Normandie XXL, Languedoc XXL 2023-01 Índice Índice Índice ........................1 Introducción ....................... 2 El producto ....................3 Antes de su uso .................... 4 2.1 Uso previsto ....................4 2.2 Instrucciones generales de seguridad ............4 2.3 Símbolos presentes en el sillón ..............4 2.4 Montaje / Desmontaje ..................
Para garantizar su seguridad y prolongar la vida útil de su producto, cuídelo bien y asegúrese de realizar revisiones y mantenimientos de manera regular. Este manual refleja los desarrollos más recientes del producto. Vermeiren se reserva el derecho a implementar cambios en este tipo de producto sin que ello suponga obligación alguna de adaptar o cambiar productos similares previamente entregados.
350kg. No está diseñada para transportar mercancías u objetos, o para otros usos que no sean los descritos anteriormente. • Si fuera aplicable, utilizar sólo accesorios y piezas de repuesto aprobadas por Vermeiren. • Consulte todos los detalles técnicos y las limitaciones del sillón en §5.
Normandie XXL, Languedoc XXL 2023-01 Antes de su uso Montaje / Desmontaje Tras la entrega de la silla confort, el asiento debe instalarse antes de su uso. El asiento también se puede quitar para facilitar el transporte. 2.4.1 Asiento 1. Coloque los ganchos en la parte trasera del asiento sobre el tubo del chasis, cerca del respaldo.
Normandie XXL, Languedoc XXL 2023-01 Uso de este sillón Uso de este sillón Riesgo de lesiones AVISO • Leer antes los capítulos anteriores e informarse sobre el uso previsto. NO utilizar el sillón si no se han leído detenidamente y entendido completamente todas las instrucciones.
Normandie XXL, Languedoc XXL 2023-01 Uso de este sillón Reclinación máxima Reclinación mínima 3.2.2 Ajuste de los reposabrazos Es posible ajustar la altura de los reposabrazos y dejarlos a la altura del chasis del asiento para trasladar al paciente por los laterales.
Página 10
Normandie XXL, Languedoc XXL 2023-01 Uso de este sillón Accionamiento de los frenos de estacionamiento Empuje hacia abajo con el pie la placa gris del freno de la rueda hasta que quede bloqueada. Ahora las ruedas ya no pueden girar.
PRECAUCIÓN Cualquier reparación o cambios sólo pueden llevarse a cabo por personal debidamente cualificado y sólo pueden utilizarse piezas de recambio Vermeiren originales. La última página de este manual contiene un formulario de registro para que el distribuidor especializado pueda registrar cada mantenimiento.
Normandie XXL, Languedoc XXL 2023-01 Mantenimiento Vida útil prevista La vida útil media del sillón es de 5 años. La vida útil aumentará o disminuirá dependiendo de la frecuencia de uso y el mantenimiento. Reutilizar Antes de reutilizar el sillón, desinfectarlo, inspeccionarlo y hacer que pase por un mantenimiento según las instrucciones en el §4.1 y el §4.2.
Temperatura de almacenamiento y uso + 5 °C - + 40 °C Humedad de almacenamiento y uso 30% - 70% Nos reservamos el derecho a introducir cambios técnicos. Tolerancia dimensional ± 15 mm / 1,5 kg / 1,5°. Tabla 1: Especificaciones Técnicas Normandie XXL...
Página 14
Normandie XXL, Languedoc XXL 2023-01 Especificaciones técnicas Marca Vermeiren Tipo Sillón Modelo Languedoc XXL Peso máx. del usuario 350 kg Descripción Dimensiones Sin ruedas Con ruedas Longitud total 820 mm Anchura total 890 mm Peso total Aprox. 28,7 kg Aprox. 31,35 kg Peso de la parte más pesada...
Service registration form Service registration form This product (name): …………………………………….. was inspected (I), serviced (S), repaired (R) or disinfected (D): By (stamp): By (stamp): By (stamp): Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Date: Date:...
Página 16
Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout sitio web: www.vermeiren.com Instrucciones destinadas a los distri-buidores especializados El presente manual de instrucciones es parte integrante del producto y se debe adjuntar a todas las producto que se vendan. Versión: A, 2023-01...