Resumen de contenidos para Bright Starts Stroll 'n Roll
Página 1
Stroll ‘n Roll™ 2-in-1 Ball Play Walker • Andador Ball Play Walker 2 en 1 Trotteur Jeux de balle 2-en-1 • Bezug abziehen zum Reinigen Chodzik z piłkami 2 w 1 • Girello Ball Play 2 in 1 IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. ¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.
Página 2
WARNING To Prevent Serious Injury or Death: • Use only under adult supervision. Never leave the child unattended • STAIR HAZARD: Avoid serious injury or death. Block stairs/steps securely before using the activity walker • Use only on flat surfaces free of objects that could cause the activity walker to tip over •...
Página 3
AVERTISSEMENT Pour éviter les risques d’accident grave ou de décès : • Utiliser exclusivement sous la surveillance d’un adulte. Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance • DANGERS PRÉSENTÉS PAR LES ESCALIERS : Évitez les blessures graves ou mortelles. Bloquez l’accès aux escaliers/marches avant d’utiliser le trotte- bébé.
Página 4
OSTRZEŻENIE Aby zapobiec poważnym obrażeniom lub śmierci: • Używać tylko pod nadzorem osoby dorosłej. Nigdy nie pozostawiać dziecka bez nadzoru. • RYZYKO ZWIĄZANE ZE SCHODAMI: Zapobiegaj poważnym obrażeniom lub śmierci. Przed użyciem chodzika zablokuj dostęp do schodów/stopni. • Używać wyłącznie na płaskiej powierzchni, bez żadnych przedmiotów, które mogłyby spowodować...
Página 5
IMPORTANT • IMPORTANTE • IMPORTANT WICHTIG • WAŻNE • IMPORTANTE • Please read all instructions before assembly and use of the product. • Care should be taken in unpacking and assembly. • Examine product frequently for damaged, missing, or loose parts. •...
Página 14
Battery Installation • Instalación de las Baterias Installation des Piles • Installation der Batterien Instalacja baterii • Installazione delle batterie not included • no incluidas • non incluses • nicht im Lieferumfang enthalten • nie wchodzi w skład zestawu • Non incluso 1.5V AA/LR6 - 14 -...
Página 15
Battery Information • Información de las Baterias • L’information de Piles • Installation der Batterien • Informacje dotyczące baterii •Informazioni sulla Batteria 2-in-1 Ball Play Walker requires three (3) size AA/LR6 (1.5V) alkaline batteries (not included). CAUTION: Follow the battery guidelines in this section. Otherwise, battery life may be shortened or the batteries may leak or rupture.
Página 16
• No deseche el producto ni las baterías en fuego, las baterías podrían explotar o tener una fuga. • Las baterías débiles hacen que el producto funcione en forma errática, es decir, con distorsión del sonido, pérdida de intensidad o falla de las luces y funcionamiento lento o ruptura de las piezas motorizadas. Dado que cada componente eléctrico requiere una tensión de operación distinta, reemplace las baterías cuando falle alguna función.
Página 17
• Verbrauchte Batterien aus dem Batteriefach entfernen. • Neue Batterien nicht zusammen mit alten verwenden. • Keine unterschiedlichen Größen kombinieren (AAA, AA, C, D usw.). • Es sollte niemals versucht werden, eine nicht eindeutig als „wiederaufladbar“ gekennzeichnete Batterie aufzuladen. • Wiederaufladbare Batterien müssen zum Aufladen aus dem Spielzeug genommen werden. •...
Página 18
Il girello Ball Play 2 in 1 richiede tre (3) pile alcaline formato AA/LR6 (1,5V) (non incluse). VOORZICHTIG: Volg de batterij richtlijnen in dit gedeelte op. Anders kan de levensduur van de batterijen worden verkort of de batterijen kunnen gaan lekken of scheuren.
Página 19
FCC Statement / CAN ICES-3 (B) / NMB-3(B) This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1 this device may not cause harmful interference, and 2 this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Página 20
Find us on Facebook and Instagram @brightstarts Retrouvez-nous sur Facebook et Instagram @brightstarts Toys • Activity Gyms • Bouncers • Rockers • Swings Activity Centers • Walkers • Door Jumpers Jouets • Gymnase Activité • Transat • Balancelle • Balancelle Centres d’activité...