Resumen de contenidos para Chauvet Professional MAVERICK STORM 3 BEAMWASH
Página 1
Crop out white space around code, and delete this text box. Quick Reference Guide Scan the QR code to access the product page, warranty terms, and the English complete User Manual Español Français Deutsch Nederlands Model ID: MAVERICKSTORM3BEAMWASH...
Página 2
20 cm between the radiator and the user. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Maverick Storm 3 BeamWash QRG Rev. 1...
Página 3
<DOWN> Navigates downwards through the menu list or decreases the numeric value when in a function <LEFT> Navigates leftwards through the menu list <ENTER> Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the selected function <RIGHT> Navigates rightwards through the menu list Maverick Storm 3 BeamWash QRG Rev. 1...
Página 4
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las que puedan causar un funcionamiento no deseado. Cualquier cambio o modificación que no esté expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Maverick Storm 3 BeamWash GRR Rev. 1...
Página 5
Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visitehttp://trusst.com/productcategory/truss-clamps. Diagrama de Montaje del Producto Abrazadera de montaje Soportes Omega (2x) Cable de seguridad Montaje en altura Montaje en superficie Maverick Storm 3 BeamWash GRR Rev. 1...
Página 6
<LEFT> Navega hacia la izquierda en la lista de menús <ENTER> Activa el menú que se muestra en ese momento o establece el valor seleccionado en ese momento en la función seleccionada <RIGHT> Navega hacia la derecha en la lista de menús Maverick Storm 3 BeamWash GRR Rev. 1...
Página 7
Pour éviter toute usure inutile et améliorer sa durée de vie, débranchez complètement le produit via le disjoncteur ou le débrancher pendant les périodes d’inutilisation. • En cas de problème de fonctionnement grave, arrêter immédiatement de l’utiliser. Maverick Storm 3 BeamWash GRR Rev. 1...
Página 8
Soyez sûr que les crochets sont capables de supporter le poids du produit. Pour voir notre gamme de crochets, rendez-vous sur http://trusst.com/productcategory/truss-clamps. Schéma de Montage de l'Appareil Crochet de montage Support Omega (2x) Élingue de Sécurité Montage en hauteur Montage en surface Maverick Storm 3 BeamWash GRR Rev. 1...
Página 9
<LEFT> Navigue vers la gauche dans la liste des menus Pour activer le menu actuellement affiché ou définir la valeur actuellement sélectionnée dans la <ENTER> fonction sélectionnée <RIGHT> Navigue vers la droite dans la liste des menus Maverick Storm 3 BeamWash GRR Rev. 1...
Página 10
Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, sollten Sie das Gerät bei Nichtgebrauch über einen Unterbrecher oder durch Ziehen des Netzsteckers vollständig von der Stromversorgung trennen. • Im Falle einer schwerwiegenden Störung ist der Betrieb sofort einzustellen. Maverick Storm 3 BeamWash KA Rev. 1...
Página 11
Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsklemmen dafür ausgelegt sind, das Produktgewicht tragen zu können. Informationen zu unserer CHAUVET-Produktlinie für Befestigungsklemmen finden Sie unter http://trusst.com/ productcategory/truss-clamps. Montageansicht Befestigungsschelle Omega Haltebügel Sicherheitskabel Oberflächen-Montage Montage über Kopf Maverick Storm 3 BeamWash KA Rev. 1...
Página 12
<DOWN> Navigiert abwärts durch die Menüliste oder verringert den numerischen Wert in einer Funktion <LEFT> Navigiert nach links durch die Menüliste Aktiviert das aktuell angezeigte Menü oder setzt den aktuell gewählten Wert in der gewählten <ENTER> Funktion <RIGHT> Navigiert nach rechts durch die Menüliste Maverick Storm 3 BeamWash KA Rev. 1...
Página 13
• Stop het gebruik onmiddellijk bij een ernstig probleem in de werking. Maverick Storm 3 BeamWash Beknopte handleiding Rev. 1...
Página 14
Controleer of de montageklem het gewicht van het product kan dragen. Ga voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar http://trusst.com/productcategory/truss-clamps. Montagediagram van het product Montageklem Omega- beugel (2x) Veiligheidskabel Montage boven het Montage aan een oppervlak Maverick Storm 3 BeamWash Beknopte handleiding Rev. 1...
Página 15
<LEFT> Hiermee navigeert u naar links door de menulijst Hiermee activeert u het weergegeven menu of stelt u de huidige geselecteerde waarde in voor de <ENTER> geselecteerde functie <RIGHT> Hiermee navigeert u naar rechts door de menulijst Maverick Storm 3 BeamWash Beknopte handleiding Rev. 1...
Página 16
Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U. K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 Maverick Storm 3 BeamWash QRG Rev. 1...