Descargar Imprimir esta página
Watts 009-FS Serie Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para 009-FS Serie:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Instructions
BMS Sensor Connection Kit
and Retrofit Connection Kits
Series 009-FS, LF009-FS, LFU009-FS,
SS009-FS, and U009-FS
" – 3"
1
2
Series LF909-FS Small
¾" – 2"
WARNING
!
Read this Manual BEFORE using this equipment.
Failure to read and follow all safety and use infor-
mation can result in death, serious personal injury,
property damage, or damage to the equipment.
Keep this Manual for future reference.
WARNING
!
You are required to consult the local building and plumbing codes prior to
installation. If the information in this manual is not consistent with local
building or plumbing codes, the local codes should be followed. Inquire
with governing authorities for additional local requirements.
NOTICE
Use of the SentryPlus Alert
need to comply with all required instructions, codes, and regu-
lations related to the installation, operation, and maintenance of
the backflow preventer to which it is attached, including the
need to provide proper drainage in the event of a discharge.
Watts
is not responsible for the failure of alerts due to
®
connectivity or power issues.
Monitor relief valve discharge with smart and connected
technology to detect and notify of flooding. The BMS Sensor
Connection Kit activates the integrated flood sensor to enable
functions that detect flood conditions. The BMS Sensor Retrofit
Connection Kit upgrades existing installations by integrating
and activating the flood sensor to enable functions for flood
detection. When excessive relief valve discharge occurs, the
flood sensor energizes a relay signaling flood detection and
triggers real-time notification of potential flood conditions
through the building management system, or BMS.
technology does not replace the
®
IS-FloodSensor-009/909S-BMS
½" – 2" Connection Kit

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Watts 009-FS Serie

  • Página 1 Watts is not responsible for the failure of alerts due to ®...
  • Página 2 Kit Components All kits include the sensor activation module and power adapter to enable the flood sensor. Retrofit kits also include the flood sensor and related components. If any item is missing, speak with your account representative. A.   Sensor activation module with an 8' 4-conductor electrical B.
  • Página 3 A Note About the Deflector A properly sized deflector is required when the flood sensor is activated on either new or existing valve installations of Series 009 reduced pressure zone assemblies, sizes ½" to 2". The deflector helps seat the flood sensor against the backflow valve and direct discharge from the valve. Each deflector is embossed with a positioning indicator to assist installation.
  • Página 4 3. Use a #2 Phillips screwdriver to tighten the captive screw. Series 009, sizes 1" – 3"; Series 909 Small, sizes ¾" – 2" 1. Align the deflector to fit inside the relief valve. (For Series 2. Position the flood sensor on the relief valve and insert the 009, sizes 1"...
  • Página 5 Mount the Sensor Activation Module Set the SW1 DIP switch on the sensor activation module by the wet threshold table below then attach the module to the flood sensor. DIP switches on the sensor activation module can be used to specify the wet threshold (sensitivity to water discharge) through SW1 and the timer delay (duration before alarm) through SW2.
  • Página 6 3. Press the RESET button to activate the new settings. 4. Reattach the cover with the four screws, making sure the O-ring inside the cover is properly seated to maintain a seal. 6. Press the sensor activation module with cable on to the 5.
  • Página 7 Attach the Sensor Activation Module Cable to the BMS Controller The 4-conductor sensor activation module cable should be attached to the BMS controller to transmit a normally open contact signal and provide power to the sensor activation module. The contact signal closes when a discharge is detected.
  • Página 8 Limited Warranty: Watts Regulator Co. (the “Company”) warrants each product to be free from defects in material and workmanship under normal usage for a period of one year from the date of original shipment. In the event of such defects within the warranty period, the Company will, at its option, replace or recondition the product without charge.
  • Página 9 à l’installation, au fonctionnement et à la maintenance du dispositif anti-refoulement auquel il est fixé, y compris le besoin de fournir un drainage adéquat en cas d’évacuation. Watts n’est pas responsable de la défaillance des alertes en ® raison de problèmes de connectivité ou d’alimentation.
  • Página 10 Composants de la trousse Toutes les trousses comprennent le module d’activation de capteur et l’adaptateur d’alimentation pour activer le capteur d’inondation. Les trousses du modernisation comprennent également le capteur d’inondation et les composants connexes. Si un article manque, parlez-en à votre représentant de compte.
  • Página 11 Une remarque sur le déflecteur Un déflecteur de taille appropriée est requis lorsque le capteur d’inondation est activé sur les installations de vannes nouvelles ou existantes des ensembles de zones à pression réduite de la série  009, tailles ½ po à 2 po (1,3 cm à 5,1 cm). Le déflecteur aide à loger le capteur d’inondation contre la soupape de refoulement et la décharge directe de la vanne.
  • Página 12 3. Utilisez un tournevis cruciforme no 2 pour serrer la vis imperdable. Série 009, tailles de 1 po à 3 po (2,5 cm à 7,6 cm); série 909 (petite), tailles de 3⁄4 po à 2 po (1,9 cm à 5,1 cm) 1. Alignez le déflecteur pour l’insérer dans la soupape de 2.
  • Página 13 Montez le module d’activation du capteur Réglez le commutateur DIP SW1 sur le module d’activation du capteur par le tableau de seuil mouillé ci-dessous, puis fixez le module au capteur d’inondation. Les commutateurs DIP sur le module d’activation du capteur peuvent être utilisés pour spécifier le seuil de mouillage (sensibilité...
  • Página 14 4. Remettez le couvercle avec les quatre vis, vous assurant 3. Appuyez sur le bouton RESET pour activer les nouveaux réglages. que le joint torique à l’intérieur du couvercle est bien en place pour maintenir un joint. 6. Pressez le module d’activation du capteur avec câble 5.
  • Página 15 Fixez le câble du module d’activation du capteur au boîtier de commande du BMS Le câble du module d’activation du capteur à 4 conducteurs doit être fixé au contrôleur du BMS pour transmettre un signal de contact normalement ouvert et alimenter le module d’activation du capteur. Le signal de contact se ferme lorsqu’une décharge est détectée.
  • Página 16 Garantie limitée : Watts Regulator Co. (la « Société ») garantit que chacun de ses produits est exempt de défaut de matériau et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation, pour une période d’un an à compter de la date d’expédition d’origine. Si une telle défaillance devait se produire au cours de la période sous garantie, la Société...
  • Página 17 Watts no asume responsabilidad de fallas de las alertas ® debido a problemas de conectividad o de alimentación.
  • Página 18 Componentes del kit Todos los kits incluyen el módulo de activación del sensor y el adaptador de alimentación para habilitar el sensor de inundación. Los kits de retroadaptación también incluyen el sensor de inundación y los componentes relacionados. Si falta algún artículo, hable con su representante de cuenta.
  • Página 19 Una nota sobre el deflector Se requiere un deflector del tamaño adecuado cuando el sensor de inundación se activa en instalaciones de válvulas nuevas o existentes de conjuntos serie 009 para zonas de presión reducida, de tamaños de ½" a 2" (1.27 a 5.08 cm) El deflector ayuda a asentar el sensor de inundación contra la válvula de contraflujo y la descarga directa de la válvula.
  • Página 20 3. Use un desarmador Phillips n.º 2 para apretar el tornillo cautivo. Serie 009, tamaños de 1" a 3" (2.54 cm a 7.62 cm); Serie 909 pequeña, tamaños de ¾" a 2" (1.90 cm a 5.08 cm) 1. Alinee el deflector para que encaje dentro de la válvula de 2.
  • Página 21 Instalación del módulo de activación del sensor Configure el interruptor DIP SW1 en el módulo de activación del sensor de acuerdo con la tabla de umbrales húmedos que aparece a continuación, luego, fije el módulo al sensor de inundación. Los interruptores DIP del módulo de activación del sensor se pueden usar para especificar el umbral húmedo (sensibilidad a la descarga de agua) a través de SW1 y la demora del temporizador (duración antes de la alarma) a través de SW2.
  • Página 22 4. Vuelva a colocar la cubierta con los cuatro tornillos, 3. Presione el botón RESET (RESTABLECER) para activar la nueva configuración. asegurándose de que la junta tórica dentro de la cubierta esté correctamente asentada para mantenerla sellada. 6. Presione el módulo de activación del sensor con el cable 5.
  • Página 23 Conecte el cable del módulo de activación del sensor al controlador del BMS El cable del módulo de activación del sensor de 4 conductores debe conectarse al controlador del BMS para transmitir una señal de contacto normalmente abierta y proporcionar alimentación al módulo de activación del sensor.
  • Página 24 Garantía limitada: Watts Regulator Co. (la “Compañía”) garantiza que cada producto estará libre de defectos en el material y mano de obra cuando se usen de forma normal durante un periodo de un año a partir de la fecha de envío original. En caso de que tales defectos se presenten dentro del período de garantía, la Compañía, a su discreción, remplazará...