MSW Motor Technics MSW-DA-17 Manual De Instrucciones página 7

FR
ATTENTION ! Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que
des caractéristiques de sécurité supplémentaires,
il n'est pas possible d'exclure entièrement tout
risque de blessure lors de son utilisation. Nous
recommandons de faire preuve de prudence et de
bon sens lorsque vous utilisez l'appareil.
3. CONDITIONS D'UTILISATION
L'appareil est utilisé pour souder des rondelles à la surface
de la feuille qui s'est déformée, ce qui vous permet d'éliminer
les bosses.
L'utilisateur porte l'entière responsabilité
l'ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
MSW-DA-17
1 3
6
5
1
2
2
4
7
9
MSW-DA-18
1
3
4
1
2
2
9
6
5
MSW-DA-19
3
4 1
1
9
12
1. poignée de soudage
2. gâchette (remplaçable)
3. entrée de câble
4. marteau coulissant
5. griffes pour dessiner des bosses
6. crochet de traction
7. tiges de carbone
8. fils ondulés
9. rondelles
3.2. UTILISATION DU DISPOSITIF
1. Retirez les vis du corps.
pour
2. Retirez la partie supérieure du corps et acheminez le
8
câble de soudage à travers le pistolet : une extrémité
du câble jusqu'à la gâchette et l'autre extrémité à
travers la tête jusqu'au pistolet.
3. Fixez la poignée en serrant les vis.
4. Visser le boîtier.
5. Nettoyez la zone de la bosse.
6. Lorsque la soudeuse est allumée, mettez le produit sur
8
les bosses et retirez-les en appuyant sur la gâchette.
3.3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a) Entretenir dans un endroit sec et frais, protégé de
l'humidité et d'un rayonnement solaire directe.
b) Il est interdit de pulvériser le dispositif avec un jet
d'eau ou de l'immerger dans l'eau.
c) Veillez aux révisions régulières du dispositif visant son
efficacité technique et tous les endommagements.
d) Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer le
dispositif.
e) Ne pas utiliser des objets pointus et/ou métalliques
(p.ex. une brosse métallique à fils d'acier ou une pelle
métallique) pour ne pas endommager la surface du
matériel du dispositif.
Rev. 18.10.2022
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
DATI TECNICI
Parametri Valore del parametro
- Descrizione
Nome del prodotto KIT TIRABOLLI AUTO
MSW- MSW- MSW-
Modello
DA-17 DA-18 DA-19
Dimensioni
[Larghezza
380x80x80
x Profondità
x Altezza; mm]
Peso [kg] 2
1. DESCRIZIONE GENERALE
Queste istruzioni sono intese come ausilio per un uso sicuro
e affidabile. Il prodotto è stato rigorosamente progettato
e realizzato secondo le direttive tecniche e l'utilizzo delle
tecnologie e componenti più moderne e seguendo gli
standard di qualità più elevati.
PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE È NECESSARIO
AVER LETTO E COMPRESO LE ISTRUZIONI D'USO.
Al fine di garantire un funzionamento duraturo ed
affidabile del prodotto, è necessario garantire un suo
corretto funzionamento e manutenzione secondo le linee
guida contenute nel presente manuale. Le caratteristiche
tecniche e le specifiche incluse nel presente manuale
sono attuali. Il produttore si riserva il diritto di apportare
modifiche relative al miglioramento della qualità.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Prima dell'uso bisogna prendere visione del
manuale.
ATTENZIONE! o AVVERTENZA! o RICORDA!
che descrivono una data situazione (segnale
generico di pericolo).
ATTENZIONE! Le illustrazioni in questo manuale
hanno il carattere illustrativo e possono differire in
alcuni dettagli dall'aspetto reale del prodotto.
2. SICUREZZA NELL'IMPIEGO
ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze e le
istruzioni di sicurezza. La mancata osservazione
delle avvertenze e delle istruzioni può causare danni
fisici o morte.
La parola "dispositivo" o "prodotto" utilizzata nelle
avvertenze e nella descrizione delle istruzioni, si riferisce alla
kit tirabolli auto.
a) Tenere il luogo di lavoro ordinato e pulito e assicurare
la giusta illuminazione. Il disordine o una cattiva
illuminazione possono essere causa di incidenti.
Occorre prevedere gli eventi, badare a quello che si fa
e usare il buon senso durante l'utilizzo del dispositivo.
b) In caso di dubbi relativi al corretto funzionamento
del dispositivo o constatazione di un danno, occorre
contattare l'assistenza tecnica del produttore.
c) Le riparazioni devono essere eseguite
dall'assistenza del produttore. È vietato eseguire le
riparazioni in modo autonomo!
Rev. 18.10.2022
d) Sulla postazione di lavoro non possono sostare
bambini e persone non autorizzate.
e) Conservare le istruzioni per il loro successivo utilizzo.
Se il dispositivo dovesse essere dato ad estranei,
occorre fornirgli anche le istruzioni d'uso.
f) Gli elementi dell'imballaggio e i piccoli elementi di
montaggio devono essere tenuti fuori dalla portata
dei bambini.
g) Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini e
degli animali.
h) Durante l'utilizzo di questo dispositivo con altri
dispositivi, occorre rispettare anche le istruzioni d'uso
degli altri dispositivi.
i) Il dispositivo non è destinato all'utilizzo da parte di
persone (bambini compresi) con funzioni psichiche,
sensoriali e mentali ridotte o prive di un'adeguata
esperienza e/o conoscenza, a meno che non siano
supervisionate da una persona responsabile della loro
sicurezza o che abbiano ricevuto istruzioni su come
usare il dispositivo.
j) Il dispositivo non è un giocattolo. I bambini devono
essere sorvegliati affinché non giochino con il
dispositivo.
k) Non utilizzare il dispositivo se il grilletto non funziona
correttamente (non si accende e non si spegne). I
dispositivi che non possono essere controllati con
l'interruttore sono pericolosi, non devono essere
utilizzati e devono essere riparati.
l) Conservare i dispositivi inattivi fuori dalla portata
dei bambini e delle persone che non conoscono il
dispositivo o queste istruzioni d'uso. I dispositivi sono
pericolosi se utilizzati da persone senza esperienza.
m) Mantenere il dispositivo in buono stato tecnico.
n) Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
o) La riparazione e la manutenzione dei dispositivi
devono essere eseguite da persone qualificate
utilizzando solo pezzi di ricambio originali. Ciò
garantirà un utilizzo sicuro.
p) Per garantire l'integrità operativa progettata del
dispositivo, non rimuovere le protezioni o le viti
montate in fabbrica.
q) Pulire regolarmente il dispositivo per prevenire
l'accumulo permanente di impurità.
r) Il dispositivo non è un giocattolo. La pulizia e la
manutenzione non devono essere eseguite da
bambini senza la supervisione di un adulto.
s) È vietato apportare modifiche alla struttura del
dispositivo per modificarne i parametri o la
costruzione.
t) Tenere il dispositivo lontano da fonti di fuoco e calore.
u) Dopo il collegamento alla saldatrice:
• è vietato toccare il portapunte di saldatura;
• indossare le protezioni per il viso, gli occhi e l'udito;
• non toccare gli oggetti sotto tensione elettrica con la
pistola;
• controllare che il cavo di alimentazione non sia
danneggiato;
• non compromettere la struttura della pistola, prima di
qualsiasi operazione, occorre staccarla dalla saldatrice.
ATTENZIONE! Occorre osservare le regole di sicurezza d'uso
presenti nelle istruzioni d'uso della saldatrice!
solo
IT
13