Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIAS
• LEA Y CONSERVE ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES YA QUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE
• ESTO ES UN TRICICLO NO UN COCHECITO
• AL ABRIR, ESTE PRODUCTO CONTIENE COMPONENTES PEQUEÑOS QUE CONSTITUYEN PELIGRO DE ASFIXIA, POR
LO QUE NO ES APTO PARA NIÑOS MENORES DE 36 MESES HASTA QUE NO ESTÉ COMPLETAMENTE ENSAMBLADO
• ESTE JUGUETE ESTÁ DISEÑADO PARA NIÑOS A PARTIR DE 10 MESES Y HASTA 23 KG/50 LB
• EL JUGUETE DEBE SER ARMADO POR UN ADULTO ANTES DE SU USO.
• RETIRE TODO EL EMPAQUE ANTES DE DÁRSELO A SUS NIÑOS.
• LOS NIÑOS NO DEBEN UTILIZAR ESTE PRODUCTO MIENTRAS NO ESTÉ MONTADO CORRECTAMENTE.
• SE REQUIERE EN TODO MOMENTO LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO
• ESTE JUGUETE NO TIENE FRENO
Además de las advertencias anteriores, instrucciones importantes para el montaje, mantenimiento y uso seguro del Trike.
Antes de usar
1. Lea y comprenda este folleto de instrucciones antes de permitir que su hijo use
el producto.
2. El número de lote del producto se encuentra en el armazón del producto.
Registre el número de lote en la última página.
3. Este producto es un juguete. Indique al niño cómo usarlo correctamente y
explíquele las fuentes de peligro potencial.
4. Asegúrese de que el mango principal esté bien sujeto antes de usarlo.
5. Este producto es solo para uso privado. No es para uso comercial o público.
6. El juguete debe ser ensamblado por un adulto antes de su uso exactamente de
acuerdo con las instrucciones.
7. Retire todo el empaque antes de dárselo a sus niños.
8. Los niños no deben usar este producto hasta que esté correctamente
ensamblado de acuerdo con este manual.
Durante el uso
9. Peso máximo del niño: 23 kg (50 libras).
10. La recomendación de edad para este producto se indica claramente en el
empaque y en estas instrucciones. Por favor, respétela en todo momento.
11. Supervisión directa de un adulto en TODO momento. Puede ser peligroso dejar al
niño desatendido.
12. El peso excesivo en el mango principal o secundario puede causar una condición
peligrosa o inestable.
13. Se recomienda equipo de protección de seguridad (como un casco, rodilleras y
coderas).
14. Asegúrese de que la ropa de los niños sea adecuada para la actividad de juego.
15. Asegúrese de que los niños usen zapatos fuertes y cerrados mientras usan el
producto.
16. El producto debe usarse con precaución ya que solo tiene 3 ruedas y se requiere
habilidad para evitar caídas o colisiones que puedan causar lesiones al usuario o
a otras personas.
17. Nunca permita más de un pasajero.
18. Este producto solo debe usarse en terreno seguro. No debe utilizarse cerca
de escalones, pendientes, tráfico, calzadas, vías públicas, piscinas o zonas
TP710-711_TP Trikes_4in1_IN0710_9L_0522.indd 5
TP710-711_TP Trikes_4in1_IN0710_9L_0522.indd 5
• GUARDE EL EMPAQUE PARA REFERENCIA FUTURA.
• ESTE JUGUETE NO TIENE FRENOS.
• ESTE JUGUETE NO DEBE UTILIZARSE EN EL TRÁFICO.
• DEBEN UTILIZARSE ZAPATOS EN TODO MOMENTO
• LOS JUGUETES PARA MONTAR NO DEBEN UTILIZARSE CERCA DE VEHÍCULOS MOTORIZADOS, CALLES, PISCINAS,
EN O CERCA DE ESCALONES, COLINAS, CARRETERAS O PENDIENTES
• SOLO UN NIÑO A LA VEZ
• EL CONTENIDO, LAS ESPECIFICACIONES Y EL COLOR PUEDEN VARIAR DE LAS IMÁGENES.
húmedas.
19. Asegure el producto para que no ruede y evite usarlo con vientos fuertes.
20. Nunca coloque este producto cerca de un fuego.
21. Nunca empuje el producto a una velocidad superior a la de una persona
caminando.
22. Pueden surgir situaciones imprevistas cuando los niños están jugando y el
fabricante no se hace responsable de daños o lesiones.
Información de montaje y mantenimiento
23. Verifique que todas las piezas estén presentes antes de comenzar a ensamblar el
producto. Asegúrese de que su área de trabajo esté libre de peligro. Coloque las
piezas pequeñas en una bandeja o similar para asegurarse de que no se pierdan.
24. Muy ocasionalmente, el proceso de fabricación puede generar bordes afilados/
material de desecho, así que tenga cuidado al ensamblar este producto.
25. Asegúrese de que todos los componentes estén fuera del alcance de los niños
menores de 36 meses hasta que el producto esté completamente ensamblado.
Un niño que juega con una bolsa de plástico está expuesto al riesgo de asfixia.
26. Tenga cuidado al ensamblar el producto. Las herramientas pueden causar
lesiones.
27. Deben llevarse a cabo controles de seguridad periódicos para garantizar
la integridad del conjunto. Especialmente aquellos componentes que
potencialmente pueden aflojarse o dislocarse. La inspección a intervalos
regulares puede prevenir accidentes.
28. Los componentes dañados pueden poner en peligro la seguridad del niño o
acortar la vida útil del producto. Las reparaciones incorrectas o la eliminación de
otras piezas pueden ser una fuente de peligro para el usuario.
29. Los cambios en este juguete (como cambiar o agregar un accesorio) deben
realizarse de acuerdo con nuestras instrucciones. De no hacerlo, se anulará su
garantía y el producto podría no ser seguro.
30. Cuando deseche este producto o los materiales de embalaje, hágalo de manera
responsable.
31. Nunca utilice sustancias corrosivas o abrasivas para limpiar el producto. Nunca
utilice sustancias que puedan contaminar el medio ambiente.
El arnés debe ser montado y retirado por un adulto.
ES
19/05/2022 17:06
19/05/2022 17:06
Publicidad
