Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bear 80-406
Resumen de contenidos para Bear 80-406
- Página 1 MANUAL DE OPERACIÓN 80-406...
-
Página 2: Tabla De Contenido
MANUAL DE OPERACIÓN 80-406 CONTENIDO APLICACIÓN DE LA BALANCEADORA DE RUEDAS ................3 DATOS TÉCNICOS ............................4 ACCESORIOS ..............................5 ESTRUCTURA DE LA BALANCEADORA DE RUEDA ................6 Estructura general de la máquina......................6 4.1. Preparación de la máquina para operar ..................... 7 4.2. - Página 3 MANUAL DE OPERACIÓN 80-406 Bloqueo de la puesta en marcha ....................... 23 8.3. Cambio automático a la "Nueva rueda": sí, no ................23 8.4. Eje: Pruebas y calibración ........................23 8.5. 8.5.1. Eje: Pruebas Y calibración ......................24 8.5.2. Calibración del eje ..........................24 8.6.
-
Página 4: Aplicación De La Balanceadora De Ruedas
APLICACIÓN DE LA BALANCEADORA DE RUEDAS 1.1. La equilibradora de ruedas 80-406 (configuraciones: ESTÁNDAR y LUX (en lo sucesivo, "máquina") está destinada a equilibrar ruedas de automóviles con un diámetro de disco de hasta 28 pulgadas y una anchura de hasta 20 pulgadas. -
Página 5: Datos Técnicos
MANUAL DE OPERACIÓN 80-406 DATOS TÉCNICOS 2.1. Tipo de máquina Tipográfica Electromecánico con 2.2. Tipo de accionamiento transmisión por correa 10…65 kg 2.3. Gama de pesos de ruedas 2.4. Diámetro exterior máximo de la rueda 9000000 800 mm 2.5. Límite de error absoluto de la medición del... -
Página 6: Accesorios
MANUAL DE OPERACIÓN 80-406 ACCESORIOS CANTIDAD, DENOMINACIÓN OBSERVACIONES PIEZAS Balanceadora de ruedas Manual de operación Cobertor Eje 40x3х180 con perno 40х3х240 a petición En función de la ejecución de Adaptador de seis caras un perno de eje Cono 78…114 62…82, 43…70 43…70... -
Página 7: Estructura De La Balanceadora De Rueda
MANUAL DE OPERACIÓN 80-406 ESTRUCTURA DE LA BALANCEADORA DE RUEDA 4.1. Estructura general de la máquina Figura 4.1 La máquina consiste de: 1- Panel plástico 7- Interruptor general 2- Consola de control 8- Ejes de plástico para los conos y la pinza 3- Brazo del manómetro electrónico... -
Página 8: Preparación De La Máquina Para Operar
electrónico (3). Para la protección de las salpicaduras y el funcionamiento seguro hay una cubierta protectora (4) fijada en el cuerpo de la máquina. En el panel (1) hay celdas para el ajuste de los pesos. 4.2. Preparación de la máquina para operar 4.2.1. -
Página 9: Controles E Indicadores
4.2.8 Realice el equilibrado del eje y equilibre una rueda estándar para probarla después de la instalación de la máquina. Figura 4.4 – Ajuste de la tapa 4.3. Controles e indicadores Figura 4.5 muestra el panel de control. Figura 4.5 1, 6 - indicadores de posición del peso;... -
Página 10: Encender La Máquina. Estado "Rueda Nueva
SPLIT - Ajuste de peso detrás de los radios; 5 g/1 g - interruptor de modo de redondeo; MENU/CANCEL - Acceso al menú o cancelación de la operación en curso, ◄ , ► - Cambio del valor actual o búsqueda a través de la lista de valores; –... - Página 11 La finalidad y las características de cada programa se describen en los siguientes apartados. La lista total de programas se encuentra en el Apéndice B. A continuación, se describe el procedimiento general para trabajar con el menú de programas. Entrar en el menú del programa es posible en el estado "Nueva rueda". Para entrar en el menú...
-
Página 12: Balance De Rueda
BALANCE DE RUEDA 5.1. Procedimiento de equilibrado de las ruedas Equilibre la rueda de acuerdo con el siguiente procedimiento Activar el estado de la máquina "Rueda nueva" (4.4); Preparar y montar la rueda (5.2); Introduzca los datos de la rueda si es necesario (5.3); Cumplir con la medición del desequilibrio (5.4);... -
Página 13: Tipo Introducción De Los Parámetros De La Rueda
Se recomienda montar la rueda con cono exterior, Figura 5.1b en caso de construcción correcta de la rueda y calidad del margen exterior de la abertura. En este caso el centrado de la rueda es más correcto y el desgaste de la rosca del eje y la tuerca es mucho menor. Se recomienda el montaje de la rueda con el espaciador del eje suministrado a petición (figura 5.1b) cuando el cono se monta desde el interior, si el cono está... -
Página 14: Introducción De Las Dimensiones
Figura 5.3 – Indicador del esquema de localización de pesos Para cambiar un esquema de ajuste de peso, pulse la tecla ALU. A continuación, pulsando las teclas ◄, y ►, seleccione el esquema deseado. Pulse la tecla ENTER. Para cancelar pulse la tecla CANCEL. -
Página 15: Introducción De Las Dimensiones Por Medición Directa (Recomendado)
Cuando se selecciona el esquema de ajuste de peso Estándar, ALU1, ALU3 o ALU4, es decir, el esquema, cuando se ajusta el peso correcto fuera de la rueda, es necesario introducir el ancho de la rueda. Mida el ancho de la rueda con el calibrador, figura 5.6. Pulsando las teclas ◄, ► introduzca el ancho. Introduzca la tecla ENTER. -
Página 16: Medición De Desequilibrio
Figura 5.9 – Colocación del brazo del manómetro en la medición directa Para realizar la segunda medición, mueva el brazo de la galga hasta el lugar de ajuste del peso derecho, como se muestra en la figura 5.9a o 5.9c, y manténgalo en esta posición. Los indicadores mostrarán brevemente los símbolos d2 L2, y luego - el valor de la distancia y el diámetro (en mm). -
Página 17: Ajuste Del Peso En Las Posiciones "12H" Y "6H
2. peso en “6h” 1. Ajuste del peso "12 h" ajuste del peso con el brazo calibrador Figura 5.10 – Indicador de posición del peso La selección de la posición angular de la pesa durante el ajuste depende de su tipo y está determinada por la facilidad de ajuste. -
Página 18: Ajuste Del Peso Del Brazo Del Manómetro
Figura 5.12 - Distancias para el ajuste de las pesas en barra 5.5.2. Ajuste del peso del brazo del manómetro Cuando se ajustan manualmente los contrapesos, se producen inevitablemente desviaciones que no permiten equilibrar la rueda durante un ciclo. Trabajando en la máquina de la configuración LUX existe la posibilidad de eliminar tal desviación mediante el ajuste del peso por el brazo de la galga. -
Página 19: Ejemplos De Balanceo De Ruedas
EJEMPLOS DE BALANCEO DE RUEDAS 6.1. Balanceo de ruedas estándar A continuación, se muestra un ejemplo de equilibrado de ruedas de coche estándar con pesas de clip. Si no hay ninguna señal OPE en el indicador izquierdo (la máquina no está en el estado "Rueda nueva"), pulse Rueda nueva. -
Página 20: Balanceo De Ruedas De Aleación (Alu)
Figura 6.3 – El peso se ajusta en la posición "12h" Baje la tapa para la medición de comprobación. Espere a que la rueda se detenga. Levante la tapa. La información sobre los pesos aparecerá en la pantalla. Si el resultado no es igual a "0 - 0", establezca pesos adicionales o cambie la posición de los pesos previamente establecidos y repita el comprobar la medida. - Página 21 Figura 6.6 – Colocación del brazo calibrador Baje la cubierta para la medición. Espere a que la rueda se detenga. Levantar la cubierta. El indicador digital mostrará las masas de pesos a ajustar. Ajuste el peso izquierdo. Prepare el peso que aparece a la izquierda. Retire la película de protección de la misma. Gire la rueda de modo que en el indicador de posición de peso izquierdo se encienda el punto, como se muestra en la figura 6.7a.
-
Página 22: Posibilidades Adicionales
POSIBILIDADES ADICIONALES 7.1. El modo Split - "peso oculto" El modo Split permite mantener la buena apariencia de la rueda a expensas del ajuste de los pesos de la cinta detrás de los radios. Este modo puede utilizarse para el plano derecho en los esquemas mostrados en la figura 7.1, es decir, la ocultación de pesos se realiza sólo para un plano, el situado detrás de los radios. -
Página 23: Introducción Manual De Parámetros
En el caso de los adaptadores montados en el eje mediante pernos a través de ranuras en la copa del eje, se puede eliminar la influencia de este desequilibrio en la calidad del equilibrado de la rueda. Para ello es necesario realizar el procedimiento de compensación del desequilibrio del adaptador. -
Página 24: Ajuste De La Balanceadora De Ruedas
AJUSTE DE LA BALANCEADORA DE RUEDAS 8.1. Ajuste del modo de medición de las dimensiones de la rueda Hay dos modos posibles: medición estándar y medición directa. Las características de cada modo se describen en el apartado 5.3. El ajuste se realiza a través del programa P01 drt, activando y desactivando la medición directa. -
Página 25: Eje: Pruebas Y Calibración
8.5.1. Eje: Pruebas Y calibración Las pruebas deben realizarse al menos una vez al mes. Durante las pruebas, utilice valores de desequilibrio precisos (sin redondear), que se muestran por encima del esquema de ajuste del peso, o desactive el redondeo por adelantado (8.1.1). -
Página 26: Sensores De Desequilibrio: Pruebas Y Calibración
El indicador derecho mostrará 2. Empuje el brazo del manómetro hasta donde pueda llegar. Manténgalo en este estado, pulse ENTER. El indicador derecho mostrará 3. Coloque el calibre del brazo calibrador en el eje de la máquina hasta el tope, orientando el calibre en la posición inferior para la máquina de la configuración LUX o en la posición superior para la configuración STANDARD, como se muestra en la figura 8.1. -
Página 27: Calibración De Lo Sensores De Desequilibrio
Realice el procedimiento de compensación del adaptador según el punto 7.5 sin desmontar la rueda. Cumplir con la medición regular presionando INICIO - el resultado no debe superar 1 g. en cada lado. En otro caso es necesario repetir el procedimiento de compensación del adaptador. Fijar el peso de control en el plano derecho de la llanta. -
Página 28: Versión Del Software
8.8. Versión del SOFTWARE El número de versión del software es necesario para el servicio de mantenimiento de la máquina. Para ver la versión, utilice el programa UEr. Entre en el programa a través del menú. El indicador derecho mostrará el número de versión. Para salir pulse ENTER o CANCEL. -
Página 29: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 9.1. Mensajes El sistema de autocomprobación incorporado permite una detección rápida y precisa de una avería o un mal funcionamiento. La parte del diagnóstico se realiza durante la puesta en marcha de la máquina, y en parte, durante el funcionamiento. -
Página 30: Otros Sucesos De Fallo Y Soluciones
9.2. Otros sucesos de fallo y soluciones T A B L A 9.2. N Descripción de la avería Causa probable Remedio Compruebe el cable de No hay indicación al No hay suministro de energía alimentación y la tensión encender la máquina El fusible está... -
Página 31: Requisitos De Mantenimiento Y Seguridad
REQUISITOS DE MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD 10.1. Mantenimiento 10.1.1 El mantenimiento de la máquina es la condición necesaria para proporcionar el correcto funcionamiento de la misma; el mantenimiento deberá ser realizado por el personal de operación de acuerdo con el presente manual. 10.1.2 ¡IMPORTANTE! DESENERGICE... -
Página 32: Almacenamiento Y Transporte
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE 11.1. Almacenamiento Siempre que la máquina vaya a ser almacenada temporalmente y durante los periodos en los que no esté en uso, retire el enchufe eléctrico de la toma de corriente. Si el período de almacenamiento no excede de 1 mes, la máquina se almacenará en un espacio cerrado a una temperatura ambiente de +10°... -
Página 33: Certificado De Aceptación
CERTIFICADO DE ACEPTACIÓN La balanceadora de ruedas 80-406 _____versión___________________ Número serial _______________, número de serie del módulo electrónico___________________ Fabricado y aceptado de acuerdo con los requisitos de los documentos técnicos y considerado apto para su uso. Colocación de acuerdo con los requisitos de los documentos técnicos. - Página 34 APENDICE A (Para referencia) T a b l a A1: Parámetros de los orificios de las bridas Diámetro, mm Pernos 139,7 Información sobre los orificios de montaje de las ruedas de algunos modelos de coches T a b l a A2 : Información sobre los orificios de montaje de las ruedas de algunos modelos de coches 5 agujeros en el borde de 108 mm de diámetro GAZ: Volga 3110...
- Página 35 APÉNDICE B (Informativo) T A B L A B1 - Lista de programas Parámetros de la rueda Ajustes del modo de medición Umbral de puesta a cero Compensación del desequilibrio del adaptador CA.G Calibración de los brazos de los manómetros CA.0 Calibración del eje CA.S...
- Página 36 GRUPO BEAR 6950 EAST N AVENUE KALAMAZOO, MI 49048 PH: 866-550-1134 WWW.BEAR-CARTEK.COM...