Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Flyingvoice Manuales
  4. Teléfono IP
  5. FIP16
  6. Manual de instrucciones

Flyingvoice FIP16 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Version 1.0.0
Aug. 2020
Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.
I/III

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Flyingvoice FIP16

Resumen de contenidos para Flyingvoice FIP16

  • Página 1 Version 1.0.0 Aug. 2020 Flyingvoice Network Technology Co., Ltd. I/III...

  • Página 2: Garantía

    Flyingvoice Network Technology CO., LTD. Según la ley, la reproducción incluye la traducción a otro idioma o formato.

  • Página 3: Acuerdo De Licencia De Usuario Final

    La información se proporciona "tal cual", y Flyingvoice no ofrece ninguna garantía y está sujeta a cambios sin previo aviso. Todos los riesgos, salvo los derivados del uso de la información, corren a cargo del destinatario.
  • Página 4 Tabla de Contenidos Acerca de esta guía ................错误！未定义书签。 Primeros pasos con el teléfono .............错误！未定义书签。 Descripción general del hardware ..........错误！未定义书签。 FIP16 Hardware ..............错误！未定义书签。 Pantalla e iconos ................错误！未定义书签。 Pantalla de reposo ..............错误！未定义书签。 Pantalla de llamadas ...............错误！未定义书签。 Iconos de la barra de estado ..........错误！未定义书签。...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Visualización de los registros del historial ......错误！未定义书签。 Guardar un registro de historial en la guía local ..........27 Guardar un registro de historial en la lista negra ....错误！未定义书签。 Eliminación de registros del historial ........错误！未定义书签。 Personalización del teléfono ..............错误！未定义书签。 Flyingvoice Network Technology Co., Ltd. II/III...
  • Página 6 Desconexión de la conexión de red inalámbrica ....错误！未定义书签。 Desactivación del modo Wi-Fi ..........错误！未定义书签。 Bloqueo del teléfono ..............错误！未定义书签。 Mantenimiento del teléfono ..............错误！未定义书签。 Cómo reiniciar el teléfono .............. 错误！未定义书签。 Restablecimiento de los ajustes de fábrica ........错误！未定义书签。 Flyingvoice Network Technology Co., Ltd. III/III...

  • Página 7: Acerca De Esta Guía

    About This Guide Acerca de esta guía Gracias por elegir el teléfono IP Flyingvoice FIP16, que ofrece la calidad de audio HD líder del sector y una amplia gama de funciones de telefonía empresarial, como retención de llamadas, transferencia de llamadas, campo de lámpara de ocupado, grabación de llamadas, buscapersonas y conferencia a través de una red IP.

  • Página 8: Introducción Al Teléfono

    Descripción general del hardware Pantalla e iconos Introducción de caracteres Descripción general del hardware Hardware FIP16 Artículo Descripción Marcar y responder llamadas Tecla Marcar Tecla Colgar Colgar la llamada o entrar en la página de inicio Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 9: Pantallas E Iconos

    Las pantallas de usuario y los iconos indicadores pueden ayudarte a navegar y comprender la información importante sobre el estado del teléfono. Temas Pantalla de reposo Pantalla de llamadas Iconos de la barra de estado Iconos de las teclas de línea Otros iconos Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 10: Pantalla De Reposo

    Puede pulsar OK y, a continuación, Estado para ver el estado de la red y del teléfono. A continuación, se muestra la pantalla del teléfono: Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 11: Iconos De La Barra De Estado

    Iconos de la tecla de línea Iconos de la tecla de línea que varían según los modelos de teléfono. Iconos indicadores (asociados a la línea) Icono Descripción La línea privada se ha registrado correctamente Registro fallido Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 12: Otros Iconos

    En la tabla siguiente se describe cómo introducir distintos caracteres con las teclas del teclado.. Tare Action Cambiar los modos Pulse la tecla programable ABC, abc, Ab2, 2aB o 123 para cambiar los modos de introducción. de entrada Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.
  • Página 13 Seleccione el modo ABC, abc, 2aB, pulse la tecla 0. Mover el cursor Pulse para posicionar el cursor. Borrar uno o más Sitúe el cursor a la derecha del carácter y seleccione la tecla programable Borrar. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 14: Funciones De Llamada

    Seleccione la línea deseada.  Pulse la tecla Altavoz o la tecla Marcar.  2. Introduzca un número o seleccione un contacto. Seleccione Enviar. Nota El administrador del sistema puede activar la función de marcación en directo, que Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 15: Contestar Llamadas

    Cuando recibe una llamada entrante, el teléfono suena y la pantalla muestra la información de la llamada entrante. Puede optar por responder a la llamada entrante. Procedimiento 1. Realice una de las siguientes acciones: Pulse la tecla Altavoz  Pulse la tecla Marcar.  Pulse Responder.  Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 16: Cómo Responder A Una Llamada Durante Una Llamada

    Puede seleccionar el modo deseado antes de realizar una llamada o puede alternar entre los modos Altavoz y Auricular durante una llamada. Procedimiento 1. Durante la llamada, pulse la tecla Altavoz , o conecte los auriculares. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 17: Desactivación De La Llamada En Espera

    Puede desactivar DND cuando esté listo para volver a recibir llamadas. Procedimiento 1. Vaya a Menú > Funciones > DND. 2. Seleccione Desactivar en el campo Estado DND. 3. Seleccione Aceptar. El icono DND desaparece de la barra de estado. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 18: Finalizar Llamadas

    Si tiene varias llamadas en el teléfono y la llamada actual está activa, puede seleccionar Cambiar para cambiar a la llamada retenida. Redireccionamiento de llamadas entrantes Cuando no esté disponible para contestar llamadas en su teléfono, puede desviar las llamadas a otro teléfono. Temas Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 19: Desvío De Todas Las Llamadas Entrantes A Un Contacto

    2. Seleccione el tipo de desvío deseado y seleccione Desactivar en el campo correspondiente. 3. Seleccione Aceptar. Desvío de llamadas a un contacto Puede desviar todas las llamadas entrantes de un contacto concreto a otro contacto. El Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 20: Transferencia De Llamadas

    Introduzca el número o seleccione un contacto de la lista de llamadas realizadas al que  desea transferir. Pulse Directorio (Dir). Seleccione el contacto deseado de la lista Directorio.  3. Espere hasta que el tercero conteste la llamada, pulse XFER para completar la transferencia. Llamadas en conferencia Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 21: Retención O Reanudación De Una Multiconferencia

    Pulse Reanudar para reanudar una de las llamadas retenidas o cuelgue. Procedimiento 1. Seleccione Dividir. 2. Pulse la tecla de navegación arriba o abajo para seleccionar una llamada retenida. 3. Pulse Reanudar. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 22: Finalizar Una Multiconferencia

    Call Features Finalizar una multiconferencia Cuando finaliza la multiconferencia, las otras partes abandonan la llamada. Procedimiento 1. Seleccione Finalizar llamada (FinCall). Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 23: Funciones Avanzadas De Llamada

    LCD y el indicador de encendido parpadea lentamente en rojo. Cuando se comprueban o borran todos los mensajes de voz, el icono de voz desaparece y el indicador de encendido se apaga. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 24: Directorio

    Puede cambiar o añadir la información del grupo. Procedimiento 1. Seleccione Directorio o vaya a Menú > Directorio > Contactos locales. 2. Resalte el grupo deseado. 3. Seleccione Opción > Detalle. 4. Edite la información del grupo. 5. Seleccione Guardar. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.
  • Página 25 Los nombres de los contactos se muestran en orden alfabético. Editar contactos Puede actualizar la información de sus contactos. Procedimiento 1. Seleccione Directorio o vaya a Menú > Directorio > Contactos locales. 2. Seleccione el grupo de contactos deseado o Todos los contactos. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 26: Lista Negra

    1. Seleccione Directorio o navegue hasta Menú > Directorio > Contactos locales. 2. Seleccione Buscar. 3. Introduzca los criterios de búsqueda en el campo de búsqueda. Lista negra Las llamadas entrantes de la Lista negra se rechazan automáticamente. Temas Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.
  • Página 27 Si desea responder a una llamada de un contacto específico, debe eliminarlo de la Lista Negra. Procedimiento 1. Vaya a Menú > Directorio > Lista negra. 2. Resalte el contacto deseado de la lista negra. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 28: Historial De Llamadas

    3. Resalte la entrada deseada. 4. Seleccione Detalle. Guardar un registro histórico en el directorio local Para identificar la llamada de alguien la próxima vez, puede guardar un registro del historial en el Directorio local. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 29: Cómo Guardar Un Registro Del Historial En La Lista Negra

    Puede eliminar todos los registros de llamadas de la lista del historial de llamadas. Procedimiento 1. Pulse Historial. 2. Seleccione la lista deseada. 3. Resalte la entrada deseada y seleccione Borrar todo. El teléfono le preguntará si desea borrar todos los registros. 4. Seleccione Aceptar. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 30: Personalización Del Teléfono

    Procedimiento 1. Vaya a Menú > Básico > Pantalla > Hora de retroiluminación. 2. Seleccione la hora deseada en el campo Hora de retroiluminación. 3. Seleccione Aceptar. Cambiar el idioma Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 31: Fecha Y Hora

    Puede cambiar los ajustes básicos de audio de su teléfono. Temas Ajuste del volumen Ajuste del tono de llamada Ajuste del volumen Puede ajustar el volumen del timbre, de los medios y del audio durante una llamada. Procedimiento Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 32: Configuración Del Tono De Llamada

    1. Seleccione Directorio o vaya a Menú > Directorio> Contactos locales. 2. Seleccione el grupo de contactos deseado o Todos los contactos. 3. Resalte el contacto deseado y seleccione Detalle. 4. Seleccione el tono de llamada deseado en el campo Tipo de timbre. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 33: Activación Del Modo Wi-Fi

    1. Navegue hasta Menú > Básico > Wi-Fi > Red(es) disponible(s). 2. Resalte la red deseada para ver la información detallada de la red inalámbrica. Si el teléfono está conectado correctamente a una red inalámbrica, también puede ir a Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 34: Desconexión De La Conexión De Red Inalámbrica

    1. Vaya a Menú > Básico > Bloqueo del teléfono. 2. Seleccione la hora de bloqueo en el campo Hora de bloqueo. 3. Seleccione Aceptar. Procedimiento de desbloqueo 1. Pulse la tecla #. 2. Pulse la tecla *. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.

  • Página 35: Mantenimiento Del Teléfono

    El teléfono le preguntará si desea restablecer la configuración. 3. Seleccione Aceptar. El teléfono comienza a restablecerse. Nota El restablecimiento del teléfono puede tardar unos minutos. No apague el teléfono hasta que se haya reiniciado correctamente. Flyingvoice Network Technology Co., Ltd.