NLD - Gebruiksaanwijzing
Hartelijk dank voor het kiezen van Deltaco!
Veiligheidsinstructies
1. Elke niet-naleving van de veiligheids- en installatie-instructies kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
2. Dit product kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder als ze onder toezicht staan of instructies
hebben gekregen over het veilige gebruik van het product en als ze de bijbehorende gevaren begrijpen.
Kinderen mogen met het apparaat niet spelen.
3. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
4. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het systeem niet in gebruik is en plaats de stekker buiten het
bereik van kinderen.
5. Personen met verminderd fysiek, mentaal vermogen en/of gebrek aan ervaring en kennis mogen het
product niet gebruiken, tenzij ze onder toezicht staan, de gevaren begrijpen of grondig zijn geïnstrueerd in
het gebruik van het product door een persoon die verantwoordelijk voor de veiligheid van deze personen is.
6. Gebruikers moeten ervoor zorgen dat ze nooit op het bureaublad zitten om ernstig persoonlijk letsel te
voorkomen.
7. Verwijder alle obstakels binnen het bereik van de hoogteverstelling.
8. Laat de kabels of de stekker niet ongeorganiseerd achter om struikelgevaar te voorkomen.
9. Het wijzigen van het bureauframe is niet toegestaan.
10.Iets toevoegen aan de verstelbare verbindingen van het bureauframe is niet toegestaan.
11.Gebruik buitenshuis is verboden.
Instructies elektrische veiligheid
12.Maak het product met water niet schoon terwijl de stroom nog is aangesloten.
13.Demonteer of vervang geen componenten terwijl de stroom nog is aangesloten.
14.Gebruik het product nooit met een beschadigde kabel of stekker. Neem contact op met uw verkoper of onze
ondersteuning om onderdelen te vervangen.
15.Gebruik het bureau nooit als het zich in een vochtige omgeving bevindt of als de elektrische componenten in
contact met vloeistoffen komen. Verwijderd houden van vochtige omgevingen en vloeistoffen.
16.Bedien het bureau niet als het bedieningspaneel geluid of geur maakt. Het wijzigen van de voedingseenheid
en de schakelkast is niet toegestaan.
Aanbevolen gereedschap
1. Waterpas
2. Hexagonale schroevendraaier (meegeleverd)
3. Boor
4. Torxsleutel
5. Een deken of iets dergelijks om de vloer te beschermen
14
SPA – Manual
¡Gracias por elegir Deltaco!
Instrucciones de seguridad
1. Cualquier incumplimiento de las instrucciones de seguridad e instalación indicadas en este manual puede
causar lesiones graves.
2. Este producto puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años si están supervisados o si han sido
instruidos sobre el uso del aparato de manera segura y entienden los peligros que conlleva el uso del
aparato. Los niños no deben jugar con este aparato.
3. Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento sin supervisión de personas adultas.
4. Desenchufe el escritorio cuando el sistema no esté en uso y guarde el enchufe fuera del alcance de los
niños.
5. Las personas con capacidades físicas o mentales reducidas y/o falta de experiencia y conocimiento no
deben usar el producto, a menos que estén bajo supervisión, entiendan los peligros que conlleva o hayan
sido bien instruidas para el uso del producto por una persona responsable de la seguridad de estas
personas.
6. Para evitar lesiones personales graves los usuarios nunca deben sentarse sobre el escritorio.
7. Elimine todos los obstáculos dentro del rango de ajuste de altura.
8. Para evitar riesgos de tropiezos no deje los cables o el enchufe de alimentación de manera desorganizada.
9. No está permitida la modificación del marco de escritorio.
10.No se permite añadir nada a las uniones ajustables del marco del escritorio.
11.Está prohibido utilizar este producto en el exterior.
Instrucciones de seguridad eléctrica
12.No limpie el producto con agua mientras esté conectado a la red eléctrica.
13.No desmonte ni reemplace los componentes mientras esté conectado a la alimentación.
14.Nunca utilice el producto con un cable o un enchufe de alimentación dañado. Póngase en contacto con su
distribuidor o con nuestro servicio técnico para reemplazar las piezas.
15.Nunca utilice el escritorio si está en un ambiente húmedo o si sus componentes eléctricos están en
contacto con líquidos. Manténgalo alejado de ambientes húmedos y de líquidos.
16.No utilice el escritorio si el panel de control hace ruidos o se sienten olores. No se permite modificar la
unidad de potencia y la caja de control.
Herramientas recomendadas
1. Nivel de burbuja
2. Llave Allen (incluida)
3. Taladro
4. Destornillador estrella
5. Utilice una manta para proteger el suelo y el producto.
15