre
INSTALLATION DU FILTRE Avant d'utiliser le purificateur d'air, veuillez installer le filtre correctement selon les instructions suivantes. Remarque: assurez-vous que le purificateur d'air est débranché de la prise électrique avant d'installer le filtre ou d’effectuer tout entretien. -
Página 12: Mode D'utilisation
MODE D’UTILISATION Bouton marche / arrêt Appuyez pour activer / désactiver le purificateur d'air. Bouton de commutation du capteur Appuyez pour changer le polluant affiché. SENSOR Remarques: SWITCH a. Lorsque le purificateur d'air est mis en marche, le capteur de qualité de l'air a besoin d'environ 20 secondes pour mesurer la qualité... -
Página 13: Fonction Mémoire
Fonction mémoire Lorsque le purificateur d'air est sous alimentation électrique, ses paramètres resteront programmés même s’il est éteint. Arrêt automatique Par mesure de sécurité, le purificateur d'air s'éteint automatiquement si le couvercle arrière est retiré. ENTRETIEN Notes: Débranchez toujours l'appareil avant son entretien. •... -
Página 14: Information Sur La Sécurité
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ Ce manuel fournit de l’informations de sécurité importante concernant votre appareil. Suivez et conservez les consignes de sécurité. Information générale tilisez votre purificateur d'air tel que décrit dans ce manuel. • U Retirez le film plastique du filtre sans quoi le purificateur ne filtrera pas l'air et pourrait •... - Página 15 Alimentation et cordon • Placez le purificateur d'air près d'une prise électrique et évitez d'utiliser une rallonge. • Gardez le cordon hors des zones de circulation intense et disposez le cordon de manière à éviter les accidents. • Ne placez jamais le cordon à proximité d'une source de chaleur. •...
-
Página 16: Information Sur La Garantie
Problème Raison possible Solution possible Unité sur terrain accidenté Déplacez vers une surface plane L'unité fait un Emballage du filtre non retiré Retirez le sac en plastique des filtres bruit inhabituel Pièces mal fixées ou débris à l'intérieur Contactez le service à la clientèle Les filtres doivent être remplacés Remplacez le filtre à... -
Página 17: Panel De Control
PANEL DE CONTROL Excelente Bien Moderar Pobre Azul Verde Naranja Rojo Anillo de luz de calidad del aire Contenido: Indicador / Unidades • PM10 • PM2.5 • • TVOC Botón de Botón de filtro / bloqueo interruptor SENSOR FILTER SWITCH /LOCK de sensor SLEEP... -
Página 18: Instalación Del Filtro
INSTALACIÓN DEL FILTRO Antes de usar el purificador de aire, instale el filtro correctamente de acuerdo con las siguientes instrucciones. Nota: Asegúrese de que el purificador de aire esté desenchufado del tomacorriente antes de instalar el filtro o realizar cualquier tarea de mantenimiento. -
Página 19: Cómo Utilizar
CÓMO UTILIZAR Boton de encendido / apagado Toque para encender / apagar el purificador de aire. Botón de interruptor de sensor Toque repetidamente para cambiar el contaminante que se muestra actualmente. SENSOR Nota: SWITCH a. Cuando se enciende el purificador de aire, el sensor de calidad del aire necesita alrededor de 20 segundos para medir la calidad del aire ambiente y generar el valor de visualización. -
Página 20: Apagado Automático
Función de memoria Cuando el purificador de aire está enchufado, recordará sus configuraciones programadas cuando se apague y reanudará estas configuraciones cuando se vuelva a encender. Apagado automático Como característica de seguridad, el purificador de aire se apagará automáticamente si se quita la cubierta trasera. -
Página 21: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Este manual proporciona importantes mensajes de seguridad relacionados con su electrodoméstico. Siempre lea, siga y guarde todas las instrucciones de seguridad. Información general • Utilice su purificador de aire únicamente como se describe en este manual. • No lo use sin quitar la envoltura plástica del filtro. El purificador no filtra el aire, y puede sobrecalentarse, causando peligro de incendio. -
Página 22: Solución De Problemas
Energía y cable • Ubique el purificador de aire cerca de una toma de corriente y evite usar un cable de extensión. • Mantenga el cable fuera de las áreas de mucho tráfico y colóquelo de manera que no se tropiece. •... -
Página 23: Información De Garantía
Problema Razón posible Solución posible Unidad en terreno irregular Mover a una superficie plana. La unidad hace No se quitó el empaque del filtro Retire la bolsa de plástico de los filtros. un ruido inusual Partículas sueltas o extrañas en el interior Póngase en contacto con atención al cliente Los filtros necesitan ser reemplazados Reemplazar el filtro de aire.