.• أبعد أشرطة التثبيت بعي د ً ا عن متناول األطفال
• ا قتصر على استخدام احلشية املوردة مع املنتج أو
.Artsana احلشيات البديلة املوردة من شركة
• حتذير: ال تستخدم أكثر من حشية داخل املنتج. اقتصر
.على استخدام احلشية املوردة مع املهد
• حتذير: اقتصر على استخدام احلشية املوردة مع املهد. ال
.تضع حشية ثانية قد تسبب خطر االختناق
• حتذير: في حالة عدم تثبيت املهد بالسرير، ميكن
استخدام املهد بشكل مائل على 2 أوضاع بحد أقصى
.بني دعامة ساق واحدة واألخرى
• ميكن أن يتعرض الرضع لالختناق من جراء احلشوات
الطرية. جتنب وضع أية وسادات أو أية أشياء مشابهة
.أسفل الرضيع لتوفير مزيد من الراحة أثناء النوم
)• استخدم املهد في "منط النوم املشترك" (مثبت بالسرير
فقط مع األسرة ذات املقاسات املوضحة في الشكل
.املرجعي الوارد في أول الدليل
.• ال تترك أي شيء داخل املنتج قد يؤدي إلى تقليل عمقه
• لتفادي انحصار الطفل، ال تضع املهد بالقرب من جدران
.• ال تترك أية أغراض صغيرة داخل املنتج ميكن بلعها
• اقتصر على استخدام قطع الغيار املصرح بها من قبل
اجلهة الصانعة. ال تقم بتثبيت أية إكسسوارات باملنتج
.لم تقم اجلهة الصانعة بتوريدها
• ال تقم بإجراء عمليات ضبط املنتج عندما يكون الطفل
• في حالة التواجد في "منط النوم املشترك" (مثبت
.• ال تقم بتحريك املنتج عندما يكون الطفل بداخله
.• ل ا تستخدم املنتج ألكثر من طفل في نفس الوقت
• حتذير: ال تضع املنتج بالقرب من منتج آخر قد يسبب
خطر االختناق أو اخلنق، مثل الكابالت أو الستائر أو غير
ذلك. لتفادي خطر االختناق، ي ُ حظر إعطاء األطفال أشياء
.مزودة بأحبال، أو ترك هذه األشياء في متناول األطفال
• قد يتسبب التعرض لفترة طويلة ألشعة الشمس
املباشرة في بهتان لون املنتج. إذا تعرض املنتج لدرجات
حرارة مرتفعة لفترة طويلة، فانتظر لعدة دقائق قبل
• يجب تثبيت كافة قارنات التجميع بشكل صحيح. تأكد
من عدم وجود براغي مفكوكة، حيث قد ينحصر جسم
الطفل أو مالبسه (مثل األربطة، القالدات، أربطة
.اللهايات) وتسبب خطر االختناق
• احتفظ باملنتج بعي د ً ا عن متناول األطفال في حالة عدم
،• حتذير: خالل االستخدام، تأكد أن مالءات السرير
البطاطني وغيره ال تتداخل مع املساحة اخملصصة
.• ال تستخدم املنتج دون إطار
.أو عوائق
.بداخله
.بالسرير)، ي ُ حظر إمالة املهد
.إجالس طفلك عليه
.استخدامه
.للمهد
. مسند للساقني مع أقدام مانعة لالنزالقB
. فرشة مع كسوة قماشية قابلة لإلزالةF
)" (الربط بسرير الوالدينco-sleeping« ) سح ّ اب لفتح وضعيةE4
) مفتاح حترير الهيكل األنبوبي القابل لإلزالةH1
-1 امسك مسند الساقني وقم بتحريك الهيكل األنبوبي نحو األعلى
.)1 حتى تسمع صوت تكة التثبيت في الوضعية األولى (الصورة
.أعد نفس العملية على مسند الساق الثانية
-2 قم بتركيب هيكل االسناد املركزي على الساقني كما هو موضح
في الصورة 2. يشير صوت تكة الصامولة إلى تركيب الهيكل
بشكل صحيح (الصورة 3). تنبيه: عليك بتوجيه املشابك الرمادية
.)4 اللون على نفس اجتاه األقدام القابلة للتعديل (الصورة
-3 قم بتركيب الهيكل العلوي والكسوة القماشية بتمرير الهيكل
األنبوبي للساق داخل اجليب اجلانبي للقماش (الصورة 5). قم
-4 بعد ذلك، قم بتثبيت الهيكل العلوي على الساقني وذلك بإدخال
الهيكل البالستيكي كما هو موضح في الصورة 6. ادفع نحو
األسفل حتى تسمع صوت تكة التثبيت (الصورة 7). قم بنفس
-5 قم بتركيب الكسوة القماشية على الهيكل املركزي وذلك بربط
الشريطني املزودين باملشبك املوجود على القسم السفلي
.)9 -6 ضع الفرشة على قاعدة املهد (الصورة
-7 اقفل عجل ت ّ ي املهد وذلك بتنزيل العتلتني اللتني تقومان بتفعيل
عند هذا يكون املهد جاهز ا ً لالستعمال. تنبيه: تأكد من صحة تثبيت
:كافة املشابك ومن أن السح ّ ابات مغلقة ومثبتة حتى النهاية. تنبيه
ال تستعمل املهد واألقدام القابلة للتعديل عندما تكون م ُ دارة بشكل
71
األجزاء
. مسند للساقني مع عجالتA
. هيكل اسناد مركزيC
. أحزمة الربطD
. كسوة قماشيةE
. هيكل أنبوبي علويG
. هيكل أنبوبي علوي قابل لإلزالةH
. حقيبةI
) مفتاح تعديل االرتفاعA1
) مسند للهيكل القابل لإلزالةA2
) مؤشر االرتفاعA3
) مفتاح حترير دوران األقدامA4
) أقدام قابلة للتعديلA5
) عجالت مع فراملA6
) أقدام مانعة لالنزالقB1
) دعامة تثبيت الهيكل العلويB2
) صامولة الربطC1
) زر تثبيت الكسوة القماشيةC2
) مشابك تثبيت رمادية اللونC3
) مشابك تعشيق حمراء اللونD1
) شريط مع مشبكE1
) جيبE2
) سح ّ اب إلزالة الكسوة القماشيةE3
) نافذة شبكيةE5
) حافة احتواء جانبيةE6
) مربط الساقنيG1
جتميع املهد
.بنفس العملية على اجلانبني
.العملية على اجلانبني
.)8 للكسوة (الصورة
.)10 الفرامل (الصورة