Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7.3 Setting the switching delay for heating and cooling:
The Biotherm has the option of programming a switching delay for heating and cooling control. This protects the connected electronic devices. The setting range is: 0.1° C to 15.0° C
Setting the switching delay for heating: Touch the key
again. Now the temperature display flashes. Set the desired "Switching delay" with the
Touch the key
Setting the switching delay for cooling: Touch the key
Touch the key
again. Now the temperature display flashes. Set the desired "Switching delay" with the
Example: Temperature 25° C, switching delay 3° C in heating and cooling setting means below 22° C the heating is activated and above 28° C the cooling is activated.
7.4 Alarm setting for exceeding or falling below temperature:
An alarm setting is available when the temperature exceeds or falls below the programmed temperature. An acoustic and optical alarm is activated when the temperature exceeds or falls
below the programmed set temperature value. The setting range is: 0.0° C to + 15° C.
Alarm setting: Touch the key
for about 3 seconds to program the "Alarm value". Now touch the
ture display flashes. Set the desired "Alarm value" with the
Example: Temperature 25° C, alarm range +/- 3° C means below 22° C and above 28° C an alarm is activated.
7.5 Cooler switch-on delay:
The Biotherm II has an adjustable cooler switch-on delay to protect connected cooling devices. In case of a slow temperature rise, the cooler is activated immediately. In case of a rapid tem-
perature rise, the cooling function only starts in accordance with the set cooler switch-on delay. The setting range is: 0 to 10 minutes. Setting the cooler switch-on delay: Touch the key
for about 3 seconds to program the "Cooler switch-on delay". Now touch the
the desired "Cooler switch-on delay" with the
7.6 Setting the temperature unit:
The temperature display offers the choice between Fahrenheit or Celsius. Setting the temperature unit: Touch the key
delay". Now touch the
1 time. The "CF" symbol flashes. Touch the key
"Temperature unit".
8. Cleaning and maintenance:
to clean the product. Do NOT use harsh cleaning agents or solvents.
9. Troubleshooting:
Memory function: The Biotherm II is equipped with a memory function to protect against data loss in case of a power outage. The Biotherm II can thus retain
the programmed values for temperature and time over a period of two years. Note: The current time will be lost in the event of a power failure and must be reset.
Malfunction
Possible cause
Display "---"
Cable broken temperature sensor
Display "HH"
Temperature above the display limit of + 90.0° C
Display "LL"
Temperature below the display limit of - 30.0° C
10. Warranty terms:
Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG offers a 24 month warranty from the date of purchase. In the event of warranty or repair, please return the device to the dealer where you purchased it.
The warranty card with the warranty terms is available on our homepage, under Service: www.hobby-terraristik.com
11. Declaration of conformity:
A detailed table with all setting options of the Hygro System is available on our homepage: www.hobby-terraristik.com.
Enter item no.: 10882 in the search box.
12. Technical data:
Operating voltage: 100 – 240 V, 50 – 60 Hz
Connected load per connector: max. 600 W (ohmic load)
Total connected load of the socket connector:
max. 1,200 W (ohmic load)
Temperature display range: - 30° C to + 90° C
Temperature control range: 0,0° C to + 60° C
Biotherm II
1. Introduzione:
Grazie per aver scelto di acquistare il regolatore di temperatura digitale Biotherm II. Biotherm II è un affidabile regolatore di temperatura digitale per terrari. Con l'innovativo
apparecchio di misurazione e regolazione è possibile regolare la temperatura e il raffreddamento separatamente l'uno dall'altro. Il comando della temperatura è possibile ad intervalli di
0,1° C. Il temporizzatore può scattare ogni secondo. È possibile impostare un allarme ottico e acustico. Il display con l'indicazione di tutti i valori prefissati ed effettivi è illuminato e dispone
di un indicatore operativo a LED. Il sensore di temperatura impermeabile è dotato di un connettore Quick Connect e consente così una semplice installazione del sensore. È inoltre conte-
nuta una barra di regolazione con due prese per l'uso di un dispositivo di riscaldamento e di un refrigeratore e dispone di due relè ad elevata prestazione. Grazie ad una tecnologia Smart
Chip, è possibile garantire una regolazione stabile della temperatura. Biotherm II è adatto a una gran varietà di usi che necessitano un controllo costante della temperatura. Può essere
utilizzato in terrari, acquari, paludari, ma anche in serre o voliere. Si prega di leggere attentamente le istruzioni per l'uso e di attenersi alle indicazioni prima di utilizzare questo prodotto. Le
presenti istruzioni per l'uso sono parte integrante del prodotto. Esse contengono indicazioni importanti per la messa in funzione, la sicurezza e l'uso! Conservare le presenti istruzioni per
l'uso al fine di poterle rileggere in un secondo momento!
2. Contenuto della fornitura:
∙ display illuminato con indicatore operativo a LED
∙ sensore di temperatura impermeabile con connettore Quick Connect
∙ barra di regolazione con due prese
8
Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-terraristik.com
for about 3 seconds to program the "Switching delay". Now touch the
for about 3 seconds to program the "Switching delay". Now touch the
. Touch the key
. Touch the key
for 3 seconds to store the "Cooler switch-on delay".
Note: Always disconnect the device from the mains during cleaning and maintenance work! Use a lint-free cloth slightly dampened with water
. Touch the key
. Touch the key
3 times. The ADV symbol flashes. Touch the key
for 3 seconds to store the "Alarm value".
2 times. The "CD" symbol flashes. Touch the key
again. Set the desired "Temperature unit" with the
Solution
Replace sensor (Item no.: 10883)
Check and adjust the position of the sensor.
Check and adjust the position of the sensor.
Temperature alarm range: 0.0° C to + 15° C
Temperature display resolution: + 0.1° C
Temperature control accuracy: + 0.1° C
Length of connection cable: 1.4 m
Length of sensor cable: 1.8 m
∙ istruzioni per l'uso
∙ accessori da montare
4 times. The HDV symbol flashes.
for 3 seconds to store the "Switching delay".
5 times. The "CDV" symbol flashes.
for 3 seconds to store the "Switching delay".
again. Now the tempera-
again. Now the minute display flashes. Set
for about 3 seconds to program the "Cooler switch-on
. Touch the key
for 3 seconds to store the
Length of cable control unit -
regulator unit: 1.5 m
All details are approximate.
Subject to technical changes.
Publicidad
