(FR) Traduction des instructions d'origine,
bureaux motorisés
Consignes de sécurité
Conditions d'utilisation en Europe
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins
8 ans et par des personnes présentant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou
de connaissances s'ils font l'objet d'une supervision ou ont reçu
les instructions concernant l'utilisation sûre de cet appareil et
comprennent les risques. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas
être effectués par des enfants sans surveillance.
Conditions d'utilisation en dehors de l'Europe
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes
(y compris des enfants) présentant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou
de connaissances, sauf si elles font l'objet d'une supervision ou ont
reçu les instructions concernant l'utilisation sûre de l'appareil par
une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent
être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Conditions générales d'utilisation en Europe et en dehors de
l'Europe
•
Seuls les plateaux approuvés par Kinnarps AB peuvent être utilisés.
•
Le câble d'alimentation secteur doit pouvoir se déplacer librement, car il monte
et descend avec le châssis. Il ne faut pas qu'il s'enroule autour du châssis ou
que son mouvement soit limité de quelque manière que ce soit.
•
Pour mettre le bureau hors tension, débranchez la fiche de la prise.
•
N'obstruez pas la prise murale.
•
Pour éviter tout risque de pincement avec d'autres meubles, la table doit
se trouver à au moins 25 mm des objets voisins.
•
L'équipement électrique peut être endommagé par des courts-circuits ou
à la suite d'une chute du bureau pendant son transport ou son déplacement.
•
Ne laissez pas les enfants utiliser le bureau sans la surveillance d'un adulte.
•
Kinnarps AB décline toute responsabilité pour les produits dont les systèmes
électriques ou mécaniques sont raccordés ou modifiés d'une quelconque
manière ne figurant pas dans les instructions d'utilisation.
•
La table est conçue pour une utilisation normale dans un environnement de
bureaux – Convient à une utilisation à l'intérieur uniquement
•
La stabilité de la table a été testée conformément à la norme
EN 527 pour supporter une charge concentrée de 75 kilos.
•
Les réparations des installations électriques endommagées doivent
être réalisées par un professionnel compétent.
•
Essuyez la surface avec un chiffon doux et sec et un détergent doux.
Évitez d'utiliser de grandes quantités d'eau et des détergents puissants.
(CEI 60335-2-116 Avsnitt 7.12)
•
Débranchez l'alimentation lors des opérations de maintenance et de nettoyage ;
•
Vérifiez régulièrement que l'appareil ne présente pas de signes d'usure ou de
dommages. Si vous constatez de tels signes ou si
•
l'appareil a été mal utilisé ou ne fonctionne pas, contactez Kinnarps AB pour
plus d'informations ;
•
Ne laissez pas les enfants jouer avec les commandes fixes
•
lorsque vous actionnez un interrupteur qui enclenche et maintient le mouvement
du meuble, met fin au mouvement du meuble ou change le sens de direction
du mouvement du meuble, assurez-vous que les autres personnes se tiennent
à l'écart de celui-ci.
Instructions d'utilisation
Réglage de base
L'équipement doit toujours être réglé lors de la première utilisation de la table :
1. Appuyez sur le bouton Abaisser et maintenez-le enfoncé.
2. Maintenez le bouton jusqu'à ce qu'un « clic » retentisse.
3. L'équipement est à présent réglé et la table peut être levée ou abaissée.
En cas de dysfonctionnement, vérifiez ce qui suit :
1. Tous les câbles, comme le câble d'alimentation secteur et les câbles du moteur et des
boutons, sont raccordés.
2. Le bureau n'est pas surchargé. Si tel est le cas, l'électronique se déconnectera lorsque
le bureau sera levé. La charge doit être réduite à une valeur égale ou inférieure à la
valeur maximale indiquée.
3. S'il est uniquement possible d'abaisser la table, reprendre les points 1 à 3 de la
rubrique Instructions d'utilisation.
Si le dysfonctionnement persiste, contactez un revendeur Kinnarps AB agréé.