Página 1
MFJ354PA GATO DE SERVICIO CAPACIDAD DE 31/2 TONELADAS SERVICE JACK Operating Instructions • Warning Information • Parts Breakdown S P E C I F I C A T I O N S Capacity ....7,000 Lbs.
Página 2
MFJ354PA 31/2 Ton Service Jack WARNING INFORMATION This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential WARNING: Indicates a hazardous situation WARNING personal injury hazards. Obey all safety messages that follow which, if not avoided, could result in death this symbol to avoid possible injury or death.
Página 3
MFJ354PA 31/2 Ton Service Jack OPERATION are positioned, turn the handle VERY SLOWLY in a counterclockwise direction. Lower the load to rest on the jack stands. Inspect the This is the safety alert symbol used for the OPERATING relationship between the jack stands and load to make sure the setup INSTRUCTIONS section of this manual to alert you to is stable and safe.
Página 4
MFJ354PA 31/2 Ton Service Jack OWNER/USER RESPONSIBILITY INSPECTION The owner and/or user must have an understanding of the Visual inspection should be made before each use of the jack, manufacturer’s operating instructions and warnings before using checking for leaking hydraulic fluid and damaged, loose or missing this jack.
Página 5
Matco or its authorized service centers. The foregoing obligation is Matco Tools sole liability under this or any implied warranty and under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damages.
Página 6
MFJ354PA 31/2 Ton Service Jack INDEX NO. PART NO. DESCRIPTION INDEX NO. PART NO. DESCRIPTION RS35T01 Star Ring RS35024 Handle Upper - Black (Incl. 18A) RS35T02 Washer (M20) RS35THB Handle Button Only RS35B03MB Front Wheel - Black RS35T20 Handle Bumper...
Página 7
MFJ354PA GATO DE SERVICIO CAPACIDAD DE 31/2 TONELADAS SERVICE JACK Instrucciones de operación • Información de advertencia • Desglose de partes S P E C I F I C A T I O N S Capacidad ........... 7,000 Lbs. Longitud global .......... 28"...
Página 8
MFJ354PA Gato De Servicio Capacidad De 31/2 Toneladas Este símbolo indica una alerta de seguridad y se usa ADVERTENCIA: Indica una situación ADVERTENCIA para advertir sobre peligro de accidentes personales. peligrosa que si no se evita, puede Observe toda la información de seguridad que sigue a provocar la muerte o lesiones graves.
Página 9
MFJ354PA Gato De Servicio Capacidad De 31/2 Toneladas OPERACIÓN AL MOMENTO DE COLOCAR O EXTRAER LAS BASES DEL GATO! Una vez posicionadas las bases del gato, gire le mango MUY LENTAMENTE Este es el símbolo de alerta de seguridad usado para la en el contrasentido de las agujas del reloj.
Página 10
MFJ354PA Gato De Servicio Capacidad De 31/2 Toneladas RESPONSABILIDAD DEL INSPECCIÓN PROPRIETARIO / USUARIO Se deberá realizar una inspección visual antes de cada uso del gato, revisando por fugas de líquido hidráulico y partes dañadas, flojas o faltantes. El propietario y/o usuario debe comprender las instrucciones del Cada gato deberá...
Página 11
Devuelva el equipo o las partes a Matco Tools, o a un centro de servicio autorizado, con el flete prepagado. Asegúrese de incluir su nombre y dirección, la comprobación de la fecha de compra, y la descripción del defecto sospechado.