Failure to assemble the desk according to all assembly instructions could cause the desk not to function properly and could also result in serious injury, death or property damage. SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, 2022...
No armar el escritorio según las instrucciones de montaje podría ocasionar que el escritorio no funcione correctamente y también provocar lesiones graves, la muerte o daños a la propiedad. Página 3 de 18 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Todos los derechos reservados. Noviembre de 2022...
Página 4
Si le bureau n'est pas assemblé conformément à toutes les instructions pour l'assemblage, il pourrait ne pas fonctionner correctement, ce qui pourrait aussi entraîner de graves blessures, la mort ou des dommages matériels. Page 4 sur 18 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Tous droits réservés. Novembre 2022...
Página 5
" by using the UP or DOWN button, then press " " button to confirm. button is to lock height position from preventing further adjustment. To unlock it, simply § press it again. 2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 5 Of 18...
Página 6
” para confirmar. botón sirve para bloquear la posición de altura y evitar que se vuelva a ajustar. Para El desbloquearlo, simplemente presiónelo de nuevo. Página 6 de 18 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Todos los derechos reservados. Noviembre de 2022...
Página 7
» en utilisant le bouton HAUT ou BAS. Appuyez sur le bouton « » pour confirmer. Pour la déverrouiller, il suffit d'appuyer à nouveau sur le bouton. Page 7 sur 18 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Tous droits réservés. Novembre 2022...
Página 8
Voltage : DC 9V Power : 10W USB chargers specification Voltage : DC 24V Power : A:12W C:30W Max Main sensor specification Voltage : DC24V Power : 50.4W 2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 8 Of 18...
Página 9
Especificación de cargadores de USB Voltaje: 24 V CC Potencia: A: 12 W C: 30 W máx. Especificaciones del sensor principal Voltaje: 24 V CC Potencia: 50,4 W Página 9 de 18 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Todos los derechos reservados. Noviembre de 2022...
Página 10
Tension : 24 V CC Alimentation : A : 12 W C : 30 W max. Spécification du capteur principal Tension : 24 V CC Alimentation : 50,4 W Page 10 sur 18 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Tous droits réservés. Novembre 2022...
Página 11
不包含 注意:产品应由两个或者两个以上的人员组装。 在产品组装过程中,不要锁紧螺栓! Replacement Parts RTAParts@ashleyfurniture.com 1-844-966-0809 www.ashleyfurniture.parts 2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 11 Of 18...
Página 12
SHORT 2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 12 Of 18...
Página 13
2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 13 Of 18...
Página 14
2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 14 Of 18...
Página 15
20MM 2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 15 Of 18...
Página 16
SHORT LONG SHORT LONG 2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 16 Of 18...
Página 17
Interface for Power Cord motor cable Tighten the strap Peel off sticker Insert cable through the strap Tighten Up Screws (Optional) 2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 17 Of 18...
Página 18
Factory reset is required for first time initialization Tip: The newly assembled lift desk must be reset Please refer to the operation guide for details. 2022 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. November, Page 18 Of 18...