Gude GKM 650 Traducción Del Manual Original página 34

MAGYAR
1. A baleset színhelye
2. A baleset típusa
3. A sebesültek száma
4. A sebesülések típusa
Rendeltetés szerinti használat
Egyenes száraz felületek seprése- pl. bejáratok,
teraszok, udvarok stb.
Kiselejtezés:
A kiselejtezésre vonatkozó utasításokat a gépen
vagy a csomagoláson elhelyezett piktogramok jelzik
Jelentésük leírását a „Megjelölés" fejezet tartalmazza.
Csomagolóanyag megsemmisítése
A csomagolás védi a készüléket a sérüléstől. A
csomagolóanyag rednszerint környezetkímélő
anyagból készült ezért anyaga újrafelhasználható.
A csomagolóanyag újrafelhasználása csökkenti a
hulladék megsemmisítésére használt kiadásokat.
A csomagolóanyag része (pl. fólia, sztiropor) veszélyes
lehet a gyerekekre. Megfulladás veszélye áll fenn.
A csomagolóanyaghoz ne jussanak gyerekek, lehető
leggyorsaban semmisítse meg.
Követelmények a kezelőre
A készülék használata előtt a kezelő figyelmessen
olvassa el a használati útmutatót.
Képzetség
Szakemberrel végzett részletes oktatáson kívül a
készülék használatához nincs szükség különleges
felkészítésre.
SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS
Tovább tartó tárolás esetén a készüléket alaposan
le kell tisztítani és úgy eltenni, hogy ne férjen hozzá
idegen személy.
-
Ürítse ki a hulladékgyűjtő tartályt
-
Könnyítsen a keféken magasságuk
beállításával.
-
Készüléket tartsa szárazon,
-
Helymegtakarítás végett hajtsa le a
tolófogantyút. Lazítsa fel a csavart,
tolófogantyút huzza ki és hajlítsa előre le.
Felszerelés
Vegye ki a tartozékokat a gyűjtőtartályból, és
ellenőrizze, hogy azok hiánytalanok-e.
Vezesse az adagolókeféket a megfelelő tengelyekre, és
rögzítse mindegyiket 3 csavarral (2. ábra).
Rögzítse a tolórúd alsó részét az előírt rögzítési
pontokhoz (3. ábra). Itt használja a mindkét oldalon
lévő rögzítő görgős csavarokat (4. ábra).
Csatlakoztassa a tolórúd felső részét a 6. ábrán látható
módon.
Ábra
A seprőgép mozgásánál az adogató kefék és a seprő
kefék (3/8 ábra) szíjmeghajtás segítségével forogni
kezdenek. A forgó adogató kefék a hulladékot középre
terelik. Ezek össze vannak szedve két szembeforgó
dobókefékkel és átszállítva a hulladékgyűjtő tartályba.
34
Ha a hulladékgyűjtő tartályt ki akarja venni, fogja meg
a fogantyúját és felfelé húzva vegye ki.
Fém, üveg vagy éles tárgyak serése után a
hulladékgyűjtő tartály kiürítésénél használjon erős
kesztytűt.
Ellenőrzés és karbantartás
Műanyag részek tisztításához használjon
nedves rongyot. Ne használjon tisztító szereket,
oldószereket és éles tárgyakat.
Minden használat után
Készüléket tisztítsa le portól és szennytől.
Ürítse ki a hulladékgyűjtő tartályt.
Máképpen a készüléket nem kell karbantartani.
Szolgáltatás
Vous avez des questions techniques ? Une
réclamation ? Vous avez besoin de pièces détachées
ou d'un mode d'emploi ?
Nous vous aiderons rapidement et sans bureaucratie
inutile par l'intermédiaire de nos pages Web www.
guede.com dans la rubrique Service. Aidez-nous pour
que nous puissions vous aider. Pour identifier votre
appareil en cas de réclamation, nous avons besoins
du numéro de série, numéro de produit et l'année de
fabrication. Toutes ces informations se trouvent sur
la plaque signalétique. Pour avoir ces informations
toujours à porté de main, veuillez les inscrire ici :
Numéro de série :
N° de commande :
Année de fabrication
Tél.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-mail: support@ts.guede.com
Informations importantes pour le client
Nous vous informons que l'appareil doit être retourné
pendant la durée de la garantie ou après la garantie
dans son emballage d'origine. Cette mesure permet
d'éviter efficacement l'endommagement inutile lors
du transport. L'appareil est protégé de façon optimale
seulement dans l'emballage d'origine et son traitement
continu est ainsi assuré.