Capítulo2 Tutorial De Bordados - Brother 882-T51 Manual De Instrucciones

2
Capítulo
TUTORIAL DE BORDADOS
En este capítulo se describen las operaciones de bordado básicas en el orden necesario: desde
activar la máquina y bordar un patrón hasta la finalización del bordado. Siga los pasos del
tutorial para bordar un dibujo y conocer en profundidad el funcionamiento de esta máquina de
bordar.
Medidas de precaución relativas al
funcionamiento ....................................................... 24
Medidas de precaución con la corriente eléctrica ....................24
Precauciones con las agujas ......................................................25
Comprobación de la aguja ........................................................25
■ Aguja correcta.......................................................................... 25
■ Aguja incorrecta....................................................................... 25
Precauciones con la bobina ......................................................26
Recomendaciones para el hilo superior ....................................26
Recomendaciones sobre el tejido..............................................26
Recomendaciones sobre la pantalla ..........................................26
Procedimientos básicos ........................................... 27
1. Activar la máquina .............................................. 28
Ajustar la máquina por primera vez..........................................29
Interpretar las pantallas ............................................................30
Introducción a las pantallas ......................................................31
2. Colocar la bobina ................................................ 32
Retirar la caja de la bobina .......................................................32
■ Engrase de la máquina.............................................................. 32
Colocar la bobina......................................................................33
Colocar la caja de la bobina......................................................33
Devanado de la bobina .............................................................34
3. Seleccionar un patrón de bordado ...................... 37
■ Comprobar una imagen preliminar desde la pantalla de lista
de patrones .............................................................................. 37
Selección de un diseño de bordado...........................................38
4. Editar el patrón de bordado................................. 39
Continuación con la pantalla de bordado .................................39
5. Especificar el ajuste de bordado .......................... 40
Marcador de posición de bordado ............................................40
6. Vista preliminar de la imagen.............................. 41
Comprobar una imagen preliminar ...........................................41
7. Colocar la tela en el bastidor de bordado............ 42
Colocar la tela en el bastidor de bordado .................................42
■ Tipos de bastidores de bordado................................................ 42
8. Colocar el bastidor de bordado en la máquina.... 44
Colocación del bastidor de bordado .........................................44
9. Comprobación de la zona de bordado ................ 46
10. Enhebrado del hilo superior .............................. 47
Cambiar la pantalla de información del hilo .............................47
Enhebrar el hilo superior...........................................................48
Enhebrar la aguja ......................................................................51
■ Utilización de la red del carrete............................................... 53
Cómo cambiar fácilmente los carretes de hilo ..........................53
11. Empezar el bordado ...........................................54
■ Mecanismo de bloqueo .............................................................54
Comienzo del bordado ............................................................. 54
■ Continuación del bordado ........................................................55
Interrumpir el bordado............................................................. 55
■ Interrupción temporal...............................................................55
■ Continuar bordando después de haberse desactivado la
máquina ....................................................................................55
■ Si se rompe el hilo mientras se borda........................................56
12. Comprobar la tensión del hilo............................57
■ Corregir la tensión del hilo .......................................................57
13. Extraer el bastidor de bordado y el tejido ..........58
Extraer el bastidor de bordado ................................................. 58
Extraer el tejido ........................................................................ 58
14. Desactivar la máquina........................................59
Guía de referencia rápida de las pantallas ...............60
Aspecto de las teclas ................................................................ 60
Interpretar la pantalla de selección del tipo de patrón............. 61
Interpretar la pantalla de lista de patrones............................... 62
Interpretar la pantalla de edición de patrones.......................... 63
Interpretar la pantalla de bordado ........................................... 65
Información útil de consulta ....................................67
TÉRMINOS TÉCNICOS:............................................................ 67
■ DST ...........................................................................................67
■ Escobilla....................................................................................67
DISEÑOS:................................................................................. 67
BORDADO:.............................................................................. 67
■ Personalización de los colores de bordado ...............................67
■ Continuación de un patrón inacabado desde la última vez
que se desactivó la máquina .....................................................67
■ Aparecen errores de rotura de hilo falsos .................................67
■ La tensión del hilo cambia repentinamente...............................67
■ El bastidor se ha salido del carro...............................................68
■ Cancelar el patrón actual y empezar de nuevo .........................68
Conectividad USB .................................................................... 68
■ Utilizar dispositivos USB o el lector de tarjetas de
bordado/módulo USB de grabación de tarjetas*.......................68
■ Conexión de la máquina al ordenador ......................................69