CONNECT
HAKII CHEER
ON
EN
When the product indicator flashes white, switch on Bluetooth on your device. Find the device
list and select HAKII CHEER. The product indicator turns solid white, a sound prompt is heard and
HAKII CHEER is ready to play.
ES
Cuando el indicador del equipo parpadee en color blanca, active la interfaz Bluetooth en el
dispositivo, busque la lista de dispositivos y seleccione HAKII CHEER. El indicador del equipo
permanecerá iluminado en color blanco y HAKII CHEER emitirá un sonido para confirmar que está
preparado para reproducir.
DE
Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät ein, wenn die Anzeige Weiß blinkt, gehen Sie zu der
Geräteliste und wählen Sie HAKII CHEER aus. Die Anzeige leuchtet dauerhaft weiß, es erklingt ein
Ton und HAKII CHEER ist einsatzbereit.
8
NFC FAST PAIRING
FR
Lorsque le témoin lumineux de l'appareil clignote en blanche, activez le Bluetooth sur votre
appareil, recherchez la liste d'appareils et sélectionnez HAKII CHEER. Le témoin lumineux
de l'appareil s'allume en blanc fixe, une alerte sonore retentit et le HAKII CHEER est prêt à
fonctionner.
RU
Когда индикатор на устройстве начнет мигать белый светом, включите Bluetooth на вашем
устройстве, найдите список устройств и выберите HAKII CHEER. После того, как индикатор
на устройстве начнет непрерывно светиться белым светом и прозвучит звуковой сигнал,
HAKII CHEER будет готово к воспроизведению.
DA
Når produktindikatoren blinker hvid, tænd Bluetooth på din enhed, find listen med enheder, og
vælg HAKII CHEER. Produktindikatoren lyser hvidt, der lyder et lydsignal,og HAKII CHEER er klar til
at afspille.
IT
Quando la spia del prodotto lampeggia in bianca, attivare Bluetooth sul proprio dispositivo,
richiamare l'elenco dei dispositivi e selezionare HAKII CHEER. La spia del prodotto si illumina
costantemente in bianco e un segnale acustico viene emesso; il HAKII CHEER è ora pronto per la
riproduzione.
JA
製品インジケータランプが白く点滅したら、お使いの機器で Bluetooth を起動させ、デバイスリストから HAKII
CHEER を選択します。製品インジケータランプが白い点灯に切り替わったら、プロンプト音が鳴り、HAKII CHEER
を再生する用意が整った合図となります。
CN
产品指示灯闪白光时,开启您设备的蓝牙功能,搜寻设备列表并选择 HAKII CHEER。产品指示灯变成
白色常亮,并听到声音提示,便可开始播放 HAKII CHEER。
CN
當產品指示燈閃白燈時,打開您裝置上的藍牙功能,搜尋裝置清單並選擇 HAKII CHEER。當產品指示
亮白燈,聽到提示音後代表 HAKII CHEER 已可使用。
TH
เมื ่ อ ไฟสี ข าวกระพริ บ ใช้ โ ทรศั พ ท์ ม ื อ ถื อ คุ ณ ค้ น หาบลู ท ู ธ ชื ่ อ 'HAKII CHEER' และกดเชื ่ อ มต่ อ
เมื ่ อ ไฟสี ข าวติ ด ค้ า ง และมี เ สี ย งสั ญ ญาณดั ง ขั ้ น หมายถึ ง ลำ า โพงเชื ่ อ มต่ อ กั บ โทรศั พ ท์ ม ื อ ถื อ แล้ ว
9