Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(DE) Übersetzung der Original-Bedienungs-
anleitung für elektromotorische Tische
Sicherheitshinweise
Nutzungsbedingungen für Europa
Dieses Gerät kann von Kindern ab acht Jahren und von Personen mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen benutzt werden, wenn sie
in sicherer Weise beaufsichtigt oder unterwiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen dieses Gerät nicht zum
Spielen verwenden. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nur dann von
Kindern durchgeführt werden, wenn diese beaufsichtigt werden.
Nutzungsbedingungen für Verwendung außerhalb Europas
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich
Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt zu werden,
es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichtigt oder angewiesen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder
müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
Allgemeine Bedingungen für die Verwendung innerhalb
und außerhalb Europas
•
Es sind ausschließlich von Kinnarps AB zugelassene Tische zu verwenden.
•
Das Hauptkabel muss frei beweglich sein, weil es sich gemeinsam mit dem
Rahmen nach oben und unten bewegt. Es ist zu vermeiden, dass es sich um den
Rahmen wickelt oder auf andere Weise in seiner Beweglichkeit eingeschränkt wird.
•
Durch ein Abziehen des Steckers aus der Steckdose kann die Stromversorgung
des Tischs unterbrochen werden.
•
Die Wandsteckdose nicht blockieren!
•
Um die Gefahr des Einklemmens zwischen anderen Möbeln zu vermeiden, muss
der Tisch mindestens 25 mm Abstand zu benachbarten Objekten haben.
•
Durch Kurzschlüsse oder durch einen Fall beim Transport oder Standortwechsel
des Tisches kann die elektrische Ausrüstung beschädigt werden.
•
Kinder dürfen den Tisch ohne Beaufsichtigung durch Erwachsene nicht bedienen.
•
Für Produkte, deren elektrische oder mechanische Systeme auf eine Weise
angeschlossen oder modifiziert wurden, die nicht in der Betriebsanleitung
beschrieben ist, übernimmt Kinnarps AB keine Verantwortung.
•
Der Tisch ist für einen normalen Gebrauch in Büroumgebungen vorgesehen –
nur für Innenräume geeignet
•
Die Stabilität des Tisches wurde gemäß EN 527 für eine Punktlast
von 75 kg geprüft.
•
Reparaturen an beschädigten Elektroinstallationen müssen durch einen
qualifizierten Elektriker durchgeführt werden.
•
Die Oberfläche mit einem weichen, trockenen Tuch und einem milden
Reinigungsmittel abwischen. Die Verwendung großer Wassermengen
und starker Reinigungsmittel ist zu vermeiden.
(IEC 60335-2-116 Abschnitt 7.12)
•
Bei der Durchführung von Wartungs- und Reinigungsarbeiten ist die
Stromversorgung zu unterbrechen;
•
Das Gerät regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung
überprüfen. Wenn solche Anzeichen vorhanden sind oder
•
das Gerät unsachgemäß verwendet wurde oder nicht funktioniert, bitte für
weitere Informationen Kinnarps kontaktieren;
•
Kinder dürfen nicht mit fest eingebauten Bedienelementen spielen;
•
Beim Betätigen eines Schalters, der die Bewegung des Möbels einleitet
und aufrechterhält oder die Bewegung des Möbels beendet oder eine
Änderung der Bewegungsrichtung des Möbels bewirkt, ist sicherzustellen,
dass andere Personen ferngehalten werden.
Betriebsanleitung
Grundeinstellung
Diese Einstellung ist stets beim erstmaligen Gebrauch des Tisches vorzunehmen:
1. Die Taste „Down" (Nach unten) gedrückt halten.
2. Die Taste so lange gedrückt halten, bis ein Klicken hörbar ist.
3. Das System ist jetzt eingestellt und der Tisch kann nach oben und nach unten
verstellt werden.
Bei eingeschränkter Funktionsweise bitte Folgendes überprüfen:
1. Sicherstellen, dass alle Kabel, wie das Stromversorgungskabel sowie die Kabel
zum Motor und zur Drucktaste, angeschlossen sind.
2. Sicherstellen, dass der Tisch nicht überlastet ist (z. B. durch zu viel Gewicht auf
der Tischplatte). In einem solchen Falle schaltet sich beim Anheben des Tisches
die Elektronik ab. Die Belastung muss dann soweit verringert werden, dass sie den
Maximalwert nicht überschreitet.
3. Falls sich der Tisch nur absenken lässt, die Punkte 1 bis 3 unter der Überschrift
„Betriebsanleitung" wiederholen.
Bleibt die eingeschränkte Funktionsweise auch weiterhin bestehen, so ist Kontakt
zu einem autorisierten Fachhändler von Kinnarps AB aufzunehmen.
.
Publicidad
