0° to 49°C range (32° to 120°F) Customer support Storage Temperature −34° to 60°C For customer support, see www.interlogix.com/customer- (−30° to 120°F) support or www.utcfssecurityproducts.eu Relative humidity up to 90% noncondensing 2 / 10 P/N 230246 • REV D • ISS 26FEB15...
• Errichterkontaktdaten www.recyclethis.info. • Raumnummer /-name (nur bei Intercombetrieb) Technische Daten Kontaktinformation www.utcfireandsecurity.eu oder www.interlogix.com Komptabilität V2 Serie der NX-4, NX-6, NX-8, NX-8E und Alle Modelle der NX-5, 7, 9, 10 ,11 Kundensupport Zentralenfamilie Betriebsspannung 12.0-13.5VDC (Bereitgestellt von Zentrale) Ansprechpartner finden Sie unter www.interlogix.com/customer-support...
Έως 170 mA με τη σειρήνα και την οθόνη σε μέγιστη φωτεινότητα, Πληροφορίες επικοινωνίας 40 mA σε κατάσταση αδράνειας Μέγεθος καλωδίων ∆είτε τον Πίνακα 1 πιο κάτω. www.utcfireandsecurity.com ή www.interlogix.com Σημείωση: Για τη λειτουργία ενδοεπικοινωνίας, απαιτούνται δύο Υποστήριξη πελατών επιπρόσθετα συστραμμένα ζεύγη. Για υποστήριξη πελατών, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα...
Información de contacto Corriente 170 mA máx. con sirena y pantalla al brillo máx., www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com 40 mA en modo de reposo. Dimensiones del cable Consulte la Tabla 1 a continuación. Servicio técnico Nota: se requieren dos cables de par Para acceder al servicio técnico, consulte...
Toutes les séries V2 des centrales NX-4, NX-6, NX-8, NX-8E et l'ensemble de la gamme des centrales des séries NX-5, 7, 9, Informations de contact 10 et 11 www.utcfireandsecurity.com ou www.interlogix.com Tension de 12,0 à 13,5 Vcc (fournie par le panneau) fonctionnement Service clientèle Courant 170 mA max.
Página 7
Tutte le serie V2 delle centrali di controllo NX-4, NX-6, NX-8, NX-8E e la gamma Informazioni di contatto completa di centrali serie NX-5, 7, 9, 10, 11 www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com Tensione di 12,0-13,5 VCC (fornita dalla centrale) funzionamento Assistenza clienti...
Página 8
Raadpleeg voor meer informatie: • Kamernamen (indien intercom geactiveerd) www.recyclethis.info. Specificaties Contactinformatie www.utcfireandsecurity.com of www.interlogix.com Compatibiliteit Alle V2 series van NX-4, NX-6, NX-8, NX- 8E en het volledige assortiment van NX- 5, 7, 9, 10 ,11 serie centrales Klantendienst Bedrijfsspanning 12.0-13.5 VDC (geleverd door centrale)
NX-4, NX-6, NX-8, NX-8E en het volledige assortiment NX-5, 7, 9, Klantenservice 10, 11-series Zie voor klantenservice www.interlogix.com/customer-support Bedrijfsspanning 12,0-13,5 VDC (geleverd door centrale) of www.utcfssecurityproducts.eu Stroom max 170 mA met zoemer en scherm op...
Apoio a clientes 40 mA em modo de inactividade Tamanho do cabo Consulte a Tabela 1 em baixo. Para apoio a clientes, consulte www.interlogix.com/customer- Nota: Necessários dois cabos de par support ou www.utcfssecurityproducts.eu trançado adicional para a funcionalidade de intercomunicador.