TABLE OF CONTENTS
1
2
3-4
5
6
7
8
9
10
11
11
1
INSIDE
CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONT EÚDO •
DC Power Cord
3.5mm AUXILIARY
Cordon d'alimentation c.c.
AUXILIAIRE 3,5mm
Cordón de alimentación de CC
3.5 mm AUXILIAR
Gleichstromkabel
3,5-mm-AUX
Cavo di alimentazione CC
INGRESSO AUSILIARIO DA 3,5 mm
Cabo de alimentação de CC
AUXILIAR DE 3,5 MM
3.5mm
3.5
•
•
3.5mm AUXILIARY Cord
USB Cable
(A to B)
USB Cable
Remote Control
Câble USB
Télécommande
Cable USB
Control remoto
USB-Kabel
Fernbedienung
Cavo USB
Telecomando
Cabo USB
Controle remoto
)
USB
USB
Remote
Control