LILLE BABY Complete Manual De Instrucciones página 16

FRONT OUT WARD FACIN G CARRY
17-29LB
7.7-13.2KG
Narrow seat setting
required.
FR: Réglage du siège étroit requis. ES: Ajuste de asiento estrecho requerido. PT: É necessário uma configuração de assento
estreito. DA: Du skal bruge en smal sædeindstilling. NO: Du skal bruge en smal sædeindstilling. NL: Smalle zitpositie is nodig.
SV: Smal sitsinställning krävs. DE: Schmale Sitzeinstellung erforderlich. IT: Impostazione seduta ampia necessaria.
ZH: 需要窄座位设置 TR: Dar koltuk ayarı gereklidir. HE:
‫דרושה הגדרת מושב צר‬
CHILD MUST FACE TOWARDS YOU UNTIL CHILD CAN HOLD HEAD UPRIGHT.
FR: L' e nfant doit être orienté vers vous jusqu'à ce qu'il puisse tenir la tête droite. ES: El niño debe mirar hacia usted hasta que
el niño pueda mantener la cabeza erguida. PT: A criança tem de ficar virada para si até conseguir manter a cabeça direita. DA:
Barnet skal vende ansigtet mod dig, indtil det kan holde hovedet oprejst. NO: Barnet må vende mot deg til han eller hun kan
holde hodet oppreist. NL: Het kind moet met zijn/haar gezicht naar u zijn gericht totdat hij/zij het hoofd rechtop kan houden.
SV: Barnet måste vara vänt mot dig tills barnet kan hålla huvudet upprätt. IT: Il bambino deve essere rivolto verso il genitore
finché non è in grado di tenere sollevata la testa. DE: Das Gesicht des Kindes muss zu Ihnen gerichtet sein, bis das Kind
seinen Kopf aufrecht halten kann. ZH: 在幼兒能夠自行直立其頭部前， 必須面向您。 TR: Kafasını dik tutabilene kadar
çocuğun yüzü size dönük olmalıdır. HE:.
.‫הילד חייב להיות עם הפנים פונות כלפיך עד שהוא יכול להחזיק את ראשו בצורה ישרה‬
16