Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-2060
RUBBERMAID
®
CART WITH CABINET
TOOLS NEEDED
Phillips
Screwdriver
6
8
10
11
16
15
13
14
PAGE 1 OF 15
1-800-295-5510
uline.com
SERVICE
Wrench
Rubber Mallet
1
9
12
17
18
PARTS
PARTS
2
3
4
5
6
7
19
20
Para Español, vea páginas 6-10.
Pour le français, consulter les pages 11-15.
#
DESCRIPTION
1
Handle
2
Top Shelf
3
Back Panel
4
Upright
5
Center Shelf
6
Side Panel
7
Base
8
Left Drawer Guide
9
Right Drawer Guide
10
Drawer
11
Front Panel with Doors
12
Caster
13
Lock Cylinder Bolt
14
Cam
15
Lock Cylinder Nut
16
Lock Cylinder
17
Key
18
Caster Mount
19
Short Phillips Head Screw
20
Long Phillips Head Screw
QTY.
2
1
1
8
1
2
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
4
4
4
0922 IH-2060

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline RUBBERMAID H-2060

  • Página 1 Para Español, vea páginas 6-10. Pour le français, consulter les pages 11-15. H-2060 1-800-295-5510 uline.com RUBBERMAID SERVICE ® CART WITH CABINET TOOLS NEEDED Phillips Wrench Rubber Mallet Screwdriver PARTS PARTS DESCRIPTION QTY. Handle Top Shelf Back Panel Upright Center Shelf...
  • Página 2 ASSEMBLY Use rubber mallet to tap caster mounts into 3. Tap uprights onto base using rubber mallet. openings on underside of base, then tap casters (See Figure 4) into caster mounts. (See Figures 1-2) Figure 4 Figure 1 Figure 2 4.
  • Página 3 ASSEMBLY CONTINUED 5. Insert front panel with doors into openings on Connect center shelf to uprights using rubber mallet. uprights on long side of base. Insert back panel into (See Figure 8) openings on uprights located at back of base. (See Figure 6) Figure 8 Figure 6...
  • Página 4 ASSEMBLY CONTINUED 9. Insert handles into holes in top shelf and tap into 11. Connect top shelf to uprights using rubber mallet. place with rubber mallet. (See Figure 10) (See Figure 12) Figure 10 10. Flip top shelf with handles over and secure handles to underside of top shelf with long Phillips head screws.
  • Página 5 ASSEMBLY CONTINUED 13. Slide drawer into guides to connect. (See Figure 14) Figure 14 1-800-295-5510 uline.com PAGE 5 OF 15 0922 IH-2060...
  • Página 6: Rubbermaid ® Servicio Con Gabinete

    H-2060 800-295-5510 uline.mx RUBBERMAID CARRITO DE ® SERVICIO CON GABINETE HERRAMIENTAS NECESARIAS Desarmador Llave Mazo de Caucho de Cruz Combinada PARTES PARTES DESCRIPCIÓN CANT. Repisa Superior Panel Posterior Poste Repisa Central Panel Lateral Base Guía del Cajón Izquierdo Guía del Cajón Derecho Cajón...
  • Página 7: Ensamble

    ENSAMBLE Utilice un mazo de caucho para golpear los 3. Golpee los postes con el mazo de caucho para soportes para ruedas en las aberturas del lado meterlos a la base. (Vea Diagrama 4) inferior de la base, luego golpee las ruedas en los soportes.
  • Página 8: Continuación Del Ensamble

    CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 5. Inserte el panel frontal con puertas en las aberturas Conecte la repisa central a los postes usando el de los postes en el lado largo de la base. Inserte mazo de caucho. (Vea Diagrama 8) el panel posterior en las aberturas de los postes ubicadas en la parte posterior de la base.
  • Página 9 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 9. Inserte las asas en los orificios de la repisa superior 11. Conecte la repisa superior a los postes utilizando el y golpee con el mazo de caucho para ajustarlas. mazo de caucho. (Vea Diagrama 12) (Vea Diagrama 10) Diagrama 10 10.
  • Página 10 CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 13. Deslice el cajón en las guías para conectarlo. (Vea Diagrama 14) Diagrama 14 800-295-5510 uline.mx PAGE 10 OF 15 0922 IH-2060...
  • Página 11: Rubbermaid De Service Avec Armoire

    H-2060 1-800-295-5510 uline.ca RUBBERMAID – CHARIOT DE SERVICE AVEC ARMOIRE OUTILS REQUIS Tournevis Clé Maillet en cruciforme caoutchouc PIÈCES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Poignée Tablette supérieure Panneau arrière Montant Tablette centrale Panneau latéral Base Guide du tiroir gauche Guide du tiroir droit...
  • Página 12 MONTAGE Utilisez le maillet en caoutchouc pour insérer 3. Installez les montants sur la base en les tapotant à les supports de fixation pour roulette dans les l'aide du maillet en caoutchouc. (Voir Figure 4) ouvertures sous la base en les tapotant, puis insérez les roulettes dans les supports en les tapotant Figure 4 également.
  • Página 13 MONTAGE SUITE 5. Insérez le panneau avant avec portes dans 7. Attachez la tablette centrale aux montants à l'aide l'ouverture des montants située sur le côté long de du maillet en caoutchouc. (Voir Figure 8) la base. Insérez le panneau arrière dans l'ouverture des montants située à...
  • Página 14 MONTAGE SUITE 9. Insérez les poignées dans les trous de la tablette 11. Attachez la tablette supérieure aux montants à supérieure, puis tapotez avec le maillet en l'aide du maillet en caoutchouc. (Voir Figure 12) caoutchouc pour les fixer en place. (Voir Figure 10) Figure 10 10.
  • Página 15 MONTAGE SUITE 13. Glissez les tiroirs dans les guides pour les raccorder. (Voir Figure 14) Figure 14 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 15 OF 15 0922 IH-2060...

Tabla de contenido