08
EN
Pull this lever up to enable tilt, and push it down to lock at set
position.
DE
Ziehen Sie diesen Hebel nach oben, um die Neigung zu
ermöglichen, und drücken Sie ihn nach unten, um ihn in
der eingestellten Position zu verriegeln.
ES
Tire de esta palanca hacia arriba para permitir la
inclinación y empújela hacia abajo para bloquearla en la
posición establecida.
FR
Tirez ce levier vers le haut pour activer l'inclinaison et
poussez-le vers le bas pour verrouiller la position définie.