CARACTERÍSTICAS tipo DVR utilizando una memoria (no incluida). Es de fácil instalación, sólo requiere conectar una antena aérea. Por medo del control remoto podrá acceder a todas las funciones como subtítulos (Close Caption), ajuste de pantalla, auto apagado y programación. Incluye modulación QAM.
PARTES DEL DECODIFICADOR 1. INDICADOR DE MODO DE ESPERA: El LED encenderá en rojo si la unidad entra en el modo de espera, se encenderá en verde cuando la unidad está funcionando. El LED muestra visualmente el estado de 2. SENSOR DE CONTROL REMOTO: Recibe la señal del control remoto 3.
INSTALACIÓN POR PRIMERA VEZ Después de haber conectado todo correctamente, encienda la TV y asegúrese de que el receptor e sté conectado a la toma de corriente. P resione e l botón POWER para encender el receptor. Si va a usar el receptor por primera vez o restaurarlo a los valores de fábrica, el menú...
OPERACIÓN BASICA (1) Programa administrador de configuraciones Presione el botón MENU y seleccione [program]. El menú contiene opciones para determinar el programa administrador de configuraciones. Seleccione una opción y presione el botón OK o DERECHA / IZQUIERDA para cambiar la configuración.
Página 16
OPERACIÓN BASICA Establecer programas favoritos Puede crear una pequeña lista de favoritos. Establece Programas favoritos de TV o radio: 1. Seleccione el programa que prefiera y después presione el botón [F Un símbolo en forma de corazón aparecerá y el programa estará marcado como favorito.
Página 17
OPERACIÓN BASICA Ver programas favoritos 1. Presione el botón [FAVORITO] y el menú de favoritos aparecerá. 2. Presione el botón de arriba/abajo para resaltar el programa que ha marcado como favorito. 3. Presione el botón OK para seleccionar su programa favorito. Borrar un programa de TV o radio 1.
Página 18
OPERACIÓN BASICA Bloquear un programa: Puede bloquear los programas seleccionados para vista restringida: 1. Seleccione el programa que prefiera, después presione el botón amarillo. Un símbolo de candado aparecerá. Ahora el programa estará marcado como bloqueado. 2. Repetir el paso anterior para bloquear más programas. 3.
Página 19
OPERACIÓN BASICA (2) Configuración de video Presione el botón MENU, después seleccione [picture]. El menú ofrece opciones para ajustar la configuración de vídeo. Presione el botón ARRIBA/ABAJO para seleccionar una opción y presione el botón DERECHA/IZQUIERDA para ajustar las configuraciones. Presione el botón EXIT para salir del menú. Relación de aspecto Debe establecer el formato de pantalla completo 4: 3, vista panorámica y explorar 4: 3, buzón 4: 3, pantalla ancha o automática 16: 9 , para obtener la...
Página 20
OPERACIÓN BASICA Formato de TV Si el video no aparece correctamente, necesita cambiar las configuraciones. Esta configuración debe marcar la configuración más común para TV de su país. [NTSC]: para sistema de TV NTSC. [PAL]: para sistema de TV PAL. Salida de video [CVBS]: salida CVBS.
Página 21
OPERACIÓN BASICA Búsqueda automática Busca e instala todos los canales automáticamente. Esta opción sobrescribe todas las frecuencias preestablecidas. 1. Seleccione [Auto search] y presione el botón OK o el botón de DERECHA para iniciar la búsqueda de canales. 2. Para cancelar la búsqueda de canales, presione el botón EXIT para salir. Búsqueda manual Instalar nuevos canales manualmente.
Página 22
OPERACIÓN BASICA País Seleccione su país de residencia. Potencia de la antena Habilitar potencia de la antena, si una antena externa pasiva está conectada. Con el fin de obtener una recepción de señal de TV agradable y estable, ajuste la "potencia de antena" ENCENDIDA, si utiliza una antena pasiva, de lo contrario, configure la "potencia de la antena"...
Página 23
(4) Configuración de tiempo Presione el botón MENU, después seleccione [Time]. El menú proporciona opciones para ajustar las configuraciones de tiempo. Presione el botón ARRIBA/ABAJO para seleccionar una opción y presione el botón DERECHA/IZQIERDA para ajustar las configuraciones. Presione el botón EXIT para salir del menú.
Página 24
Encender/Apagar Presione el botón MENU del control remoto, seleccionar el tiempo, después seleccione Power ON/OFF, esta pantalla aparecerá. Por favor ajuste Encendido y apagado como Activado, a continuación, selec- cione Power On Time y Power Off Time y establezca la hora correcta con el control Remoto.
Página 25
Idioma de audio Seleccione el idioma de audio que prefiera para ver los canales de TV. Si el idioma no está disponible, el lenguaje predeterminado será seleccionado. Idioma de subtítulos Seleccione el idioma de subtítulos que prefiera. Audio digital PCM- Establecer como salida de audio digital PCM. RAW- Establecer como salida de audio RAW.
Página 26
Orientación parental Puede restringir el canal de acceso de los canales que son inadecuados para niños. Para restringir/bloquear el canal, tendrá que introducir la contraseña predeter- minada "000000" o su propia contraseña. Establecer contraseña Para establecer o cambiar la contraseña, introduzca la contraseña vieja o la contraseña predeterminada “000000”, después tendrá...
Página 27
(7) USB Presione el botón MENU y seleccione [USB]. El menú proporciona opciones para reproducir música, fotos y archivos de video, soporta archivos MP3, WMA, JPEG, BMP, AVI, MKV, etc… El menú también proporciona opciones de ajuste de configuración multimedia. La unidad solo soporta dispositivos USB con FAT, FAT32 y archivos de siste- ma NFTS.
Página 28
Configuración de foto -Slide Time: Presione el botón DERECHA/IZQUIERDA para cambiar el inter- valo de la presentación de diapositivas de 1-8 segundos. -Slide Mode: Ajuste el efecto de presentación de diapositivas en el modo de 0-59 segundos o aleatorio. -Aspect Ratio: [Keep]: Muestra la imagen con su aspecto original.
Página 29
-Subtitle Font Color: [Red]: Muestra la fuente de los subtítulos en rojo. [Blue]: Muestra la fuente de los subtítulos en azul. [Green]: Muestra la fuente de los subtítulos en verde. PVR configure: En la configuración PVR, se puede comprobar la información sobre el disposi- tivo USB, y proporcionar opciones para formatear el dispositivo USB.
Página 30
(8) PVR Comenzar a grabar: Conecte el dispositivo USB con el receptor y la televisión mostrará "USB device inserted", después presione el botón PVR en el control remoto y la televisión mostrará "Enter Record Waiting ..." Después, el receptor estará en modo de grabación, mientras el icono de grabación y tiempo de grabación se muestren en la parte superior izquierda de la pantalla.
Página 31
Archivos PVR: Cuando utilice la función PVR, el receptor establecerá una carpeta PVR en el dispositivo USB automáticamente, todas las grabaciones PVR se guardarán en la carpeta y se enlistarán en secuencia de tiempo de grabación, el usuario puede reproducir/reescribir/borrar las grabaciones que se encuentran en la carpeta.
Página 32
Presione el botón rojo del control remoto, esta pantalla aparecerá. Presione el botón ARRIBA/ABAJO para seleccionar Fecha de inicio, Tiempo de inicio y Fin de tiempo, y establezca el tiempo correcto usando el control remoto. Después establezca el modo de Grabación. Presione el botón OK para confirmar, esta pantalla aparecerá.
Página 33
(9) Cambio de hora Conecte un dispositivo USB con el receptor y luego presione el botón PVR del control remoto, después de que el receptor comience a grabar, presione el botón PLAY del control remoto, una barra aparecerá en la parte inferior de la pantalla, “Timeshift”...
ESPECIFICACIONES Alimentación: 5 V --- 2A Resolución: 480p / 720p / 1080i / 1080p en HDTV / 480i en SDTV Impedancia de entrada: 75 ohms Ancho de banda : 7 / 8 MHz Temperatura de operación: 0˚ - 40˚ (+32˚ a 104˚ F) Humedad: 20% a 90% no condensada Temp.
Página 36
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquiri- do o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Este instructivo puede mejorar con su ayuda, llámenos al: Help us to improve this instruction manual, call us to: 01 800 500 9000 Centro de servicio a clientes Customer Service Center...
HIGHLIGHTS HDMI connector. Also, you can record TV programs using an USB memory (not included). It is easy to install, just need to install an aerea antenna. Trought the remote control you will have access to functions such as Close Caption, screen HDTV and SDTV receiver DVB-T /T2 tune Stereo sound...
Página 70
Product: TDT SDTV / HDTV Tuner Part number: 208-900C Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Página 71
Help us to improve this instruction manual, call us to: 01 800 500 9000 Customer Service Center...