MENU DE PROGRAMAÇÃO A PARTIR DO TECLADO - 2
MENU
MENU
MENU
SAÍDAS
USCITE
USCITE
MENUCÓDIGOS
MENU
MENU
USUÁRIOS
CODICI UTENTI
CODICI UTENTI
MENU
MENU
MENU
CONTATO ID
CONTACT ID
CONTACT ID
www.amcelettronica.com
[ 01 ] Linha 01
Função
[ 01 ] Linea 01
[ 01 ] Linea 01
Funzione
Funzione
Associar Telefones
L1 O / tel
L1 O / tel
Associa Telefoni
Associa Telefoni
[ 01 ] Linha 01
[ 01 ] Linea 01
[ 01 ] Linea 01
Duração impulso
Durata impulso
Durata impulso
Seg.
Sec.
Sec.
Tipo de Usuários
Tipologia Utenti
Tipologia Utenti
Definir Códigos
Imposta Codici
Imposta Codici
Eventos Idc
Eventi Idc
Eventi Idc
Números Idc
Numeri Idc
Numeri Idc
Id sistema
Id impianto
Id impianto
Máx. Tentativas
Max Tentativi
Max Tentativi
[ 3 ]
[ 3 ]
Espera por
Attesa Risp.
Attesa Risp.
[15 ]
[15 ]
Atend.
Comprimento
Ampiezza toni [3 ]
Ampiezza toni [3 ]
tons
Associar Telefones
Associa Telefoni
Associa Telefoni
* - PLAY
* - PLAY
H - - -
H - - - -
H - - - -
12345678
12345678
15
15
[ 01 ] Usuário Nº 01
[ 01 ]
[ 01 ]
Utente Nr 01
Utente Nr 01
M
M
: Usuário Nº xx
CODICE: Utente Nr xx
CODICE: Utente Nr xx
CÓDIGO
111111 (default UT01)
111111 (default UT01)
111111 (default UT01)
Resetar Chamadas
Reset Chiamate
Reset Chiamate
999999 (default)
999999 (default)
999999 (default)
Código SIM
Codice SIM
Codice SIM
0000 (default)
0000 (default)
0000 (default)
Tel
Tel
12345678
12345678
Prog
Prog
●●●●●●●●
●●●●●●●●
ENTRADA
1
INGRESSO
INGRESSO
1
1
CódigoIDC
[ 130 ]
Codice IDC
Codice IDC
[ 130 ]
[ 130 ]
NÚMERO TEL de 01 a 08
NUMERO TEL da 01 a 08
NUMERO TEL da 01 a 08
ex. 031123456
es. 031123456
es. 031123456
Tel. 01/ ID CODE
Tel. 01/ ID CODE
1234
1234
C01 /Tel
C01 /Tel
12345678
12345678
●●●●●●●●
●●●●●●●●
5
Enviar (✔) = modificar
Invio (✔) = per modificare
Invio (✔) = per modificare
Seta para a Direita = mudar entrada
Freccia DX per cambiare Uscita
Freccia DX per cambiare Uscita
Freccia SU per selezionare funzione
Freccia SU per selezionare funzione
Seta para cima = selecionar função
A = é ativado com a entrada associada
A = si attiva con l'ingresso associato con RES
A = si attiva con l'ingresso associato con RES
com RES fechado em negativo
chiuso a negativo
chiuso a negativo
H = é ativado com a entrada associada
H = si attiva con l'ingresso associato (sempre, anche
H = si attiva con l'ingresso associato (sempre, anche
(sempre, mesmo com RES aberto)
con RES aperto)
con RES aperto)
T = alarme tamper (intrusão)
T = allarme tamper
T = allarme tamper
U = associada a um código de usuário (local e remota)
U = associata ad un codice user (locale e remota)
U = associata ad un codice user (locale e remota)
P = comandável remotamente sem código de usuário
P = pilotabile da remoto senza codice user
P = pilotabile da remoto senza codice user
G = problema gsm (sem GSM por 60")
G = gsm problem (no GSM per 60'')
G = gsm problem (no GSM per 60'')
I = entradas em repouso
I = ingressi a riposo
I = ingressi a riposo
C = crédito baixo
C = credito scarso
C = credito scarso
R = ring
R = ring
R = ring
Este parâmetro permite ativar/desativar saídas
Questo parametro permette di attivare/disattivare delle
Questo parametro permette di attivare/disattivare delle
fazendo uma chamada de um telefone remoto
uscite eseguendo uno squillo da telefono remoto
uscite eseguendo uno squillo da telefono remoto
programado. Se a duração da saída é definida em
programmato. Se durata uscita impostata a 0, uscita
programmato. Se durata uscita impostata a 0, uscita
0, saída estável portanto ativado/desativado passo
stabile quindi attivo/disattivo passo passo. Se diversa
stabile quindi attivo/disattivo passo passo. Se diversa
passo. Se diferente de 0 torna-se de impulso.
da 0 diventa impulsiva.
da 0 diventa impulsiva.
IMPORTANTE: digitar sempre o número telefônico
IMPORTANTE: immettere sempre il numero telefonico
IMPORTANTE: immettere sempre il numero telefonico
con il prefisso internazionale (+39 per l'italia).
con il prefisso internazionale (+39 per l'italia).
com prefixo internacional (+39 para a Itália).
L'uscita deve avere funzione P
L'uscita deve avere funzione P
A saída deve ter função P
M =master (tecla 6)
M =master (tasto 6)
M =master (tasto 6)
1 - 5 = Usuário habilitado somente a ativar/ desativar
1 - 5 = Utente abilitato alla sola attivazione/
1 - 5 = Utente abilitato alla sola attivazione/
saída associada (a saída deve ter função U)
disattivazione dell'uscita associata (uscita deve avere
disattivazione dell'uscita associata (uscita deve avere
funzione U)
funzione U)
Definir o número desejado para o resetamento
Impostare il numero desiderato per il reset
Impostare il numero desiderato per il reset
manual da fila de chamadas. ( é possível
manuale della coda delle chiamate. ( è possibile
manuale della coda delle chiamate. ( è possibile
inserir também somente um único algarismo)
inserire anche una sola cifra)
inserire anche una sola cifra)
Definir com □ os números habilitados
Impostare con □ i numeri abilitati alle operazioni
Impostare con □ i numeri abilitati alle operazioni
às operações no discador
sul combinatore
sul combinatore
Atenção: para um funcionamento correto, os
Attenzione: per un corretto funzionamento i
Attenzione: per un corretto funzionamento i
números de telefone na agenda devem
numeri di telefono in rubrica devono essere
numeri di telefono in rubrica devono essere
preceduti dal +39
preceduti dal +39
possuir o prefixo +39
L1–L5= entradas à130
L1–L5= ingressi à130
L1–L5= ingressi à130
Tamper linha 01- 05 à137
Tamper linea 01- 05 à137
Tamper linea 01- 05 à137
Funcionamento à602
Esistenza in vita à602
Esistenza in vita à602
GSM OFF 1 min à 351
GSM OFF 1 min à 351
GSM OFF 1 min à 351
Tamper chip à 137
Tamper scheda à 137
Tamper scheda à 137
C01=LINHA 1
C01=LINEA 1
C01=LINEA 1
C02=LINHA 2
C02=LINEA 2
C02=LINEA 2
C03=LINHA 3
C03=LINEA 3
C03=LINEA 3
C04=LINHA 4
C04=LINEA 4
C04=LINEA 4
C05=LINHA 5
C05=LINEA 5
C05=LINEA 5
C06=TAMPER LINHA 1
C06=TAMPER LINEA 1
C06=TAMPER LINEA 1
C07=TAMPER LINHA 2
C07=TAMPER LINEA 2
C07=TAMPER LINEA 2
C08=TAMPER LINHA 3
C08=TAMPER LINEA 3
C08=TAMPER LINEA 3
C09=TAMPER LINHA 4
C09=TAMPER LINEA 4
C09=TAMPER LINEA 4
C10=TAMPER LINHA 5
C10=TAMPER LINEA 5
C10=TAMPER LINEA 5
C11=Funcionamento
C11=Esistenza in vita
C11=Esistenza in vita
C12=GSM OFF 1 min
C12=GSM OFF 1 min
C12=GSM OFF 1 min
C13=Tamper chip
C13=Tamper scheda
C13=Tamper scheda
VOXOUT v. 1.30