Foundations Worldwide, Inc.
5216 Portside Dr, Medina, OH 44256 É-U
• Téléphone : 1-330-722-5033 • Télécopieur : 1-330-722-5037
www.foundations.com
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE.
Voiturette Gaggle®
Modèles couverts : 4162077, 4163157
POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, APPELEZ LE 1-877-716-2757 (à l'extérieur
des É-U, composez le 1-330-722-5033). N'APPELEZ PAS LE VENDEUR OU LE
DISTRIBUTEUR POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, CAR ILS NE SONT PAS
AUTORISÉS À RÉSOUDRE CE GENRE DE PROBLÈMES.
POUR OBTENIR DES CERTIFICATS DE CONFORMITÉ AUX NORMES DE
SÉCURITÉ FÉDÉRALES, VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE WEB AU:
www.foundations.com
D'ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS
• L'assemblage doit être effectué par un adulte.
• Veuillez lire toutes les instructions AVANT
de commencer l'assemblage et l'utilisation du
produit.
• Déballez le produit, enlevez les matériaux
d'emballage et jetez-les de manière sécuritaire
ou recyclez-les là où cela est possible.
AVERTISSEMENT
Conçu pour des enfants de 22,7 kg (50 lb) ou moins. Chaque enfant DOIT être
attaché à son siège avec le harnais correctement ajusté.
Toit vendu séparément
Inscrivez ici les renseignements du produit qui
se trouvent sur le tube carré du cadre avant,
sous le corps de la voiturette.
Numéro NIV :
Date de fabrication :
Numéro de modèle :
10
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces avertissements et de ces instructions
d'assemblage et d'entretien peut entraîner des blessures
graves ou la mort.
Pour éviter aux enfants de glisser ou de tomber de la voiturette :
• Utilisez TOUJOURS le harnais fourni afin de maintenir les enfants à
leur siège en toute sécurité.
• Ajustez avec soin le harnais autour de chaque enfant.
• Ne laissez JAMAIS les enfants sans surveillance, même lorsqu'ils
dorment.
• Gardez toujours les enfants à portée de la vue.
• NE laissez PAS les enfants grimper sur la voiturette ou s'y tenir
debout.
• Inspectez TOUJOURS les harnais pour y détecter tout dommage ou
usure excessive avant de les utiliser. Cessez d'utiliser un harnais et
remplacez-le immédiatement s'il est endommagé.
Pour éviter aux enfants de se blesser gravement :
• NE permettez PAS aux enfants de s'asseoir ou de se mettre debout
sur le coffre de rangement ou le toit.
• NE placez PAS dans la voiturette un enfant pesant plus de 22,7 kg
(50 lb), ou mesurant plus de 114 cm (45 po).
• Soyez prudent près des voies de circulation ou dans les zones très
congestionnées.
• N'utilisez PAS la voiturette dans des escaliers ou des escaliers mé
caniques.
• NE soulevez pas la voiturette par sa poignée.
• NE placez JAMAIS d'objets sur le toit.
Pour éviter de perdre la maîtrise de la voiturette :
• Utilisez TOUJOURS le frein à main de sécurité droit lorsque la
voiturette est sur un plan incliné.
• Soyez prudent sur des terrains accidentés ou sur des plans
fortement inclinés.
• Mettez TOUJOURS le frein de stationnement gauche lorsque la
voiturette est immobile.
• Ne laissez JAMAIS la voiturette sans surveillance sur un plan
incliné, même après avoir mis le frein de stationnement.
11