Publicidad
Number on the picture
Number of parts in the product
Nummer in der Zeichnung
Stückzahl der Teile im Produkt
Nummer op figuur
Aantal componenten in het product
Parts description
Nombre à la figure
Nombre des détails du produit
Bezeichnung
Numero en el dibujo
Cantidad de elementos del producto
Onderdelen namen
Il numero alla figura
La quantità dei dettagli nel prodotto
Names des pièces
Número na figura
Quantidade de peças
Номер на рисунке
Количество деталей в изделии
اﻟﺮﻗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻤﺔ
ﻛﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ
Cot bed's side
A
Seitenschutz
1
De achterkant van het
kinderbedje
Butées latérales
Cot bed's side
A1
Seitenschutz
1
De achterkant van het
kinderbedje
Butées latérales
Bed's back
B
Kopfteil Kinderbett Element
2
Rugleuning kinderbedje
Tête du lit
Bed's back
B1
Kopfteil Kinderbett
1
Rugleuning kinderbedje
Tête du lit
Bed's back
B2
Kopfteil Kinderbett
1
Rugleuning kinderbedje
Tête du lit
Cot bed's bottom
C
Lattenrost
1
De onderkant van het
kinderbedje
Fond du lit
Support
D1
Unterstützung
1
Ondersteunen
Support
Support
D2
Unterstützung
1
Ondersteunen
Support
Support
D3
Unterstützung
1
Ondersteunen
Support
Support
D4
Unterstützung
1
Ondersteunen
Support
Bar
F1
Leiste
1
Bar
Barre
Bar
F2
Leiste
1
Bar
Barre
Set of fittings
Satz Beschläge
1
Hang-en-sluitwerk
Kit d'accessoires
1
4 mm
1
3 mm
Laying / Verpackung / Pakking / Pose /
El embalaje / Posa / Estilo / Укладка /
Nombre de los elementos
La nominazione dei dettagli
Designação das peças
Box / Karton / Plaats / Placer /
Наименование деталей
Lugar / Il posto / Espaço / Место
ﺗﺴﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء
1
La guía lateral
ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﺮﻳﺮ
Barriere da fianco
Barra de segurança
Боковое ограждение
La guía lateral
ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﺮﻳﺮ
Barriere da fianco
Barra de segurança
Боковое ограждение
El cabecero
ﻣﺴﻨﺪ ﺳﺮﻳﺮ
La spalliera del letto
Cabeceira de cama
Спинка кровати
El cabecero
ﻣﺴﻨﺪ ﺳﺮﻳﺮ
La spalliera del letto
Cabeceira de cama
Спинка кровати
El cabecero
ﻣﺴﻨﺪ ﺳﺮﻳﺮ
La spalliera del letto
Cabeceira de cama
Спинка кровати
El fondo de la cuna
ﻗﺎع اﻟﺴﺮﻳﺮ
Il fondo del letto
Estrado de cama
Дно кроватки
Soporte
اﻟﺪﻋﻢ
Supporto
Suporte
Опора
Soporte
اﻟﺪﻋﻢ
Supporto
Suporte
Опора
Soporte
اﻟﺪﻋﻢ
Supporto
Suporte
Опора
Soporte
اﻟﺪﻋﻢ
Supporto
Suporte
Опора
Barra
ﺷﺮﻳﻂ
Barra
Bar
Планка
Barra
ﺷﺮﻳﻂ
Barra
Bar
Планка
Conjunto de los accesorios
زاوﻳﺔ ﻣﻌﺪﻧﯿﺔ
Il completo della fornitura
Kit de ferragens
Комплект фурнитуры
ﺗﺮﺗﯿﺐ
001
اﻟﻤﻜﺎن
M6х45
x 8
Screw
Gewindeschraube
Schroef
Vis
Tornillo
Vite
Parafuso
Винт
اﻟﻤﺴﻤﺎر
004
x 8
Connection rod
Verbindungsstange
Aansluiting Staaf
Tige de Connexion
Varilla de Conexión
Asta di collegamento
Haste De Conexão
Шток стяжки
اﺗﺼﺎل رود
007
M8
x 16
Screw
Gewindeschraube
Schroef
Vis
Tornillo
Vite
Parafuso
Винт
اﻟﻤﺴﻤﺎر
010
x 2
Wheel with blocking function
Rolle mit Bremsfunktion
Roller brake-functie
Rôle avec fonction de Freinage
Rodillo con función de frenado
Ruolo con funzione Freno
Rolo com função de frenagem
Опора колесная со стопором
ﺑﻜﺮة ﻣﻊ وظﯿﻔﺔ اﻟﻔﺮاﻣﻞ
002
003
M6х35
x 4
x 4
Screw
Gewindeschraube
Schroef
Vis
Tornillo
Vite
Parafuso
Винт
اﻟﻤﺴﻤﺎر
005
006
x 4
x 16
Connection rod
Verbindungsstange
Aansluiting Staaf
Tige de Connexion
Varilla de Conexión
Asta di collegamento
Haste De Conexão
Шток стяжки
اﺗﺼﺎل رود
008
009
8х30
x 12
x 4
Dowel
Holzdübel
Pluggen
Goujons
La clavija
La spina
Cavilha
Шкант
ّ دﺳﺎر
011
012
x 2
x 2
Wheel without bloking function
Rolle ohne Bremsfunktion
Roller zonder rem functie
Rôle sans Freinage
Rodillo sin función de frenado
Ruolo senza Freno
Roller sem função de frenagem
Опора колесная без стопора
اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ دون وظﯿﻔﺔ اﻟﻔﺮاﻣﻞ
M6х30
Screw
Gewindeschraube
Schroef
Vis
Tornillo
Vite
Parafuso
Винт
اﻟﻤﺴﻤﺎر
Conical coupler
Konischer Koppler
Conische koppeling
Coupleur conique
Acoplador cónico
Accoppiatore conico
Acoplador cônico
Стяжка коничеcкая
ﻣﻘﺮﻧﺔ ﻣﺨﺮوطﯿﺔ
M6
Nut
Mutter
Moer
Écrou
La tuerca
Dado
Porca
Гайка
اﻟﺠﻮز
Fixing strap
Befestigungsband
Bevestigingsriem
Sangle de fixation
Correa de fijación
Cinghia di fissaggio
Correia de fixação
Фиксирующий ремешок
ﺣﺰام اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
Publicidad
