NOTICE D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
NOTICE D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS POUR TALONNEUR FABRIQUÉ PAR :
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845, Sovico (MB)
ITALIE
Documentation rédigée à l'origine en langue ITALIENNE.
ATTENTION
Garder scrupuleusement les instructions sur la sécurité et les remettre au personnel concerné.
DESTINATION D'UTILISATION
- Le talonneur doit être utilisé exclusivement pour :
• talonner les pneus sur les jantes.
- Les opérations suivantes ne sont pas autorisées:
• L'utilisation à des fins autres que celles indiquées ci-dessus est interdite.
• Il est interdit d'utiliser le talonneur comme réservoir d'air comprimé.
• L'utilisation dans des environnements contenant des atmosphères potentiellement explosives est
• L'utilisation comme souffleur est interdite.
SÉCURITÉ DU POSTE DE TRAVAIL
Veiller à ce qu'il n'y ait pas de corps étrangers dans la buse du talonneur.
Ne jamais diriger le flux d'air vers soi, autrui ou des animaux.
Veiller aux petits objets ou aux scories qui pourraient être projetés par le flux d'air pendant
l'utilisation et causer des blessures aux yeux et à d'autres parties du corps.
SÉCURITÉ DU DISPOSITIF
- Utiliser systématiquement une protection pour les yeux et les oreilles lors de l'emploi de ce dispositif.
Si de la poussière/des débris sont soulevés, porter un masque spécifique. Actionner le réservoir
en toute sécurité, en protégeant soi-même et autrui dans la zone de travail contre d'éventuelles
blessures.
- S'assurer que le réservoir n'est pas sous pression avant de retirer les raccords.
- S'assurer que le groupe manomètre/soupape et le tube de vidange sont sécurisés et intègres pour
garantir le fonctionnement du réservoir en toute sécurité.
- NE PAS TROP REMPLIR ! Utiliser le réservoir dans les limites de sa capacité nominale et uniquement
aux fins prévues. Un remplissage excessif des réservoirs d'air peut entraîner une usure prématurée,
des dommages permanents, des blessures et/ou des situations dangereuses.
- NE PAS alimenter à partir de bouteilles de gaz comprimé ou de systèmes ayant une pression
supérieure à 10 bars.
- Contrôler les raccords en recherchant des traces d'usure et de dommages avant d'utiliser le dispositif.
Ne pas porter ni tirer le réservoir par le tube de vidange. Stocker le réservoir vide et avec le tube de
vidange vers le bas pour plus de sécurité.
- En cas de fuite dans le réservoir, le jeter immédiatement. NE PAS souder ou tenter de réparer le
réservoir.
10
IL EST IMPORTANT DE LIRE INTÉGRALEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT
D'UTILISER L'OUTIL PNEUMATIQUE. LE NON-RESPECT DES NORMES DE
SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS D'UTILISATION PEUT PROVOQUER DE
GRAVES ACCIDENTS.
FR
I