Batavia FIXXPACK 12 V BT-CLC009 Manual De Usuario página 5

Table des matières
1. Instructions de sécu-
rité supplémentaires
pour les batteries et
chargeurs .
2. Utilisation .
3. Données techniques 25
4. Élimination et recy-
clage .
5. CE-Déclaration de
conformité .
Inhoudsopgave
1. Aanvullende veilig-
heidsvoorschriften
voor accu's en oplad-
ers . .
2. Gebruik .
3. Technische gegevens 33
4. Afvalverwerking en
hergebruik .
5. EG-Conformiteitsver-
klaring .
Contenuto
1. Istruzioni di sicurezza
aggiuntive per batte-
rie e caricabatterie
2. Uso . .
3. Dati tecnici .
4. Smaltimento .
5. Dichiarazione di con-
formità CE .
. . . 20
. . . 22
. . . . 26
. . . 27
. . . . 28
. . . . 30
. . . 33
. . . . 34
. 35
. . . . 37
. . . 40
. . 40
. . . 41
Índice
1. Instrucciones de
seguridad adicionales
en materia de bat-
erías y cargadores
2. Utilización .
3. Datos técnicos
4. Eliminación
5. Declaración CE de
conformidad .
Índice
1. Instruções de segu-
rança adicionais para
baterias e carre-
gadores
2. Operação .
3. Dados técnicos
4. Eliminação .
5. Declaração de con-
formidade CE .
Spis treści
1. Dodatkowe środki
ostrożności dla aku-
mulatorów i ładowa-
rek . .
2. Obsługa
3. Dane techniczne .
4. Utylizacja .
5. Deklaracja zgodności
z wymogami UE .
. 42
. . . 44
. . 47
. . . 47
. . 49
. . . . 50
. . . 52
. . 55
. . . 55
. . 57
. . . . 58
. . . . 60
. 63
. . . 63
. 65