OFF
NO
1h
62
ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ /
4
ПІСЛЯ ВИКОРИСТАННЯ /
PO UŻYCIU
RU
Выключите устройство.
UK
Вимкніть прилад.
PL
Wyłącz urządzenie.
Отключите устройство от
RU
электросети.
Відключіть прилад від мережі
UK
живлення.
PL
Odłączyć urządzenie od zasilania.
Предупреждение! Не прикасайтесь
RU
к горячей паровой головке прибора.
Попередження. Ніколи не
UK
торкайтеся парової голівки приладу,
поки вона гаряча.
Ostrzeżenie: Nie wolno dotykać
PL
gorącej głowicy pary urządzenia.
Подождите час, пока прибор
RU
остынет, прежде чем поместить его
на хранение
Перед зберіганням зачекайте
UK
годину, поки прилад охолоне.
Przed schowaniem urządzenia
PL
odczekaj godzinę, aż ostygnie.
Сдвиньте вниз резервуар для воды,
RU
чтобы снять его.
Зніміть резервуар для води,
UK
посунувши його вниз.
Wyjmij pojemnik na wodę
PL
przesuwając go w dół.
Полностью вылейте воду из
RU
резервуара и закройте пробку.
Повністю спорожніть резервуар для
UK
води, потім закрийте пробку отвору
для заливання води.
Opróżnij całkowicie pojemnik
PL
na wodę i zamknij zatyczkę wlewu
wody.
Установите резервуар для воды
RU
назад в устройство. Убедитесь,
что он полностью вставлен до
фиксации.
Установіть резервуар для води
UK
назад у прилад. Переконайтеся, що
його вставлено до кінця.
Włóż pojemnik z powrotem
PL
do urządzenia i upewnij się, że jest
całkowicie ustawiony w miejscu.
63