Resumen de contenidos para Mattel HOT WHEELS ACTION
Página 1
PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION. • GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA, YA QUE CONTIENEN INFORMACIÓN IMPORTANTE DE ESTE PRODUCTO. • CONSERVER LE PRÉSENT MODE D’EMPLOI POUR S’Y RÉFÉRER AU BESOIN, CAR IL CONTIENT DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS.
Página 2
BATTERY INSTALLATION CONTENTS • CONTENIDO COLOCACIÓN DE LAS PILAS CONTENU • CONTEÚDO INSTALLATION DES PILES INSTALAÇÃO DAS PILHAS ZONE3 • ZONA 3 ZONE 2 • ZONA 2 ZONE 1 • ZONA 1 • Unscrew the battery covers with • Desatornilla la tapa del comparti- a Phillips head screwdriver (not mento de pilas con un destornillador included).
Página 3
ASSEMBLY • MONTAJE ZONE 1 • ZONA 1 ASSEMBLAGE • MONTAGEM PARTS YOU’LL NEED: NECESITARÁS LAS SIGUIENTES PIEZAS: PIÈCES NÉCESSAIRES : PEÇAS NECESSÁRIAS:...
Página 4
ASSEMBLY • MONTAJE ZONE 2 • ZONA 2 ASSEMBLAGE • MONTAGEM PARTS YOU’LL NEED: NECESITARÁS LAS SIGUIENTES PIEZAS: PIÈCES NÉCESSAIRES : PEÇAS NECESSÁRIAS: L2 L2 K1 K1 K1 K1...
Página 5
ASSEMBLY • MONTAJE ZONE 3 • ZONA 3 ASSEMBLAGE • MONTAGEM PARTS YOU’LL NEED: NECESITARÁS LAS SIGUIENTES PIEZAS: PIÈCES NÉCESSAIRES : PEÇAS NECESSÁRIAS:...
Página 6
ASSEMBLY • MONTAJE ZONE 4 • ZONA 4 ONE-TIME ASSEMBLY • MONTAJE PERMANENTE ASSEMBLAGE PERMANENT • REQUER MONTAGEM UMA ÚNICA VEZ ASSEMBLAGE • MONTAGEM PARTS YOU’LL NEED: NECESITARÁS LAS SIGUIENTES PIEZAS: PIÈCES NÉCESSAIRES : PEÇAS NECESSÁRIAS:...
Página 7
TO PLAY • PARA JUGAR PLACE AU JEU • COMO BRINCAR POWER ON. • ACTIVA LA PISTA. CRASH ZONES METTRE EN MARCHE. • LIGUE. ZONAS DE CHOQUE LOAD UP TO 5 CARS FOR ACTION! ZONES DE COLLISION ¡CARGA HASTA 5 VEHÍCULOS ZONAS DE COLISÃO PARA DISFRUTAR DE LA ACCIÓN! CHARGER JUSQU’À...
Página 8
Arona # 151, Centro Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, Oficina 704, San Isidro, Lima 27, Perú. RUC: 20425853865. Reg. Importador: 02350-12-JUE-DIGESA. Tel.: 0800-54744. E-mail Latinoamérica: Servicio.Clientes@Mattel.com. Distribuído por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ : 54.558.002/0001-20...