Bosch GTA570 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Almacenamiento de Herramientas
  5. GTA570
  6. Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Bosch GTA570 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad

Bosch GTA570 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
IMPORTANT
Read Before Using
GTA570
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT
●
Lire avant usage
Operating / Safety Instructions
Consignes d'utilisation / de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Version française
●
Voir page 6
IMPORTANTE
●
Leer antes de usar
Versión en español
●
Ver la página 10

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch GTA570

Resumen de contenidos para Bosch GTA570

  • Página 1 Operating / Safety Instructions Consignes d’utilisation / de sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GTA570 Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    A loose stand is un- stand on the tool or its stand to reach them. stable and may shift in use and cause serious Use only Bosch replacement parts. Any oth- injury. ers may create a hazard.

  • Página 3: Intended Use

    Intended Use Use this stand only as in- Do not use this stand with any other Bosch or tended. Unintended competitive brand table saws. may result in personal injury and property damage. This stand is intended to be used only with the Bosch GTS18V-08 table saw.

  • Página 4: Assembling The Stand

    Assembling the Stand (Fig. 2) 2. Align the Holes in Each Leg with the Holes in the Stand Subassembly. 1. Each of the Legs is marked ("A," "B," "C," and "D"), and there are matching 3. Insert the Phillips head screws through markings on the corners of the Stand each of the legs, and tighten securely Subassembly 1.

  • Página 5: Transporting The Stand

    Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Transporting the Stand Your GTA570 Table Saw stand is designed for 1. If a table saw is mounted on the stand, easy transport. remove the saw. (See "Mounting the Saw to the Stand" on page 4.) To prepare the stand for transport: 2.

  • Página 6: Symboles Relatifs À La Sécurité

    . avant de monter l’outil sur le support. Une mise en marche ac- Utilisez seulement des pièces de rechange Bosch. Tout autre cidentelle pendant le montage pourrait causer des blessures . type de pièce risquerait de présenter un danger .

  • Página 7: Utilisation Prévue

    Utilisation prévue N’utilisez pas ce support avec d’autres scies à table Bosch ou Utilisez ce support unique- avec des scies de marques concurrentes . ment comme prévu. Une utili- sation inappropriée pourrait causer des blessures et des dommag- es matériels .

  • Página 8: Assemblage Du Support

    Assemblage du support (Fig. 2) 2 . Alignez les trous de chaque pied sur les trous du sous- ensemble du support . 1 . Chacun des pieds est marqué (« A », « B », « C » et « D »), et des marques correspondantes se trouvent sur les 3 .

  • Página 9: Transport Du Support

    Fig. 9 Fig. 10 Transport du support Le support de votre scie à table GTA570 est conçu pour pou- 1 . Si une scie à table est montée sur le support, retirez la voir être facilement transporté . scie . (Voir la rubrique intitulée « Montage de la scie sur le support »...

  • Página 10: Símbolos De Seguridad

    . Ponga el interruptor de la herramienta en la posición de Utilice solo piezas de repuesto Bosch. Es posible que cualquier apagado y desconecte la alimentación antes de montar la her- otra pieza cree un peligro .

  • Página 11: Uso Previsto

    No utilice esta base de soporte con cualquier otra sierra de Utilice esta base de soporte solo mesa Bosch o de marcas competidoras . tal y como está previsto. Es posi- ble que un uso no previsto cause lesiones corporales y daños ma- teriales .

  • Página 12: Ensamblaje De La Base De Soporte

    Ensamblaje de la base de soporte (Fig. 2) 2 . Alinee los agujeros de cada pata con los agujeros del sub- ensamblaje de la base de soporte . 1 . Cada una de las patas está marcada ("A," "B," "C" y "D") y hay marcas coincidentes en las esquinas del subensam- 3 .

  • Página 13: Transporte De La Base De Soporte

    Fig. 14 Fig. 15 Transporte de la base de soporte La base de soporte para sierras de mesa GTA570 está dis- 1 . Si hay una sierra de mesa montada en la base de soporte, eñada para transportarse fácilmente .
  • Página 14 Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco. -14-...
  • Página 15 Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco. -15-...
  • Página 16 Robert Bosch Tool Corporation (“el Vendedor”) garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra . LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o condición implícita por ley, consistirá...

Tabla de contenido