Resumen de contenidos para Chauvet Professional MAVERICK MK3 WASH
Página 1
Quick Reference Guide Scan the QR code to access the product page, warranty terms, and the English complete User Manual Español Français Deutsch Nederlands Model ID: MAVERICKMK3WASH...
QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of the Maverick MK3 Wash. • The luminaire is intended for professional use only. • The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the luminaire at a distance closer than 7.5 ft (2.3 m) is not expected.
Safety Cable Overhead Mounting Surface Mounting Control Panel Description The Maverick MK3 Wash has a touchscreen display as well as 6 control buttons. The touchscreen can be locked and calibrated through the setup options in the menu. Button Name Function <UP>...
Este equipo debe instalarse y funcionar con una distancia mínima de 20 cm entre la fuente de irradiación y su cuerpo. Este transmisor no debe estar ubicado ni funcionar junto con ninguna otra antena o transmisor. Maverick MK3 Wash GRR Rev. 1...
Montaje en el suelo Descripción del panel de control El Maverick MK3 Wash dispone de una pantalla táctil y de 6 botones de control. La pantalla táctil se puede bloquear y calibrar a través de las opciones de Setup (configuración) en el menú.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps. Cet émetteur ne doit pas être co-localisé ou fonctionner conjointement à toute autre antenne ou émetteur. Maverick MK3 Wash GRR Rev. 1...
Montage au sol Panneau de commande Description Le Maverick MK3 Wash est équipé d'un affichage avec un écran tactile ainsi que de 6 boutons de commande. L'écran tactile peut être verrouillé et calibré via l'option Setup (paramétrage) du menu. Bouton Fonction <UP>...
Umgebung festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Strahler und Ihrem Körper installiert und betrieben werden. Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender betrieben werden. Maverick MK3 Wash KA Rev. 1...
Bracket Sicherheitskabel Oberflächen -Montage Montage über Kopf Beschreibung des Bedienfelds Der Maverick MK3 Wash verfügt über ein Touchscreen-Display sowie 6 Steuertasten. Der Touchscreen kann über die Setup-Optionen im Menü gesperrt und kalibriert werde. Taste Name Funktion <UP> Navigiert aufwärts durch die Menüliste oder erhöht den numerischen Wert in einer Funktion <MENU>...
Dit apparaat moet worden geïnstalleerd en gebruikt met een afstand van minimaal 20 cm tussen de radiator en uw lichaam. Deze zender mag niet worden gedeeld of werken in combinatie met een andere antenne of zender. Maverick MK3 Wash Beknopte handleiding Rev. 1...
Página 11
Omega-beugel Veiligheidskabel Montage aan een oppervlak Montage boven het hoofd Beschrijving van bedieningspaneel De Maverick MK3 Wash heeft een aanraakscherm en 6 bedieningsknoppen. Via de opties Setup in het menu kan het aanraakscherm worden vergrendeld en gekalibreerd. Knop Naam Functie <UP>...
Página 12
Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U. K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 Maverick MK3 Wash QRG Rev. 1...