YAMADA DP Serie Guía Rápida página 42

Guida rapida
SOMMARIO
1. INFORMAZIONI GENERALI ................................... IT-42
2. MARCATURA E INDICAZIONI ................................ IT-43
3. PRECAUZIONI DI SICUREZZA .............................. IT-44
4. PRIMA DELL'USO .................................................. IT-45
5. INSTALLAZIONE ..................................................... IT-46
6. USO ........................................................................ IT-48
7. ASSISTENZA .......................................................... IT-48
8. MANUTENZIONE ................................................... IT-48
9. CONTATTI ............................................................... IT-49
APPENDICE
DOC-1 MARCATURA, INDICAZIONI E COPPIA DI
SERRAGGIO .................................................. IT-50
DOC-2 DESCRIZIONE DEL MODELLO...................... IT-51
DOC-3 DESCRIZIONE DELLA CODIFICA ATEX ........ IT-51
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE .......................... 82
1. INFORMAZIONI GENERALI
Per utilizzare correttamente la pompa a membrana e lo
smorzatore di pulsazioni YAMADA (nel seguito denominati
"il prodotto/i prodotti"), leggere questo documento prima
dell'installazione e della messa in funzione.
Una volta letto, conservarlo in un luogo in cui sia facile
consultarlo. Questo documento deve essere conservato in un
luogo asciutto e sicuro.
Questo documento descrive come eseguire in sicurezza
l'installazione, la messa in funzione e la manutenzione del
prodotto onde evitare lesioni personali e danni materiali.
Anche i manuali d'uso e manutenzione devono essere
conservati e consultati insieme a questo documento.
È responsabilità dell'acquirente fornire questi documenti
all'operatore che utilizza il prodotto.
I manuali sono disponibili sul sito Web di YAMADA
https://www.yamada-europe.com/downloads
USO PREVISTO
La pompa a membrana della serie DP/NDP/G (nel seguito
denominata "la pompa/le pompe") è una pompa volumetrica
che sposta una membrana per i trasferire fluidi attraverso un
esclusivo apparecchio di connessione che usa aria compressa.
Lo smorzatore di pulsazioni della serie AD riduce le pulsazioni
del fluido causate dalla pompa in funzione, ottenendo così
una portata stabile.
OPERATORE
L'installazione, l'uso e il controllo di questo prodotto devono
essere eseguiti da un addetto qualificato in grado di eseguire
in sicurezza detti interventi secondo le leggi, le norme e i
regolamenti del Paese d'uso del prodotto.
INDICAZIONI
Le precauzioni sono chiaramente classificate e indicate dalla
dicitura "AVVERTENZA" o "PRUDENZA". Rispettarle quando
si usa il prodotto.
IT-42
Indica i contenuti che, se non seguiti,
AVVERTENZA possono causare il decesso o gravi
lesioni personali.
Indica i contenuti che, se non correttamente
PRUDENZA seguiti, potrebbero essere causa di danni a
persone, cose e materiali.
SIMBOLI
In ogni capitolo del documento le icone illustrate di seguito
consigliano cosa indossare quando si eseguono le operazioni
descritte.
Indossare una maschera protettiva
Indossare guanti protettivi
Indossare indumenti protettivi
Indossare caschi di protezione
Utilizzare protezioni per l'udito
Indossare occhiali di protezione
Indossare calzature di sicurezza
DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
E
C
E
B
F
D
C
A
F
B C
G
K
H
J
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO DI POMPA E
SMORZATORE DI PULSAZIONI
Pompa a membrana
Al centro dell'asta, su entrambe le
estremità, sono fissate due membrane.
Quando l'aria compressa viene erogata
alla camera d'aria destra, l'asta centrale
si sposta verso destra, il fluido all'interno
della camera di uscita viene spinto fuori
e contemporaneamente il fluido viene
aspirato nella camera di uscita nell'altro
lato. Quando l'asta centrale si sposta
completamente verso il lato destro,
la valvola di deviazione dell'aria si attiva, l'aria compressa
viene distribuita alla camera d'aria sinistra e l'asta centrale si
sposta verso sinistra. Il fluido all'interno della camera di uscita
sinistra viene spinto fuori e contemporaneamente il fluido
viene aspirato nella camera di uscita destra. Ripetendo questa
operazione, il fluido viene continuamente aspirato e scaricato
all'esterno.
Pompa a
membrana
A. Corpo centrale
B. Aspirazione/
Mandata
C. Valvola sferica/
D
piatta
D. Camera liquido
A E. Collettore
F. Membrana
B
Attenuatore di
pulsazioni
G. Camera d'aria
H
H. Aspirazione/
Mandata
J. Camera liquido
K. Membrana