Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
18
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis
Hodnota parametru
parametru
Název výrobku
Masážní lehátko
PHYSA NANTES WHITE
Model
PHYSA NANTES
DARK BLUE
PHYSA NANTES BLACK
PHYSA NANTES
PHYSA LYON WHITE
LIGHT GREEN
PHYSA LYON BEIGE
PHYSA NANTES
PHYSA LYON BLACK
WHITE_PH
PHYSA LYON
PHYSA NANTES
WHITE_PH
TURQUOISE_PH
PHYSA LYON
PHYSA NANTES
BEIGE_PH
TURQUOISE_PH
PHYSA LYON
PHYSA NANTES
BLACK_PH
BLACK_PH
PHYSA LYON
PHYSA NANTES LIGHT
GRAY_PH
GREEN_PH
PHYSA NANTES
BEIGE_PH
PHYSA NANTES
BURGUNDY_PH
Jmenovité
230/50
napětí
napájení [V~]/
Frekvence [Hz]
Jmenovitý
100
výkon [W]
Třída ochrany
I
Stupeň
IPX0
ochrany IP
Pracovní
2 min „ON"/ 18 min „OFF"
režim
Maximální
200
nosnost [kg]
Maximální
–
10°
úhel sklonu
sedadla
Maximální
60°
55°
úhel sklonu
opěrky
Rozsah
680-900
640-868
nastavení
výšky stolu
[mm]
Rozměry
(680-900)
(640-868)
VxŠxH [mm]
x1870x730
x1855x665
Hmotnost [kg]
63
70
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé
používání. Výrobek je navržen a vyroben přesně podle
technických údajů s použitím nejnovějších technologií
a komponentů a se zachováním nejvyšších jakostních
standardů.
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A SNAŽTE SE JEJ POCHOPIT.
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
provádějte pravidelný servis a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
uvedené v návodu k obsluze jsou aktuální. Výrobce si
vyhrazuje právo provádět změny pro zvýšení kvality.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím se seznamte s návodem.
Recyklovatelný výrobek.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
PAMATUJTE! popisující danou situaci (všeobecná
výstražná značka).
K použití pouze ve vnitřních prostorech.
Zařízení s I. třídou ochrany a ochrannou svorkou.
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
V některých detailech se od skutečného vzhledu stroje
mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
Elektrická zařízení:
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu
a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru a/nebo těžkému úrazu nebo smrti.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v bezpečnostních
pokynech a návodu se vztahuje na Masážní lehátko. Zařízení
nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou vlhkostí/ v přímé
blízkosti nádrží s vodou. Pokud je zařízení v provozu,
nevkládejte do ně jen ruce ani jiné předměty!
2.1. ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a)
Zástrčka zařízení musí odpovídat zásuvce. Zástrčku
neupravujte žádným způsobem. Originální zástrčky
a
příslušné
zásuvky
snižují
nebezpečí
úrazu
elektrickým proudem.
b)
Nedotýkejte se uzemněných předmětů jako jsou
trubky, topidla, kamna a chladničky. Pokud je
zařízení uzemněno, existuje zvýšené nebezpečí úrazu
elektrickým proudem v následku působení deště,
mokrého povrchu a práce se zařízením ve vlhkém
prostředí. Proniknutí vody do zařízení zvyšuje
nebezpečí jeho poškození a úrazu elektrickým
proudem.
c)
Zařízení se nedotýkejte mokrýma nebo vlhkýma
rukama
d)
Napájecí kabel nepoužívejte na jiné účely, než na
které je určen. Nikdy jej nepoužívejte k přenášení
zařízení nebo k vytahování zástrčky ze síťové
zásuvky. Držte jej mimo dosah tepla, oleje, ostrých
hran nebo rotujících dílů. Poškozené nebo zamotané
elektrické napájecí kabely zvyšují nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
e)
Pokud není možné vyhnout se práci se zařízením
ve vlhkém prostředí, používejte přitom proudový
chránič (RCD). Používání RCD snižuje nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
2.2. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a)
Na pracovišti udržujte pořádek a dobré osvětlení.
Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou vést
k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte, co se během
práce kolem vás děje. Při práci se zařízením vždy
zachovávejte zdravý rozum.
b)
Se zařízením nepracujte ve výbušném prostředí,
například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů
nebo prachu. Zařízení vytváří jiskření, skrze které
může dojít ke vznícení prachu nebo výparů.
c)
Pokud zjistíte, že zařízení nepracuje správně, nebo
je poškozeno, ihned jej vypněte a poruchu nahlaste
autorizované osobě.
d)
Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje
správně, kontaktujte servis výrobce.
e)
Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
f)
V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod
napětím používejte pouze práškové nebo sněhové
hasicí přístroje (CO
).
2
2.3. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
Na pracovišti udržujte pořádek a dobré osvětlení.
Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou vést
k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte, co se během
práce kolem vás děje. Při práci se zařízením vždy
zachovávejte zdravý rozum.
b)
Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných zkušeností a/nebo znalostí, ledaže
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
obsluhovat.
c)
Zabraňte náhodnému spuštění. Ujistěte se, že je
spínač ve vypnuté poloze před připojením zařízení
k napájecímu zdroji.
2.4. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Zařízení nepřetěžujte. Překročení maximální přípustné
hmotnosti uživatele může poškodit výrobek.
b)
Zařízení nepoužívejte, pokud spínač pro zapnutí a/
nebo vypnutí zařízení nefunguje správně. Zařízení,
které nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí
být opraveno.
c)
Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah
dětí a osob, které nejsou seznámeny se zařízením
nebo návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná
v rukou nezkušených uživatelů.
d)
Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav
i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém
stavu, a nehrozí tak uživateli při práci se zařízením
žádné nebezpečí. V případě zjištění poškození
nechte zařízení opravit.
e)
Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
f)
Opravu a údržbu zařízení by měly provádět
pouze kvalifikované osoby za výhradního použití
originálních náhradních dílů. Zajistí to bezpečné
používání zařízení.
g)
Pro
zachování
navržené
mechanické
integrity
zařízení neodstraňujte předem namontované kryty
nebo neuvolňujte šrouby.
h)
Při přemisťování zařízení z místa skladování na místo
používání berte v úvahu pracovní zásady bezpečnosti
a ochrany zdraví v rámci přenášení břemena platné
v zemi, ve které se zařízení používá.
i)
Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařízení
v provozu.
j)
Zařízení není určeno na ukládání předmětů.
k)
Před použitím: proveďte správnou instalaci výrobku
a poté jej umístěte na odpovídající místo.
l)
výrobkem netřeste, ničím do něj nenarážejte. Mohlo
by dojít k odpojení sedadla, následkem čehož by
mohlo dojít ke zranění uživatele.
m)
Nevystavujte výrobek přímému slunečnímu záření,
může dojít ke změně barvy.
n)
Při práci s výrobkem je zakázáno používat ostré
nástroje, neboť ostré hrany mohou poškodit povrch
výrobku.
o)
Výrobek používejte v suchém prostředí, je zakázáno
výrobek umisťovat do prostředí s vysokou vlhkostí.
POZOR! Přestože zařízení bylo navrženo tak, aby bylo
bezpečné, mělo vhodná zabezpečení i přes použití
dodatečných
zabezpečovacích
prvků
uživatele
nadále existuje malé nebezpečí úrazu nebo poranění
při práci se zařízením. Doporučuje se zachovat
opatrnost a zdravý rozum při jeho používání
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Masážní lehátko je částí vybavení sloužícím k provádění
masáže. Výrobek je mimo rozsahu předpisů MDD93/42/
EEC pro lékařské výrobky.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
PHYSA LYON WHITE, PHYSA LYON BEIGE, PHYSA LYON
BLACK, PHYSA LYON WHITE_PH, PHYSA LYON BEIGE_PH,
PHYSA LYON BLACK_PH, PHYSA LYON GRAY_PH
1
2
3
8
5
6
4
19
Publicidad
