pellenc 150 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para 150:
- Manual de instrucciones (44 páginas) ,
- Guia del usuario (32 páginas)
Manuales relacionados para pellenc 150
Resumen de contenidos para pellenc 150
- Página 1 Traducción del manual original BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 56_158889-A Manual de instrucciones 01/2022 LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE USUA- RIO ANTES DE UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA...
-
Página 3: Tabla De Contenido
2.1. MEDIDAS DE SEGURIDAD RELACIONADAS CON EL USO DE LA HERRAMIENTA ....2.2. MEDIDAS DE SEGURIDAD RELACIONADAS CON EL USO DE LA BATERÍA ......2.3. MEDIDAS DE SEGURIDAD REFERENTES AL USO DEL CARGADOR «PELLENC» ....2.4. SEÑALES DE SEGURIDAD ...................... - Página 4 10.1.2. GARANTÍA COMERCIAL PELLENC ....................10.1.3. SERVICIO POSVENTA DE PAGO ....................11. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ................27 11.1. DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD: BATERÍA 150 ............. 11.2. DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD: CARGADOR CB5010HV ........11.3. DECLARACIÓN «UE» DE CONFORMIDAD: CARGADOR CB5004HV2...
-
Página 5: Introducción
No se puede reproducir ninguna parte de este manual sin el acuerdo previo por escrito de la empresa PELLENC. Las ilustraciones presentes en este manual se dan a título indicativo y no son en ningún caso contractuales. La empresa PELLENC se reserva el derecho a introducir en sus productos cualquier modificación o mejora que considere... -
Página 6: Seguridad
• Herramienta completa con una batería: producto clasificado UN3481 clase 9. • Batería únicamente: producto clasificado UN3480 clase 9. 14. El uso de una batería diferente a la suministrada por Pellenc s.a. es peligroso (riesgo de accidentes con lesiones corporales graves). En este caso, Pellenc s.a. no asume ninguna responsabilidad. -
Página 7: Medidas De Seguridad Referentes Al Uso Del Cargador «Pellenc
En caso de contacto con los ojos, contactar con un médico. El líquido que se filtra de las baterías puede causar irritaciones o quemaduras. 19. Sólo utilizar las herramientas eléctricas Pellenc con los bloques baterías diseñados para ello. La utilización de otros bloques de baterías puede presentar un riesgo de lesiones o incendios. -
Página 8: Señales De Seguridad
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 2.4. SEÑALES DE SEGURIDAD Batería 150 Índice de protección IP54 del pro- Productos eléctricos no especifi- ducto (protección contra el polvo y cados. las salpicaduras de agua en todas direcciones.). Independent Communications Leer el manual de instrucciones. -
Página 9: Descripción Y Características Técnicas
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 3. DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 3.1. DESCRIPCIÓN Conector de carga Botón de cambio de modo Clip para enganchar la batería al cinturón regulable Botón de aumento Cable para la herramienta Interruptor de marcha/parada Conector del cable de la herramienta Pantalla IHM Botón de disminución... -
Página 10: Importante
70 % Cargador CB5004HV2 (0,4 A) 100 % 9 h 30 min 70 % 2:30 Cargador CB5010HV (1 A) 100 % 4:30 Importante El adaptador con la referencia 152147 asegura la compatibilidad entre el cargador CB5010HV y la batería 150. -
Página 11: Puesta En Servicio
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 4. PUESTA EN SERVICIO 4.1. ENCENDIDO Y APAGADO DE LA BATERÍA Encendido Si la pantalla IHM está apagada, pulsar el botón En- cendido / Apagado (1) para que la batería salga del modo de espera. - Página 12 BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A Instalar el cargador y la batería en un lugar ventilado y seco, cuya temperatura esté comprendida entre 10 °C y 25 °C y al abrigo del polvo. Ponga la batería en posición horizontal, tendida.
-
Página 13: Colocación De La Funda En El Cinturón
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 4.4. COLOCACIÓN DE LA FUNDA EN EL CINTURÓN Soltar la correa autocierre (1). Tirar de la correa autocierre (1) para sacarla de la presilla (2) del cinturón. Colocar la funda (3) en el cinturón (4). -
Página 14: Colocación Del Cable Y El Brazalete
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 4.6. COLOCACIÓN DEL CABLE Y EL BRAZALETE Ponerse el cinturón y después enganchar en él la batería y la herramienta conectada en la fun- da, véase Sección 4.4, “Colocación de la funda en el cinturón” y Sección 4.5, “Conexión de la herra- mienta”. -
Página 15: Utilización
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 5. UTILIZACIÓN Nota Para obtener más información sobre los modos de uso y de ajuste «funcionales», véase el manual de ins- trucciones de la herramienta. 5.1. MODOS DE AUTORIZACIÓN 5.1.1. CAMBIO DEL MODO DE AUTORIZACIÓN Desconectar la herramienta y encender la batería. -
Página 16: Mantenimiento
Control de la batería por un distribui- dor autorizado PELLENC. Importante Revisar la batería cada 400 horas o una vez al año como mínimo por un distribuidor autorizado PELLENC. Guardar siempre la herramienta cargada y limpia, en un lugar seco. 6.2. LIMPIEZA DE LA BATERÍA Asegúrese de que la batería está... - Página 17 BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A Importante El lavado se efectuará solamente con agua y detergentes, soluciones cloradas y esterilizantes de reacción alcalina.
-
Página 18: Fallos Y Reparación De Averías
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 7. FALLOS Y REPARACIÓN DE AVERÍAS 7.1. RESUMEN DE LOS MENSAJES DEL VISOR DE LA BATERÍA Y LAS SEÑALES SONORAS Mensajes normales Utilización Capacidad de la batería (de 0 a 99) fija Batería vacía, carga inmediata con 1 pitido cada minuto Pausa de la utilización, recarga inmediata. - Página 19 BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A Mensajes de error Cortocircuito en el conector de la herramienta Pitido largo y 5 pitidos cortos Pérdida de conexión, herramienta no detectada Carga Problema de batería en alternancia y pitido continuo Problema de cargador...
-
Página 20: Corrección De Errores
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 7.2. CORRECCIÓN DE ERRORES Atención Nunca intentar abrir o reparar el bloque «batería» o el cargador. -
Página 21: Cambio De La Batería
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 7.3. CAMBIO DE LA BATERÍA Importante El cambio y mantenimiento de la batería correrá a cargo exclusivamente de un distribuidor autorizado. -
Página 22: Almacenamiento Y Transporte
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 8. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE 8.1. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO DE LA BATERÍA • Guarde el bloque «batería» y el cargador en un lugar alejado del calor, del polvo y la humedad después de haber apagado la batería presionando los dos botones. No guarde la batería a una temperatura ambiente superior a +45 °C. -
Página 23: Consumibles
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 9.2. CONSUMIBLES Denominación Referencia Clip para enganchar la batería al cinturón regulable 131391... -
Página 24: Garantía
Además de las garantías legales, los clientes usuarios disfrutan de una garantía comercial sobre los productos PELLENCque cubre la sustitución de piezas obsoletas, por fallo de mecanizado, por fallo de montaje o por vicios del material, sea cual sea la causa. La garantía forma un todo indisociable con el producto vendido por PELLENC. -
Página 25: Aplicación De La Garantía Comercial
Los recambios PELLENC que se cambien en el marco de la garantía de producto tienen una garantía comercial que cuenta a partir de la fecha de entrega del producto PELLENC al cliente usuario y durante un periodo de dos (2) años, en el caso de productos conectados a una batería PELLENC, y durante un (1) año para el resto de productos... -
Página 26: Servicio Posventa De Pago
Las piezas de desgaste y los consumibles también son responsabilidad del servicio posventa. 10.1.3.3. PIEZAS DE REPUESTO El servicio posventa de pago también incluye los recambios originales de PELLENC, sin la mano de obra y fuera del periodo de garantía legal o comercial. -
Página 27: Declaración De Conformidad
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 11. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 11.1. DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD: BATERÍA 150 FABRICANTE / PERSONA AUTORIZADA PARA ELABO- PELLENC RAR EL EXPEDIENTE TÉCNICO DIRECCIÓN Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Por la presente declaramos que el producto designado a continuación: DENOMINACIÓN GENÉRICA... -
Página 28: Declaración «Ce» De Conformidad: Cargador Cb5010Hv
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 11.2. DECLARACIÓN «CE» DE CONFORMIDAD: CARGADOR CB5010HV FABRICANTE / PERSONA AUTORIZADA PARA ELABO- PELLENC RAR EL EXPEDIENTE TÉCNICO DIRECCIÓN Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Por la presente declaramos que el producto designado a continuación: DENOMINACIÓN GENÉRICA... -
Página 29: Declaración «Ue» De Conformidad: Cargador Cb5004Hv2
BATERÍAS PARA HERRAMIENTAS PELLENC 150 56_158889-A 11.3. DECLARACIÓN «UE» DE CONFORMIDAD: CARGADOR CB5004HV2 FABRICANTE / PERSONA AUTORIZADA PARA ELABO- PELLENC RAR EL EXPEDIENTE TÉCNICO DIRECCIÓN Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Por la presente declaramos que la máquina designada a continuación: DENOMINACIÓN GENÉRICA... - Página 32 PELLENC Quartier Notre Dame - 84120 Pertuis (France)