Refco TAP Guía De Instalación Y Funcionamiento página 36

Deutsch Bedienungsanleitung TAP / Temperatur- und Druckprüfgerät
EIN / AUS
EIN durch kurzes Drücken
< 1 Sek.
- Hintergrundbeleuch-
- Startanzeige
Hintergrundbeleuchtung EIN/AUS
- Nur im ON-Modus durch kurzes Drücken der [ON]-Taste
Automatisches Ausschalten
- Werkseinstellung: Automatisches Ausschalten nach
20 Min.
NACH
HOCH durch kurzes Drücken
OBEN /
< 1 Sek.
MENU
- Zum Hochscrollen
NACH NACH UNTEN durch
UNTEN / Drücken < 1 Sek.
SET
- Zum Herunterscrollen
Instruction Manual TAP / Temperature And Pressure Gauge
Grüne LED-
Leuchtan-
zeige
Schiebe- Online
schalter
Online
- Drahtlosübertragung zu
- Wireless transmission to
smart device on
Messergebnisse werden
kontinuierlich an mobiles
Measurements transmitting
continuous to smart device.
Gerät übertragen.
- LED light on.
- LED-Leuchtanzeige an
- Wireless connection to smart
- Drahtlosverbindung zu
device is active.
- To use TAP with smart device.
- Zur Verwendung des TAP
Note:
Wirless transmission between temperature clamp and pressure
gauge remains always on. Pressure gauge always receives signal
from temperature clamp if within 10 m / 33 ft of each other.
Hinweis:
Die Drahtlosverbindung zwischen Temperaturzan-
ge und Druckprüfgerät ist ständig aufgebaut. Das
Druckprüfgerät erhält bei einem Abstand von maximal
10 m / 33 ft zwischen beiden Geräten Signale von der
Temperaturzange.
12
tung an
(Hintergrundbeleuchtung
geht nach 1 Min. aus)
< 1 Sek.
(Hintergrundbeleuchtung geht nach 1 Min. aus)
Online
mobilem Gerät ist an
mobilem Gerät ist aktiv.
mit mobilem Gerät.
AUS durch Drücken
≥ 1 Sek.
- Display zeigt "OFF" an
- Hintergrundbeleuch-
tung aus
- Display aus
MENU durch Drücken
≥ 1 Sek.
- Um ins Menü zu kommen
- Um aus letztem Menü
herauszukommen
SET durch Drücken
≥ 1 Sek.
- Zur Bestätigung der
Auswahl
Offline
Offline
- Drahtlosübertragung zu
mobilem Gerät ist aus
- Wireless transmission to
smart device off
Messergebnisse werden
nicht an mobiles Gerät
No measurements transmitting
to smart device.
übertragen.
- LED light off.
- LED-Leuchtanzeige aus.
No wirless connection to smart
- Keine Drahtlosverbin-
device.
- To use TAP without smart
dung zu mobilem Gerät.
device.
- Zur Verwendung des TAP
- To safe battery life.
ohne mobilem Gerät.
- Zur Verlängerung der
Batterielebensdauer.
Offline