Velbus VMB6PBN Manual De Instrucciones página 3

ENGLISH
Connections
1 Push button connections
2 indication LEDS
3 Terminator
4 Velbus
5 Velbus power supply
NEDERLANDS
Aansluitingen
Drukknopaansluitingen
1
2 Indicatieleds
3 Afsluiter
4 Velbus
5 Velbusvoeding
FRANÇAIS
Connexions
1 Connexions des poussoirs
2 LED d'indication
3 Terminaison
Velbus
4
5 Alimentation Velbus
LED indication
ON : power LED
6
7 TX : Velbus TX (transmit) LED
8 RX : Velbus RX (receive) LED
Ledindicatie
6 ON : Voedingsspanning
Verzenden van
7 TX :
Velbusdata
8 RX : Ontvangst van Velbusdata
Indications LED
6 ON : LED d'alimentation
LED de transmission
7
TX :
Velbus TX
LED de réception Velbus
8
RX :
RX
Connexions
Conexiones de los
1
pulsadores
2 LED de indicación
3 Terminación
4 Velbus
5 Alimentación Velbus
Anschlüsse
1 Druckknopfanschlüsse
2 Anzeige-LEDs
3 Abschlusswiderstand
4 Velbus
5 Velbus-Stromversorgung
- 3 -
ESPAÑOL
LED indication
ON : LED de alimentación
6
7 TX : LED de transmisión Velbus
8 RX : LED de recepción Velbus
DEUTSCH
LED-Anzeige
6 ON : Stromversorgungs-LED
7 TX : Velbus Sende-LED
8 RX : Velbus Empfangs-LED