SVENSKA
en su funcionamiento normal de acuerdo con la normativa y que incluso muestre
una cierta inmunidad a las interferencias electromagnéticas.
ÁADVERTENCIA!
• Los equipos y sistemas eléctricos médicos están sometidos a medi-
das especiales de CEM y se deben instalar conforme a las indica-
ciones de CEM contenidas en esta documentación adjunta.
• El uso de accesorios, transductores y cables distintos a los especifi-
cados o proporcionados por Haag-Streit puede causar un aumento
de las emisiones electromagnéticas o una disminución de la inmuni-
dad electromagnética de este dispositivo y provocar errores de fun-
cionamiento.
• Los dispositivos de terceros solo pueden conectarse de conformi-
dad con la norma IEC 60601-1.
11.6.2 Emisi—n de interferencias
Este producto se ha diseñado para su funcionamiento en un entorno electromagnético como el indicado a continuación. El cliente o usuario de este producto debe asegu-
rarse de que se utilice en un entorno de este tipo.
Prueba de emisiones
Emisiones de RF
CISPR 11
Emisiones de RF
CISPR 11
Emisiones armónicas
IEC 61000-3-2
Fluctuaciones de tensión/flicker
IEC 61000-3-3
P
: Tensión fluctuación de tensión a corto plazo
st
P
: Tensión fluctuación de tensión a largo plazo
lt
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220367‑04110 – 2022 – 10
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
Conformidad
Grupo 1
Este producto utiliza energía de RF exclusivamente para su funcionamiento interno. En consecuen-
cia, sus emisiones de RF son muy bajas, por lo que no es probable que los equipos electrónicos cer-
canos se vean afectados.
Clase B
Este producto está indicado para su uso en todo tipo de espacios, incluidos los espacios residencia-
Clase A
les y los establecimientos directamente conectados a la red pública de suministro de baja tensión
que alimenta a edificios residenciales.
P
= 1.0
st
P
= 0.65
lt
ESPAÑOL
ITALIANO
FRANÇAIS
ÁADVERTENCIA!
Evite daños por descargas electrostáticas (ESD) altas. Las descargas
electrostáticas con tensiones superiores a 6 kV sobre puertos USB pue-
den influir en el dispositivo.
• Puede alterarse el firmware del dispositivo. Esto requiere el reinicio
del software y una repetición del examen.
• Además, no puede descartarse que las descargas electrostáticas
con tensiones superiores puedan destruir componentes electrónicos
internos del dispositivo.
Entorno electromagnŽtico: pautas
DEUTSCH
ENGLISH
17