Vaillant recoVAIR VAR 260/4 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para recoVAIR VAR 260/4:
- Instrucciones de uso (16 páginas) ,
- Instrucciones de funcionamiento (20 páginas)
Manuales relacionados para Vaillant recoVAIR VAR 260/4
Resumen de contenidos para Vaillant recoVAIR VAR 260/4
- Página 1 Instrucciones de instalación y mantenimiento recoVAIR VAR 260/4 (E), VAR 360/4 (E) Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
- Página 2 Contenido Contenido Reciclaje y eliminación ........17 Anexo ................. 18 Nivel especialista – Vista general ....18 Seguridad ............. 3 Mensajes de error – Vista general....20 Advertencias relativas a la operación....3 Mensajes de funcionamiento de Utilización adecuada..........3 emergencia –...
- Página 3 Seguridad 1 – Cumplir todas las condiciones de inspec- Seguridad ción y mantenimiento recogidas en las ins- Advertencias relativas a la trucciones. operación Una utilización que no se corresponda con Clasificación de las advertencias relativas o que vaya más allá de lo descrito en las a la manipulación presentes instrucciones se considera inade- Las advertencias relativas a la manipulación...
- Página 4 1 Seguridad ▶ Encargue a un deshollinador la emisión de una autorización del dispositivo de seguri- dad instalado. ▶ Tenga en cuenta las instrucciones de los aparatos de combustión y de la ordenanza relativa a aparatos de combustión, así como otras leyes y normas relevantes. 1.3.3 Peligro de lesiones debido al peso elevado del producto ▶...
- Página 5 Observaciones sobre la documentación 2 Observaciones sobre la Estructura del producto documentación Consulta de la documentación adicional ▶ Tenga en cuenta sin excepción todos los manuales de uso e instalación que acompañan a los componentes de la instalación. Conservación de la documentación ▶...
- Página 6 Lea las instrucciones de insta- lación y mantenimiento. VAR 260/4 (E) Denominación de tipo VAR 360/4 (E) Unidad de ventilación domés- tica Vaillant con recuperación de calor caudal volumétrico de aire máx. en m Generación de aparatos entalpía 4.2.2 Vista lateral Consumo de potencia máx.
- Página 7 Montaje 4 4.2.5 Vista en planta Distancias mínimas y espacios libres para montaje 4.2.6 Dimensiones del estribo de fijación ▶ Observe las distancias mínimas y los espacios libres para el montaje. ▶ Procure que haya suficiente espacio para el montaje del sistema de ventilación.
- Página 8 4 Montaje ▶ – Monte un silenciador para minimizar los ruidos que se Altura de montaje del estribo de fijación: ≥ 1.120 mm producen a través del sistema del canal. ▶ Si coloca el producto en un desván, seleccione un lugar Introduzca los tacos en los orificios perforados.
- Página 9 Montaje 4 – Tramo de escurrido: ≥ 20 mm Rellene el sifón de condensados/sifón en seco con agua. Conexión de las tuberías Compruebe si las tuberías presentan suciedad gruesa. Suciedad gruesa: disponible ▶ Limpie las tuberías. Tienda las tuberías de acuerdo con los datos del fabri- min.
- Página 10 5 Instalación de la electrónica ▶ Impermeabilice contra la difusión de va- 4.7.2 Conexión del producto por todas las conexiones de las tuberías entre sí y al producto. ▶ Utilice los accesorios y los productos se- llantes apropiados. Selle todas las conexiones del producto contra la difu- sión de vapor.
- Página 11 VRC 700 Indicación ▶ Conecte el regulador a la conexión eBUS en la zona de Si se conecta un regulador Vaillant, el selector de conexión para componentes externos del producto (→ nivel no funciona. Instrucciones de instalación del regulador del sistema).
- Página 12 6 Uso Puesta en marcha Conecte el acoplador de bus (2) y la placa de circuitos impresos (conexión X31) con ayuda del cable digital ▶ (1). Retire la tapa frontal para la puesta en marcha y el ma- Suelte el cable eBUS (3) de la conexión eBUS (4) de la nejo de los paneles de mando.
- Página 13 Adaptación del producto 8 Adaptación del producto 7.2.6 Ajuste del tipo de intercambiador de calor ▶ Ajuste el tipo de intercambiador de calor. Si ya ha puesto en marcha el producto y finalizado el asis- – Margen de ajuste: Estándar/Entalpía tente de instalación, puede adaptar/ajustar de nuevo los pa- rámetros de las funciones ya ajustadas y de otras funciones.
- Página 14 9 Entrega del aparato al usuario 8.1.1.1 Comprobación de la eficiencia de sistema Funcionamiento Explicación Valor mín. CO2 Con esta función puede ajustar a partir Condiciones: Programa de comprobación Inicialización de medición de qué contenido de CO (medido por realizado previamente una única vez los sensores de calidad del aire) el ▶...
- Página 15 Cliente. del producto con ayuda de la tira de extracción. ▶ Utilice exclusivamente piezas de repuesto originales Limpie el intercambiador de calor únicamente con agua Vaillant. limpia y déjelo secar. ▶ Sustituya el cable de conexión de red defectuoso. Indicación 10.3...
- Página 16 10 Revisión, mantenimiento y reparación 10.3.5 Limpieza del elemento de protección contra 2 / 2 heladas Nivel de suciedad: El filtro está muy sucio Días de funcionamiento: ≥ 182 días Abra el producto. (→ Página 10) Intervalo de sustitución alcanzado: mínimo cada medio año Atención ▶...
- Página 17 Su producto está compuesto, en su mayor parte, por mate- riales reciclables. 12 Servicio de Asistencia Técnica Eliminación del embalaje Vaillant dispone de una amplia y completa red de Servicios ▶ Elimine el embalaje de forma adecuada. Técnicos Oficiales distribuidos en toda la geografía española que aseguran la atención de todos los productos Vaillant...
- Página 18 Anexo Anexo Nivel especialista – Vista general Nivel de ajuste Valores Unidad Paso, selección Ajustes de fábrica Mín. Máx. Nivel especialista → Introducir código 1 (código nivel especialista 17) Nivel especialista → Lista de errores → Borrar F. XXX – F.XXX Nivel especialista →...
- Página 19 Anexo Nivel de ajuste Valores Unidad Paso, selección Ajustes de fábrica Mín. Máx. T.17 Ubicación tapa cond. deriva- ción T.18 LED del selector de nivel conec., desc. desc. T.19 Señal de alarma conec., desc. desc. Nivel especialista → Configuración → Idioma Idioma actual Idiomas seleccionables...
- Página 20 Anexo Nivel de ajuste Valores Unidad Paso, selección Ajustes de fábrica Mín. Máx. Idioma Idiomas seleccionables English −200 Altura de instalación 2000 Caudal volumét. nom. (VAR 260/4) m³/h Caudal volumét. nom. (VAR 360/4) m³/h −40 Corr. c. vol. nom. a. ev. −40 Corr.
- Página 21 Anexo Mensaje de aviso posible causa Medida ▶ F.811 Fallo sensor t.ª aire Sensor de temperatura Compruebe el funcionamiento del sensor de temperatura del entrante del aire suministrado no aire suministrado. funciona/defectuoso ▶ F.812 Fallo sensor t.ª aire Sensor de temperatura Compruebe el funcionamiento del sensor de temperatura del evacuado del aire de extracción no...
- Página 22 Anexo Solución de averías Avería posible causa Medida ▶ El producto no está en funcio- Interrupción de la tensión de Espere a que vuelva la tensión de red y el producto se co- namiento red/corte de luz necte automáticamente (todos los ajustes se mantienen). Protección contra heladas ac- Compruebe si en Live Monitor se muestra S.815.
- Página 23 Anexo Avería posible causa Medida ▶ El aire suministrado está dema- Posición de la tapa incorrecta Compruebe la posición de la tapa. siado frío. ▶ Motor del conducto de deriva- Sustituya el motor del conducto de derivación. ción defectuoso ▶ Componentes del sistema Limpie los componentes del sistema sucios.
- Página 24 Anexo Datos técnicos VAR 260/4 VAR 260/4 E VAR 360/4 VAR 360/4 E Longitud 595 mm 595 mm 595 mm 595 mm Profundidad 631 mm 631 mm 631 mm 631 mm Altura 885 mm 885 mm 885 mm 885 mm Producto con embalaje 52,3 kg 56,3 kg...
- Página 25 Anexo VAR 260/4 VAR 260/4 E VAR 360/4 VAR 360/4 E Potencia acústica nivel 3 (a 100 Pa) 53 dB(A) a 53 dB(A) a 59 dB(A) a 59 dB(A) a 200 m 200 m 277 m 277 m Potencia acústica máx. (a 169 Pa) 59 dB(A) a 59 dB(A) a 66 dB(A) a...
- Página 28 0020177699_07 0020177699_07 12.07.2017 Distribuidor Vaillant S. L. Atención al cliente Pol. Industrial Apartado 1.143 C/La Granja, 26 28108 Alcobendas (Madrid) Teléfono 9 02116819 Fax 9 16615197 www.vaillant.es © Derechos de autor reservados respecto a estas instrucciones, tanto completas como en parte. Solo se per- mite su reproducción o difusión previa autorización escrita del fabricante.