Descargar Imprimir esta página

Coltene SciCan HYDRIM L110w G4 Manual De Usuario página 11

Publicidad

5. Instrucciones de uso
5.1 Recomendaciones de reprocesado del instrumental
El dispositivo HYDRIM L110w G4 está diseñado para limpiar y desinfectar instrumental médico y
odontológico en general.
La esterilización final DEBE continuar al procesamiento en el HYDRIM L110w G4.
Previo a colocar el instrumental en el dispositivo HYDRIM, consulte las instrucciones de reprocesado del
fabricante del instrumental.
Los ejemplos de instrumental médico y odontológico adecuados para desinfección en el dispositivo
HYDRIM L110w G4 incluyen:
• Raspadores, espátulas y pinza hemostática de acero inoxidable.
• Retractores, portaagujas, pinzas cutáneas, fórceps para tejidos, tijeras, curetas de acero inoxidable
e instrumental del mismo material sin cavidades profundas.
Para obtener los mejores resultados, el instrumental procesado en el dispositivo HYDRIM L110w G4
deberá tener las siguientes propiedades:
• Resistencia térmica a temperaturas de hasta 70°C / 158°F
• Resistencia a la corrosión en presencia de calor y alcalinidad.
No deben procesarse en el HYDRIM piezas manuales dentales, microquerátomos, tubo de faco, fibras
ópticas y equipos eléctricos.
El instrumental niquelado o que contenga aluminio o aluminio anodizado así como el instrumental de un
solo uso no son adecuados para su procesamiento en el dispositivo HYDRIM.
HIP™ (Solución de limpieza HYDRIM con protección para el instrumental) se ha formulado de tal manera
que proporcione una excelente compatibilidad con una amplia gama de metales y recubrimientos. Sin
embargo, el instrumental de algunos fabricantes puede no ser compatible.
Consulte con el fabricante del instrumental sobre sus procedimientos de limpieza recomendados. En
general, no se recomienda procesar instrumental de acero al carbono y acero cromado en el HYDRIM.
Todo el instrumental con bisagras debe colocarse en cestas abiertas o en el estante para instrumental
con bisagra (Número de pieza de SciCan 01-110409S) en el ciclo de alto rendimiento P3.
Al procesar objetos pequeños o livianos en el HYDRIM utilice la cesta con tapa (número de pieza de
SciCan 01-109966S).
Solo las superficies externas de las piezas de mano dentales se pueden limpiar en el HYDRIM L110w G4
con el soporte para piezas (9 piezas de mano, PN 01-113113S o 21 piezas de mano, NP 01-113112S).
Los materiales que se endurecen, como los cementos, las amalgamas y los resinas compuestas. Deben
retirarse del instrumental después de usarlos en el consultorio. El dispositivo HYDRIM no es capaz de
eliminarlos del instrumental.
.
9

Publicidad

loading

Productos relacionados para Coltene SciCan HYDRIM L110w G4