Publicidad
IT
DATI TECNICI
Descrizione
Valore parametro
parametro
Nome prodotto
Scaffale
MSW-STSH
MSW-STSH
Modello
-25
-26
Dimensioni [Larg-
800x400x1600
hezza x Profondità x
800x400x1600
(Stck.)
Altezza; mm]
Peso [kg]
8,95
17,9
Carico massimo di
80
una scaffalatura [kg]
1. DESCRIZIONE GENERALE
Queste istruzioni sono intese come ausilio per un uso sicuro
e affidabile. Il prodotto è stato rigorosamente progettato
e realizzato secondo le direttive tecniche e l'utilizzo delle
tecnologie e componenti più moderne e seguendo gli
standard di qualità più elevati.
PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE È NECESSARIO
AVER LETTO E COMPRESO LE ISTRUZIONI D'USO.
Al fine di garantire un funzionamento duraturo ed
affidabile del prodotto, è necessario garantire un suo
corretto funzionamento e manutenzione secondo le linee
guida contenute nel presente manuale. Le caratteristiche
tecniche e le specifiche incluse nel presente manuale
sono attuali. Il produttore si riserva il diritto di apportare
modifiche relative al miglioramento della qualità.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Prima dell'uso leggere le istruzioni.
Solo per uso all'interno dei locali.
ATTENZIONE! Le illustrazioni in questo manuale
hanno il carattere illustrativo e possono differire in
alcuni dettagli dall'aspetto reale del prodotto.
2. SICUREZZA NELL'IMPIEGO
ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze e le
istruzioni di sicurezza. La mancata osservazione
delle avvertenze e delle istruzioni può causare danni
fisici o morte.
La nozione "dispositivo" o "prodotto" si riferisce nelle
avvertenze e nelle istruzioni alla Scaffale.
a)
Conservare il manuale di istruzioni per usi futuri. In
caso di trasferimento del dispositivo ai terzi, devono
essere consegnate anche le istruzioni per l'uso.
b)
Gli elementi della confezione e piccoli componenti
di montaggio devono essere conservati fuori dalla
portata dei bambini.
c)
Durante il trasporto e la movimentazione del prodotto
dal magazzino al luogo di impiego rispettare le norme
sulla salute e sicurezza sul lavoro vigenti nel paese in
cui i dispositivi vengono utilizzati.
d)
È vietato manomettere la struttura del dispositivo per
modificarne i parametri o la costruzione.
e)
Non superare il carico massimo ammissibile.
8
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
f)
In caso di danneggiamento o distruzione di qualsiasi
elemento, smettere di utilizzare il prodotto.
g)
Distribuire il carico uniformemente su tutta la
superficie delle scaffalature.
h)
Posizionare il prodotto su una superficie piana che
riesce a sopportare il carico del prodotto e degli
oggetti appoggiati.
i)
Non salire sul prodotto e non calpestarlo.
j)
Non posizionare il prodotto in ambienti con elevata
umidità.
k)
Il prodotto non può essere utilizzato per lo stoccaggio
di prodotti alimentari senza imballaggio, farmaci e altri
prodotti farmaceutici, esplosivi e materiali pericolosi.
l)
Il prodotto è destinato solo per uso domestico!
m)
Attenzione: Per il montaggio del prodotto a parete
utilizzare esclusivamente perni e viti di fissaggio
adeguati al tipo di parete e al peso dello scaffale
carico.
n)
Attenzione: Durante il fissaggio a parete prestare
attenzione a non perforare i cavi elettrici nelle pareti e
tubazioni destinati alla conduzione ad es. d'acqua.
ATTENZIONE!
Anche
se
l'apparecchiatura
stata progettata per essere sicura, sono presenti
degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado
l'applicazione di queste misure supplementari di
sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si
raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.
3. MONTAGGIO DEL PRODOTTO
Durante il montaggio del prodotto si raccomanda di
utilizzare i guanti protettivi.
Gli utensili di montaggio, cioè martello e cacciavite non sono
in dotazione.
Il prodotto può essere montato a parete secondo le norme
di sicurezza. N.B. un kit di montaggio a parete non è incluso.
ATTENZIONE! Durante il montaggio non utilizzare
il martello in gomma per non danneggiare il
prodotto!
ATTENZIONE! Gli schemi di installazione del
prodotto si trovano alla fine delle istruzioni a pagina:
4. PULIZIA E MANUTENZIONE
a)
Per pulire la superficie del prodotto utilizzare
esclusivamente i detersivi non contenenti sostanze
corrosive.
b)
Utilizzare un panno morbido ed umido per la pulizia.
ATTENZIONE! Le viste esplose di questo prodotto
sono disponibili nell'ultima pagina (12-16) del
manuale d´uso.
Rev. 18.10.2022
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Descripción
del parámetro
Nombre del producto
Modelo
Dimensiones [Ancho x
800x400x1600
Largo x Alto; mm]
Peso [kg]
Carga máxima por
estante [kg]
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
Este manual ha sido elaborado para favorecer un empleo
seguro y fiable. El producto ha sido estrictamente diseñado
y fabricado conforme a las especificaciones técnicas y para
ello se han utilizado las últimas tecnologías y componentes,
manteniendo los más altos estándares de calidad.
è
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO,
LEA LAS INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE Y
ASEGÚRESE DE COMPRENDERLAS.
Para garantizar un funcionamiento largo e infalible del
dispositivo, se debe prestar atención a su correcto empleo
y mantenimiento de acuerdo con las instrucciones descritas
en este manual. Los datos técnicos y las especificaciones
presentes en este manual están actualizados. El fabricante
se reserva el derecho a realizar cambios asociados a
mejoras de calidad.
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Antes de utilizar el producto, lea las
instrucciones.
Sólo para uso en interiores.
¡ADVERTENCIA! Las imágenes de este manual
tienen carácter meramente explicativo y los detalles
de su producto pueden ser diferentes.
2. SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. El incumplimiento de
avisos e instrucciones puede causar lesiones graves
o la muerte.
El término "dispositivo" o "producto" en las advertencias
y en la descripción de las instrucciones se refiere a la
Estantería de almacenaje.
a)
Conserve las instrucciones de uso para futuras
consultas. En caso de entregar el dispositivo a
terceros, también se deben entregar las instrucciones
de uso.
b)
Mantenga las partes del embalaje y las piezas
pequeñas de montaje fuera del alcance de los niños.
c)
Al transportar y desplazar el producto desde el lugar
de almacenamiento hasta el lugar de uso, deben
tenerse en cuenta las normas de salud y seguridad
para los trabajos manuales aplicables en el país donde
se utiliza dichos productos.
Rev. 18.10.2022
d)
Está prohibido manipular el dispositivo para modificar
sus parámetros o su construcción.
Valor del parámetro
e)
No exceda la carga máxima.
f)
Deje de utilizar el producto si algún componente está
Estantería de almacenaje
dañado o destruido.
g)
Distribuya el peso de la carga de manera uniforme en
MSW-STSH
MSW-STSH
los estantes.
-25
-26
h)
Coloque el producto en una superficie nivelada que
pueda soportar el peso del producto y de los objetos
800x400x1600
colocados sobre él.
(Stck.)
i)
No se suba nunca al producto ni se ponga de pie
8,95
17,9
sobre él.
j)
No coloque el producto en habitaciones con mucha
humedad.
80
k)
El producto no debe utilizarse para almacenar
alimentos sin envasar, medicamentos y otros
productos farmacéuticos, explosivos y materiales
peligrosos.
l)
¡El producto está destinado exclusivamente para uso
doméstico!
m)
Precaución: Para el montaje de la estantería en la
pared, utilice únicamente los anclajes y tornillos de
fijación adecuados al tipo de pared y al peso de la
estantería cargada.
n)
Precaución: Al fijar la estantería a la pared, asegúrese
de no perforar el cableado eléctrico de la pared ni las
tuberías de servicios públicos, como las de agua.
¡ATENCIÓN!
este aparato se ha prestado gran importancia
a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección extras. A pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el funcionamiento, por lo que se recomienda
proceder con precaución y sentido común.
3. MONTAJE DEL PRODUCTO
Se recomienda utilizar guantes de protección para el
montaje del producto.
Las herramientas de instalación, como un martillo y un
destornillador, no se adjuntan al producto.
Opcionalmente, el producto puede fijarse a la pared
teniendo en cuenta las normas de seguridad. IMPORTANTE:
El producto no incluye kit de montaje a la pared.
¡PRECAUCIÓN! Utilice un martillo de goma durante
la instalación para evitar posibles daños.
¡PRECAUCIÓN! Los esquemas de montaje del
producto se encuentran al final del manual en las
páginas.
4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Para limpiar la superficie del producto, utilice
únicamente agentes no corrosivos.
b)
Para limpiar el dispositivo, utilice un paño suave y
húmedo.
¡ATENCIÓN! El despiece de este producto se
encuentra en las últimas páginas de las instrucciones
p. 12-16.
ES
Aunque
en
la
fabricación
de
9
Publicidad
