•
If you do not want to proceed with erasing codes, press ESC button or use LEFT/RIGHT scroll
button to select NO to exit. A message of "Command Cancelled!
press any key to return to Diagnostic Menu.
•
Si no desea continuar con el borrado de códigos, presione el botón ESC o use el botón de
desplazamiento IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar NO para salir. Aparecerá el mensaje de
"¡Comando cancelado!" Espere unos segundos o presione cualquier tecla para regresar al Menú
de Diagnóstico.
3)
Press ENTER button to confirm.
3)
Presione ENTER para confirmar.
•
If the codes are cleared successfully , an "Erase Done!" confirmation message shows on the
display.
•
Si los códigos se borran con éxito, aparece un mensaje de confirmación "¡Borrado realizado!" en
la pantalla.
If the codes are not cleared, then an "Erase Failure. Turn Key on with Engine off!
•
appears.
•
Si los códigos no se borran, aparece el mensaje "Fallo de borrado. Encender llave con el motor
apagado"
4)
Press any button to return to Diagnostic Menu.
4)
Presione cualquier botón para regresar al Menú de Diagnóstico.
u
37
show ups. Wait a few seconds or
n
message