eléctrica. Mantenga el cable
lejos de fuentes de calor,
aceite, bordes cortantes y pie-
zas en movimiento. Los cables
dañados o enredados aumentan
el riesgo de descargas eléctri-
cas.
e) Cuando trabaje con herra-
mientas eléctricas a la in-
temperie, únicamente utilice
cables alargadores homolo-
gados para uso en exteriores.
La utilización cables de prolon-
gación para uso a la intemperie
reduce el riesgo de descargas
eléctricas.
f) Si fuera inevitable el uso de
una herramienta eléctrica en
lugares húmedos, utilice su-
ministro eléctrico con protec-
ción frente a fallos en la toma
de tierra. El uso de un disyuntor
por corriente diferencial reduce
el riesgo de descargas eléctri-
cas.
3) SEGURIDAD PERSONAL
a) Stay alert, watch what you are
doing and use common sen-
se when operating a power
tool. Do not use a power tool
while you are tired or under
the infl uence of drugs, alco-
hol or medication. A moment
of inattention while operating
power tools may result in serious
personal injury.
a) Mientras usa herramientas
eléctricas, ponga atención en
lo que hace y use el sentido
común. No utilice ninguna
herramienta eléctrica si sien-
te cansancio o está bajo los
efectos del alcohol, drogas
o medicamentos. Un instante
de distracción mientras se usa
una herramienta eléctrica puede
provocar lesiones personales
graves.
b) Use equipo de protección
personal. Lleve siempre gafas
de protección. El riesgo de
lesiones se reduce conside-
rablemente si se utiliza equipo
de protección adecuado como
mascarillas antipolvo, zapatos
de seguridad con suela anti-
deslizante, casco y protectores
auditivos.
c) Evite una puesta en marcha
fortuita. Cerciorarse de que el
interruptor está en posición
de apagado antes de conec-
tar a la red eléctrica o a las
baterías, agarrar o transportar
la herramienta. Si transporta
una herramienta eléctrica con el
dedo en el interruptor de en-
cendido o de activación podría
producirse un accidente.
d) Retire las llaves de ajuste an-
tes de conectar la herramien-
ta eléctrica. Una llave de ajuste
unida a una pieza giratoria de
la herramienta eléctrica podría
producir lesiones graves.
e) No se estire demasiado.
Trabaje sobre una base fi rme
y mantenga el equilibrio en
todo momento. Ello le permitirá
controlar mejor la herramienta
eléctrica en situaciones inespe-
radas.
f) Use vestimenta adecuada.
No utilice ropa suelta ni joyas.
Mantenga el pelo y la ropa
alejados de las piezas móvi-
les. La ropa suelta, las joyas y el
pelo largo se podrían enganchar
39