Tabla De Contenido - Carl Valentin APL 100 Manual De Servicio

APL 100
02.11
Contenido
1 Introducción ........................................................................... 5
1.1 Introducciones generales ........................................................ 5
1.2 Condiciones generales de seguridad ...................................... 6
1.3 Reciclado ................................................................................. 7
2 Descripción del producto ..................................................... 9
2.1 Vista general del aplicador ...................................................... 9
2.2 Sensores ............................................................................... 11
2.3 Neumática ............................................................................. 12
3 Limpieza y mantenimiento ................................................. 15
3.1 Herramientas ......................................................................... 15
3.2 Limpieza ................................................................................ 15
4 Sustitución de componentes ............................................. 17
4.1 Retirar la cubierta .................................................................. 17
4.2 Adherir el recubrimiento deslizante al tampón ...................... 18
4.3 Sustitución de las válvulas .................................................... 19
4.4 Sustitución de la placa de circuito ......................................... 20
4.5 Sustitución del cilindro ........................................................... 21
4.6 Sustitución de los sensores en el cilindro ............................. 22
5 Solución de Problemas ....................................................... 23
5.1 Sensor de posición de etiquetado / Sensor de posición de inicio23
5.2 Funciones de los LEDs en la electrónica del aplicador......... 24
5.3 Medición de la presión .......................................................... 25
5.4 Índice de errores .................................................................... 26
6 Diagrama de Bloques .......................................................... 29
7 Plano neumático .................................................................. 31
8 Diagrama de terminales en la placa base ......................... 33
9 Index ..................................................................................... 35
Manual de servicio técnico
Contenido
3