ONDERHOUD
WAARSCHUWING!
Als er geen periodieke inspecties worden uitgevoerd, kan het product omkantelen of iemand
doen vallen.
De volgende controles dienen aan het begin van elk schommelseizoen en daarna
gedurende het gebruik elke twee weken te worden uitgevoerd:
• Installeer alle plastic onderdelen opnieuw, zoals zittingen en andere onderdelen, die
voor de winter zijn verwijderd.
• Zet alle onderdelen goed vast.
• Smeer alle bewegende metalen onderdelen aan het begin van het speelseizoen en
twee keer per maand tijdens het speelseizoen.
• Controleer alle beschermafdekkingen op bouten, buizen, randen en hoeken. Vervang
deze als ze los zitten, gebarsten zijn, of ontbreken.
• Controleer alle bewegende onderdelen waaronder de zittingen van de schommel,
touwen, kabels en kettingen op slijtage, roest en eventuele gebreken. Vervang deze als
dit het geval is.
• Controleer metalen onderdelen op roest. Schuur roestplekken bij en schilder deze
opnieuw met niet-loodhoudende verf die voldoet aan de vereisten van 16 CFR 1303.
• Hark vullend oppervlaktemateriaal los en controleer de diepte ervan om comprimering
te voorkomen en de juiste diepte te handhaven. Zorg indien nodig voor vervanging.
• Plaats dit product binnen of gebruik het niet als de temperatuur beneden de -18°C is.
AFVOEREN
Demonteer het product en voer het af op een manier die ervoor zorgt dat er geen gevaarlijke
situaties ontstaan, waaronder maar niet beperkt tot kleine deeltjes en scherpe randen, op het
moment dat dit product wordt afgevoerd.
Enkele zaken voordat u begint!
• VOORDAT u met de montage begint, moet u ervoor zorgen dat u alle hieronder
vermelde onderdelen in bezit hebt.
• Vragen? Wij staan voor u klaar om te helpen. Neem contact op met de klantenservice
van Little Tikes.
ONDERDELEN
A. Glijbaan (1)
B. Trap (1)
Montagestappen
Stap 1: Nu de ladder!
Draai de glijbaan om en plaats de ladder (onderdeel B) in de glijbaan.
Stap 2: Opslag!
Als u de glijbaan wilt opbergen, verwijder dan eerst de ladder. Trek de ladder omhoog om
van de glijbaan los te maken. Plaats de ladder aan de achterkant van de glijbaan. Zorg dat
de tab in het slot klikt.
CONSUMENTEN SERVICE
www.littletikes.nl
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen aan den Rijn
Tel: +31 172 758 038
Fax: +31 172 758 039
E-mail: klantenservice@mgae.com
Gedrukt in V.s.a.
© The Little Tikes Company, onderdeel van MGA Entertainment. LITTLE TIKES® is een handelsmerk van Little Tikes in de V.S. en andere
landen. Alle logo' s , namen, symbolen, gelijkenissen, afbeeldingen, slogans en verpakkingsvormen zijn het eigendom van Little Tikes.
Het adres en de verpakking bevatten belangrijke informatie, bewaar beide dus goed. Verwijder al het verpakkingsmateriaal, inclusief
labels, touwtjes en nietjes voordat u dit product aan een kind geeft. De inhoud, met inbegrip van de specificaties en kleuren, kan
afwijken van de foto' s die op de verpakking zijn afgebeeld. Inclusief gebruiksaanwijzing.
GARANTIE
The Little Tikes Company vervaardigt leuk speelgoed van hoge kwaliteit. Wij garanderen de oorspronkelijke koper dat dit product
gedurende één jaar* vanaf de datum van aankoop vrij zal zijn van materiaal- en productiefouten (gedateerde verkoopbon is vereist
als bewijs van aankoop). Naar keuze van The Little Tikes Company bestaan de enige rechtsmiddelen die beschikbaar zijn in het
kader van deze garantie uit vervanging van het defecte onderdeel of vervanging van het product. Deze garantie is alleen geldig als
het product is gemonteerd en onderhouden volgens de instructies. Deze garantie omvat geen misbruik, ongevallen, cosmetische
kwesties zoals verkleuring of krassen als gevolg van normale slijtage, of enige andere oorzaak dan materiaal- en productiefouten.
*De garantieperiode bedraagt drie (3) maanden voor kinderdagverblijven of zakelijke klanten.
Buiten de Verenigde Staten en Canada: Neem contact op met uw verkoper voor meer informatie over de garantieservice. Deze
garantie biedt u specifieke wettelijke rechten. Bovendien hebt u mogelijk nog andere rechten. Deze kunnen echter van land tot
land of van staat tot staat verschillen. In sommige landen en staten is uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade niet
toegestaan, dus is de bovenstaande beperking of uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing.
Bewaar deze handleiding goed, er staat belangrijke informatie in.
First Slide
™
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Il montaggio deve essere eseguito da un adulto. Tempo di
montaggio approssimativo: 5 minuti.
Età: 1 1/2-6 anni
Grazie per aver scelto il First Slide™ di Little Tikes©. Puntiamo a
fornire un giocattolo resistente, facile da montare e progettato per
durare che offra a vostro figlio anni di divertimento fantasioso e
coinvolgente!
Informazioni molto importanti da considerare!
• Leggere prima tutte le istruzioni.
• Liberare una superficie piana per disporre tutti i materiali in modo che tutto sia a portata
di mano.
• Le illustrazioni sono solo di riferimento. Gli stili possono variare rispetto ai contenuti
effettivi.
• Domande? Siamo qui per aiutare. Contattare il servizio clienti Little Tikes.
AVVERTENZE:
• L'assemblaggio deve essere effettuato da un adulto
• Conservare queste istruzioni per futura
consultazione.
• Prima dell'assemblaggio questa confezione contiene parti di piccole dimensioni,
dispositivi di fissaggio che presentano il pericolo di soffocamento e con bordi e punti
possibilmente affilati. Mantenere il tavolo lontano dai bambini fino al completamento
dell'assemblaggio.
• Per evitare infortuni gravi, i bambini non devono utilizzare l'attrezzatura prima che
questa sia stata adeguatamente installata.
• Cadute su superfici dure possono causare gravi infortuni alla testa o di altro tipo. Non
installare mai su cemento, asfalto, terra compattata, erba, legno o altre superfici dure.
L'uso di un tappeto su superfici dure può non essere sufficiente per la prevenzione degli
infortuni. Usare sempre superfici protettive sul suolo, sotto e attorno all'attrezzatura del
terreno di gioco, in conformità all'accluso "Foglio informativo per il cliente sui Materiali
delle superfici del terreno di gioco". Protezione richiesta per un'altezza di caduta
massima di 0,6 m.
• È necessaria la sorveglianza di un adulto. Non indicato lasciare il bambino giocare senza
supervisione.
• Attenzione. L'uso di questo prodotto è riservato a bambini da 1 1/2-6 anni.
• Attenzione. Peso Massimo per bambino: 27.2 kg. Massimo 1 bambini.
• Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico in interni o all'aperto.
• L'osservanza delle seguenti precauzioni e avvertenze riduce la possibilità di lesioni gravi
o letali.
• Collocare questo prodotto su un piano livellato, almeno a 2 m (6 piedi) di distanza
da qualsiasi oggetto. Tra gli oggetti da evitare figurano, tra gli altri e non solo: recinti,
edifici, garage, case, rami sovrastanti, fili da bucato o cavi elettrici.
• Si raccomanda che il prodotto assemblato sia assemblato in modo da minimizzare la
luce solare diretta sulle superfici destinate come base per lo stare in piedi o seduti.
• Istruire i bambini sull'uso corretto di questo prodotto, solo dopo averlo montato e
installato nel modo giusto e non in un modo diverso da quello previsto.
• Non consentire ai bambini di salire sul prodotto quando questo è bagnato.
• Istruire i bambini a non attaccare oggetti al simulatore di salita che non siano stati
creati specificamente per l'uso con il prodotto, come ad esempio, tra l'altro, corde da
salto, linee stendipanni, guinzagli per cani e cavi e catene, in quanto questi potrebbero
causare pericolo di strangolamento.
• Ricordare al bambino di non indossare il casco da bicicletta o per altri sport prima di
salire sull'altalena.
• Vestire i bambini con indumenti adatti: evitare l'uso di indumenti larghi, come ad
esempio poncho, sciarpe ecc.; essi sono potenzialmente pericolosi durante l'uso di
questa attrezzatura.
• Attenzione. Solo per uso domestico.
MANUTENZIONE
ATTENZIONE:
:a mancata esecuzione di verifiche periodiche potrebbe causare il capovolgimento del
prodotto o determinare una caduta.
Si raccomanda di effettuare le seguenti verifiche all'inizio di ogni stagione, ripetendole due
volte al mese durante il periodo di utilizzo:
• Assemblare nuovamente le parti in plastica, come i sedili o altri componenti, rimosse in
vista della stagione fredda.
• Serrare saldamente le parti in metallo.
• Lubrificare i componenti mobili in metallo, rispettando le indicazioni fornite dal
costruttore in merito.
• Verificare l'eventuale presenza di tracce di usura, ruggine o altri segni di deterioramento
su tutti i componenti mobili, compresi i sedili, le funi, i cavi e le catene. Se necessario,
sostituire i componenti secondo le istruzioni fornite dal costruttore in merito.
• Verificare l'eventuale presenza di ruggine sui componenti in metallo. In caso di presenza
di ruggine, scartavetrare il componente e riverniciarlo, utilizzando una vernice priva di
piombo, conforme agli standard di sicurezza della normativa 16 CFR 1303.
• Con l'aiuto di un rastrello, verificare il livello di profondità dei materiali di protezione
a gettata, allo scopo di prevenirne il compattamento e mantenere la profondità
adeguata. Se necessario, sostituire i materiali.
• Le sostituzioni devono essere effettuate in conformità alle istruzioni del fabbricante.
• Si sconsiglia di utilizzare e/o mantenere la struttura installata all'aperto in caso di
temperatura esterna inferiore ai -18˚C (0°F).
SMALTIMENTO
• Smontare e smaltire l'attrezzatura in modo da non creare condizioni di pericolo all'atto
dello smaltimento medesimo che possono sorgere, tra l'altro, da parti piccole e bordi
acuminati.
Hier einige Hinweise, bevor Sie anfangen!
• BEVOR Sie mit der Montage beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie alle unten aufgeführten
Teile haben.
• Fragen? Wir helfen gerne. Wenden Sie sich an Ihren Little Tikes-Kundendienst.
PARTI
A. Scivolo (1)
B. Scalini (1)
Fasi di assemblaggio
Fase 1: Ora la scala!
Capovolgere lo scivolo e inserirvi gli scalini (parte B).
Fase 2: Per riporre lo scivolo
Se si decide di conservare lo scivolo, prima occorre rimuovere gli scalini. Tirarli in su
per estrarli dallo scivolo. Collocarli sulla parte posteriore dello scivolo. Verificare che la
linguetta si inserisca con uno scatto nella fessura.
10