GE TX-7001-05-1 Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Sistema de Seguridad
  5. TX-7001-05-1
  6. Instrucciones de instalación
GE TX-7001-05-1 Instrucciones De Instalación

GE TX-7001-05-1 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TX-7001-05-1
Wireless indoor siren
August 2009
Part number 146370999-2
•
EN
DE
EL
ES
FR
IT
NL
PT
RU
TR
!
European representative for manufacture (EMC):
GE Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands
http://www.gesecurity.eu
Copyright © 2009 GE Security B.V. All rights reserved.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE TX-7001-05-1

Resumen de contenidos para GE TX-7001-05-1

  • Página 1 TX-7001-05-1 Wireless indoor siren August 2009 Part number 146370999-2 • European representative for manufacture (EMC): GE Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands http://www.gesecurity.eu Copyright © 2009 GE Security B.V. All rights reserved.

  • Página 2: Installation Instructions

    TX-7001-05-1 Wireless indoor siren Battery replacement and removal Installation instructions CAUTION: Batteries can explode or cause burns when recharged, incorrectly (dis)assembled, exposed fire high temperatures. Wiring diagram Dispose of used battery according to battery directive instructions and/or as required by local laws. Keep away from children.
  • Página 3 TX-7001-05-1 Wireless indoor siren Entnehmen und Auswechseln der Batterie Installationsanweisungen ACHTUNG: Batterien können explodieren oder einen Brand verursachen, wenn sie wieder aufgeladen, unsachgemäß Schaltplan ! auseinandergenommen bzw. zusammengesetzt oder Feuer bzw. hohen Temperaturen ausgesetzt werden. Lautsprecher Sabotagekontakt Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den Anweisungen in den 4 x AA- Batterierichtlinien und/oder den vor Ort gültigen Bestimmungen.

  • Página 4: Οδηγίες Εγκατάστασης

    TX-7001-05-1 Wireless indoor siren Τοποθέτηση της σειρήνας Για να τοποθετήσετε τη σειρήνα σύμφωνα με το πρότυπο EN50131-4 Οδηγίες εγκατάστασης κατηγορίας 2, πρέπει να ενεργοποιήσετε το τάμπερ απεμπλοκής. Τοποθετήστε την παρεχόμενη βίδα στην οπή του τάμπερ για να επιτραπεί η ανίχνευση με απεμπλοκή του τάμπερ.

  • Página 5: Diagrama De Conexión

    TX-7001-05-1 Wireless indoor siren Sustitución y extracción de baterías Instrucciones de instalación PRECAUCIÓN: las baterías pueden explotar o causar quemaduras si se desmontan de forma incorrecta, se recargan o se exponen al fuego o a altas temperaturas. Diagrama de conexión Deseche las baterías usadas según las instrucciones relacionadas y las...

  • Página 6: Caractéristiques Techniques

    TX-7001-05-1 Wireless indoor siren Remplacement et retrait de la batterie Manuel d’installation ATTENTION : Les piles sont susceptibles d’exploser ou de causer des brûlures si elles sont rechargées, (dés)assemblées de façon incorrecte ou exposées au feu ou à des températures élevées.

  • Página 7: Istruzioni Per L'installazione

    TX-7001-05-1 Wireless indoor siren Sostituzione e rimozione delle batterie Istruzioni per l'installazione ATTENZIONE: in caso di ricarica, (dis)assemblaggio non corretto o esposizione a incendi o temperature elevate, le batterie possono esplodere o provocare ustioni. Schema di cablaggio Smaltire le batterie usate conformemente alle istruzioni fornite e/o alle normative locali vigenti.

  • Página 8: Installatie-Instructies

    Selecteer de betreffende ontvanger met het juiste moduleadres en druk op OK. U kunt bijvoorbeeld RF-ontvanger 32 selecteren; een op de Levensduur batterij 3 jaar* NX-10-printplaat geïntegreerde ontvanger. (normaal) Selecteer Inleren RF Mod.>RF Sirene/IO en selecteer vervolgens het Stroomverbruik – IO 160 uA bij 3,1 V ±...
  • Página 9 TX-7001-05-1 Wireless indoor siren Substituição e remoção das pilhas Instruções de instalação CUIDADO: As pilhas podem explodir ou causar queimadas se forem recarregadas, montadas/desmontadas incorrectamente ou estiverem expostas a fogo ou altas temperaturas. Diagrama das ligações A eliminação de pilhas usadas de acordo com as instruções das directivas sobre pilhas e/ou conforme requerido pela legislação local.

  • Página 10: Монтажная Схема

    TX-7001-05-1 Wireless indoor siren Замена и удаление батарей Инструкции по установке ВНИМАНИЕ! Батареи могут взорваться или причинить ожоги при перезарядке, неправильной сборке или разборке или под воздействием огня или высоких температур. Монтажная схема ! Утилизируйте использованные батареи в соответствии с...

  • Página 11: Kurulum Talimatları

    TX-7001-05-1 Wireless indoor siren Teknik özellikler Kurulum talimatları Güç besleme özellikleri Akü sayısı ve tipi 4 x AA boyut, 1.5 V, Elektronik birincil hücre Kablo şeması Akü kapasitesi 5600 mAh Tablo çalışma voltajı 2.1 V … 3.1 V Hoparlör Dokunma Siren parçası...

Tabla de contenido