Página 1
MANUAL DE INSTALACIÓN Aire aconcidionado tipo SPLIT DPA25JVI DPA25JVE DPA35JVI DPA35JVE DPA50JVI DPA50JVE DPA71JVI DPA71JVE ¡Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato! Guarde este manual para futuras referencias .
Página 2
ÍNDICE Uso y mantenimiento Precauciones de seguridad Información para el uso Componentes Limpieza y mantenimiento Análisis de fallos Instalación Avisos para la instalación Instalación de la unidad interior Instalación de la unidad exterior Verificación de la instalación y prueba de funcionamiento Nota: Todas las ilustraciones de este manual son solo para fines explicativos y podrían sufrir cambios sin previo aviso para futuras mejoras.
Página 3
Precauciones de seguridad Una instalación o funcionamiento incorrectos por no seguir estas instrucciones, puede causar lesiones o daños a personas, propiedades, etc. La gravedad se clasifica por las siguientes indicaciones: ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Este símbolo indica la Este símbolo indica la posibilidad de muerte o posibilidad de lesiones o lesiones graves.
Página 4
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA El aparato de aire acondicionado debe estar conectado a tierra. Una conexión a tierra incompleta puede dar lugar a descargas eléctricas. No conecte el cable de tierra a la tubería de gas, tubería de agua, pararrayos o cable a tierra telefónico. Con el fin de garantizar seguridad, desconectar el enchufe (o cortar el interruptor de alimentación principal) cuando el aparato no esté...
Página 5
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA No instale aire acondicionado en un lugar donde haya gas inflamable o líquido. La distancia entre ellos debe ser superior a 1 m. Podría causar un incendio o explosión. No utilice detergentes líquidos corrosivos ni limpie el aire acondicionado rociando agua u otros líquidos.
Página 6
Precauciones de seguridad Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero. La fuga de refrigerante contribuye al cambio climático. Un refrigerante con potencial más bajo de calentamiento global (PCG) podría contribuir a un menor calentamiento global que un refrigerante con un mayor PCG, en caso de fuga a la atmósfera. Este aparato contiene un líquido refrigerante con un PCG igual a [2088].
Página 7
Precauciones de seguridad PRECAUCIÓN No abra las ventanas No se suba en la parte No use el aire y puertas durante superior de la unidad acondicionado para mucho tiempo cuando exterior ni coloque otros fines, como el aire acondicionado cosas pesadas secar ropa, conservar esté...
Página 8
Información para el uso Condiciones en las que la unidad no puede funcionar Dentro del rango de temperatura proporcionado en la siguiente tabla, el aire acondicionado puede dejar de funcionar y pueden surgir otras anomalías. (Aplicar a T1) Al aire libre Enfriamiento (Aplicar a T3) En interiores...
Página 9
Información para el uso Funcionamiento de emergencia Cuando el mando a distancia se pierde o se daña, puede utilizar el interruptor de forzado para operar el aire acondicionado. Si este botón se pulsa con la unidad en “OFF”, el interruptor de aire acondicionado funcionará...
Página 10
Componentes Unidad interior Existen dos tipos de unidad interior, como se ve en la Fig A y en la Fig B. Entrada de aire Botón de fuerza Rejilla entrada de aire Panel Filtro de aire Anillo de proteción de la tubería Lamas salida de aire Aire saliente Salida de aire...
Página 11
Limpieza y mantenimiento ADVERTENCIA Antes de la limpieza del aire acondicionado, debe apagarse la unidad y la electricidad debe cortarse durante más de 5 minutos, de lo contrario podría existir riesgo de descargas eléctricas. No moje el aire acondicionado, podría causar una descarga eléctrica. Asegúrese de no enjuagar el aire acondicionado con agua bajo ninguna circunstancia.
Página 12
Limpieza y mantenimiento Coloque el filtro Vuelva a instalar el filtro seco en el orden contrario al Vuelva a instalar el filtro seco en que lo retiró. Luego cubra y asegure el panel. el orden contrario al que lo retiró. Comprobar antes de su uso 1.
Página 13
Análisis de fallos Fallo Solución ¿Se ha cortado la corriente? El aire ¿El voltaje es demasiado alto o demasiado bajo? (medido por profesionales) acondicionado ¿Se ha programado una hora para el funcionamiento? no funciona. ¿Se ha activado el dispositivo de protección del circuito? ¿Está...
Página 14
Avisos para la instalación Avisos importantes ■ Antes de la instalación, por favor, póngase en contacto con su centro de servicio de reparación autorizado local. Si la unidad no se instala a través de un centro oficial autorizado, la avería puede no llegar a solucionarse. ■...
Página 15
Avisos para la instalación Requisitos de seguridad eléctrica Asegúrese de utilizar el circuito dedicado de aire acondicionado y de voltaje nominal como fuente de alimentación. El diámetro del cable de alimentación debe cumplir los requisitos a nivel nacional. Cuando la corriente máxima del aire acondicionado sea ≥ 16A, debe usar el interruptor de aire o el interruptor de protección contra fugas equipado con dispositivos de protección.
Página 16
Avisos para la instalación Requisitos para operaciones a una altura elevada Al realizar la instalación a 2 m o más por encima del nivel de la base se deben usar cinturones de seguridad y sujetar de forma segura la unidad exterior con cuerdas de suficiente resistencia, para evitar caídas que puedan causar lesiones personales o la muerte, así...
Página 17
Instalación de la unidad interior Dibujo acotado de la Instalación de la unidad interior Distancia hasta el techo Superior a 15 cm Distancia hasta la pared Distancia hasta la pared Superior a 20 cm Superior a 20 cm Distancia del suelo Superior a 200 cm Placa de montaje La pared donde se instale la unidad interior debe de...
Página 18
Instalación de la unidad interior Línea de la tubería Según la posición relativa del cuerpo de la máquina, existen dos opciones posibles: 1. El tubo de desagüe sale desde un lado de la máquina, paralelo a la pared (fig.1) 2. El tubo de desagüe sale por la parte trasera, perpendicular a la pared (fig.2) Línea de conexión y desagüe Línea de conexión...
Página 19
Instalación de la unidad interior Instalación del cable de interconexión Tornillo Panel Conecte el cable de interconexión de la unidad interior 1. Abra el panel, retire el tornillo de la cubierta del cableado y luego quite la cubierta. Cubierta del cableado 2.
Página 20
Instalación de la unidad exterior Dibujo acotado de la Instalación de la unidad exterior Espacio hasta obstáculo Lado de entrada del aire Espacio hasta obstáculo Más de 30cm Más de 30cm Espacio hasta obstáculo Lado de salida del aire Tamaño unidad exterior W1(W2) x H x D (mm) Pie de instalación izquierdo Pie de instalación derecho...
Página 21
Instalación de la unidad exterior Conexión del cableado 1. Afloje los tornillos y retire la cubierta de piezas electrónicas de la Cubierta unidad. de piezas electrónicas 2. Conectar los cables respectivamente a los terminales correspondientes del tablero de terminales de la unidad exterior (consulte el diagrama de cableado), y si hay señales conectadas al enchufe, simplemente realice la unión a tope.
Página 22
Instalación de la unidad exterior Expulsión del aire Método de descarga de refrigerante de la unidad exterior Después de completar la conexión del lado de la tubería, proceda de la siguiente manera. Rápidamente Espere 8 apriete y conecte la segundos Afloje media vuelta tuerca.
Página 23
Verificación de la instalación y prueba de funcionamiento Verificación de la instalación Comprobación de seguridad eléctrica Si la tensión de alimentación es la necesaria. Si hay alguna conexión defectuosa o pérdidas en los cables de alimentación, señal y conexión a tierra. Si el cable de conexión a tierra del aire acondicionado está...
Página 24
HDF · Avda. Corts Catalanes, 7, 1ª planta 08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) España Tel.: (+34) 935 041 292 www.grupohdf.com info@grupohdf.com...