TROUBLESHOOTING/DÉPANNAGE/SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEM/PROBLÈME/
POSSIBLE CAUSE/CAUSE
PROBLEMA
POSSIBLE/CAUSA POSIBLE
The necessary wall brackets are
The shelf can not be
installed onto the wall./
not provided./Les supports muraux
La tablette ne peut pas
nécessaires ne sont pas fournis./No
se le proporcionaron las abrazaderas
être installée sur le mur./
No se puede instalar la
de pared necesarias.
repisa en la pared.
Brackets were installed properly./
The shelf is not level./
La tablette n'est pas de
Les supports n'ont pas été installés
niveau./La repisa no está
correctement./Las abrazaderas se
nivelada.
instalaron correctamente.
CORRECTIVE ACTION/MESURE CORRECTIVE/
ACCIÓN CORRECTIVA
Buy corresponding side bracket and wall bracket
(sold separately)./Achetez les supports latéraux
et les supports muraux correspondants (vendus
séparément)./Compre la abrazadera lateral y la de
pared correspondientes (se venden por separado).
Reinstall the wall bracket and side bracket and
ensure they are level./Réinstallez le support mural
et le support latéral, puis assurez-vous qu'ils sont de
niveau./Vuelva a instalar la abrazadera lateral y la de
pared y asegúrese de que estén niveladas.
Lowes.com/allenandroth